Sta znaci na Srpskom DESERVES TO BE TREATED - prevod na Српском

[di'z3ːvz tə biː 'triːtid]
[di'z3ːvz tə biː 'triːtid]
заслужује да буде третирана
deserves to be treated

Примери коришћења Deserves to be treated на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
No one deserves to be treated badly.
Нико не заслужује да буде третиран лоше.
Everyone is important, and everyone deserves to be treated well.
Сви су важни и сви заслужују да буду савршени.
She deserves to be treated like one.
She's a human being and deserves to be treated like one.
Ти си дама и да заслужују да буду третирани као један.
She deserves to be treated with respect.
Ona zaslužuje da je tretiraš sa poštovanjem.
Respect Every human being deserves to be treated with respect.
Poštovanje Svako ljudsko biće zaslužuje da bude tretirano sa poštovanjem.
He deserves to be treated just as good as anyone else.
Jednostavno njega treba tretirati jednako kvalitetno kao i sve ostalo.
Finally your skin deserves to be treated well!
Vašoj koži lica treba dobar tretman!
And it doesn't matter what party you belong to-- Democrat, Republican,independent-- no woman deserves to be treated this way.
I nije važno kojoj stranci pripadate- demokratama, republikancima,nezavisnima- ni jedna žena ne zaslužuje da bude tretirana na taj način.
Nobody deserves to be treated so poorly.
Niko nije zaslužio da bude tako jadan.
Any woman who walks in to your station deserves to be treated equally.
Svaka žena koja ušeta u tvoju stanicu zaslužuje da bude tretirana jednako.
NO ONE deserves to be treated bad!
NIKO ne zaslužuje da bude loše tretiran!
She's a woman and deserves to be treated like one.
Ти си дама и да заслужују да буду третирани као један.
Nobody deserves to be treated like a doormat.
Niko nije zaslužio da ga tretiraju kao krpu.
She's an adult, she deserves to be treated like one.
Ти си дама и да заслужују да буду третирани као један.
No one deserves to be treated like dirt.
Niko nije zaslužio da ga tretiraju kao krpu.
Writing's a job, and deserves to be treated as such.
Pisanje je posao, i treba da se tretira kao posao.
No one deserves to be treated like that.
Nitko ne zaslužuje da se tretira kao da je.
This incident deserves to be treated severely.
Ovaj incident zaslužuje da bude strogo tretiran.
No one deserves to be treated like that.
A niko, baš niko ne zaslužuje da se postupa tako s njim.
Every little girl deserves to be treated like a princess.
Свака девојка заслужује да буде третирана као принцеза.
Everyone deserves to be treated with a little respect.
Svako zaslužuje da bude tretiran sa malo poštovanja.
Your body deserves to be treated as such.
Vaše telo zaslužuje ovaj tretman.
Your body deserves to be treated right.
Ваше тело заслужује да буде третирана у праву.
Your body deserves to be treated with honor.
Ваше тело заслужује да буде третирана у праву.
Every girl deserves to be treated like a queen.
Свака девојка заслужује да буде третирана као принцеза.
Every woman deserves to be treated like a princess.
Свака девојка заслужује да буде третирана као принцеза.
Everyone deserves to be treated as if they are a princess.
Свака девојка заслужује да буде третирана као принцеза.
Reinforce that no one deserves to be treated in this way and that they have done nothing wrong.
Појачајте тврдњу да нико не заслужује да буде третиран на такав начин и да ништа лоше није урадио.
Reinforce that no one deserves to be treated in this way and that they have done nothing wrong.
Pojačajte tvrdnju da niko ne zaslužuje da bude tretiran na takav način i da ništa loše nije uradio.
Резултате: 279, Време: 0.0513

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски