Sta znaci na Srpskom DESIGNERS HAVE - prevod na Српском

• дизајнери су
• дизајнери имају
• dizajneri su
• dizajneri imaju

Примери коришћења Designers have на Енглеском и њихови преводи на Српски

Print designers have been working.
Дизајнери су почели да раде.

To fashionable women do not freeze this winter, fashion designers have prepared a lot of new products.
Модним женама не замрзнути ове зиме, модни дизајнери су припремили много нових производа.

Designers have very clear visions.
Dizajneri imaju vrlo jasne vizije.

So let's see what the designers have come up with….
Хајде да видимо шта су дизајнери смислили….

The designers have outdone themselves here.
Dizajneri su ovde sebi dali oduška.

Akinola: This type of engineering starts off with understanding the drawing that the designers have produced.
Акинола: Ова врста инжењеринга почиње са разумевањем цртежа који су дизајнери произвели.

Many designers have relied on retro style.
Многи дизајнери су се ослањали на ретро стилу.

Designers have described these years as excessive.
Дизајнери су ове године описали као претјеране.

However, to date, designers have tried to correct this belief.
Међутим, до данас, дизајнери су покушали исправити ово увјерење.

Designers have provided maximum comfort for four passengers inside.
Дизајнери су пружили максимални комфор за четири путника у унутрашњости.

However, modern designers have proven the fallacy of this statement.
Међутим, модерни дизајнери су доказали заблуду ове изјаве.

Designers have invented an invisible kitchen! Ideal for studio apartments.
Дизајнери су измислили невидљиву кухињу! Идеално за студио апартмане.

In the current 2013, designers have already managed to dictate the main trends.
У текућој 2013, дизајнери су већ успјели да диктирају главне трендове.

Designers have made it more attractive anda modern bumper and grille Volvo XC 90.
Дизајнери су га учинили привлачнијим имодерни одбојник и решетка Волво КСЦ 90.

However, sometimes designers have a duty to make us think about that power.
Međutim, ponekad dizajneri imaju obavezu da nas nagnaju da razmišljanje o toj moći.

Its designers have come up with really attractive creations like FC Barcelona sports bar.
Његови дизајнери су смислили веома атрактивним креацијама као ФЦ Барцелона спортски бар.

In fact, in New York, San Francisco and London, designers have envisioned ways to better integrate the natural and built environments with climate change in mind.
Zapravo, u Njujorku, San Francisku i Londonu, dizajneri su zamislili načine da bolje integrišu prirodna i veštačka okruženja koja se tiču promene kilme.

Designers have taken cool and classic designs that work for adults and scaled them down for kids.
Dizajneri su preuzeli klasičan dizajn koji rade za odrasle i smanjuju ih za decu.

And the designers have tried to predict all possible options for the interior.
Дизајнери су покушали предвидјети све могуће опције за унутрашњост.

Designers have taken cool and classic designs that work for adults and scaled them down for kids.
Дизајнери су узели цоол и класичне дизајне који раде за одрасле и смањују их за децу.

Japanese designers have solved this problem, and now the driver is not in danger.
Јапански дизајнери су решили овај проблем, а сада возач није у опасности.

Designers have tried to improve the mood in these autumn days, releasing fashion trends.
Дизајнери су покушали да побољшају расположење у овим јесенским данима, објављујући модне трендове.

Now, fashion designers have the broadest palette imaginable in this creative industry.
Dakle, modni dizajneri imaju najširu zamislivu paletu u ovoj kreativnoj industriji.

Designers have developed a wide variety of models that attract the attention of stylish and elegant design.
Дизајнери су развили широку палету модела који привлаче пажњу стилског и елегантног дизајна.

To reduce noise, designers have equipped the device with a special insulated compartment for grains.
Да би се смањила бука, дизајнери су опремили уређај специјалним изолованим одјељком за житарице.

Designers have developed a model with a fully enclosed space, providing a personal corner to your baby.
Дизајнери су развили модел са потпуно затвореним простором који обезбеђује лични кутак за ваше дете.

To date, designers have developed a newfashion trend is a leather short coat for men.
До данас су дизајнери развили новумодни тренд је кожни кратки капут за мушкарце.

Designers have developed many techniques that can be translated into reality using such finishing material.
Дизајнери су развили многе технике које се могу претворити у стварност користећи такав завршни материјал.

Modern designers have recently loved to decorate fragments of brick walls outside with special wooden planks.
Модерни дизајнери су недавно волели да декоришу фрагменте зидова од цигле споља специјалним дрвеним даскама.

Designers have challenged us with pieces that have their own flow, hang, drop, and totally change the way you look.
Dizajneri su nas izazvali uz modele koji imaju sopstveni tok,“ vise”, padaju i totalno menjaju Vaš izgled.