Sta znaci na Srpskom DESIGNERS - prevod na Српском

• дизајнери
• пројектанти
• kreatori
• конструктори
• десигнерс
• дизајнера
• dizajneri
• дизајнерима
• projektanti
• kreatora
• пројектаната
• projektantima
• designers
• konstruktori
• креатори
• креатора
• конструкторима
• конструктора

Примери коришћења Designers на Енглеском и њихови преводи на Српски

Designers come and go.
Dizajneri dolaze i odlaze.

Image from Designers pics, source.
Слика од Десигнерс пицс, извор.

Designers have very clear visions.
Dizajneri imaju vrlo jasne vizije.

Best Architects and Designers 2005.
Најбољи Архитекти И Дизајнери 2005.

All the designers were fantastic.
Svi dizajneri su bili odlični.

Fashion is an art form, and designers are artists!
Moda je živa stvar, a kreatori su umetnici!

The designers were often anonymous.
Дизајнери су често били анонимни.

It's no wonder that designers are still….
Зато и не чуди што су конструктори ове….

Designers presented the concept galaxy s6.
Дизајнери су представили концепт галаки с6.

That these fashion designers don't get married.
Da se ti modni kreatori ni ne žene.

Designers send us things and we photograph them.
Kreatori nam šalju stvari da ih slikamo.

Who are your favorite fashion designers or brands?
Koji su tvoji omiljeni modni kreatori ili brendovi?

Fashion Designers in Serbia.
Модни Дизајнери у Србији.

Interior hallway- orion mirror hanger from sofia designers.
Унутрашњи ходник- вјешалица орион миррор из софиа десигнерс.

Designers offer us variations with black color.
Дизајнери нам нуде варијације са црном бојом.

It's clear that the designers have thought of everything.
Очигледно је да су пројектанти о свему мислили.

Designers offer them to use also for the sheepskin.
Дизајнери нуде да користе и за овчију кожу.

What can aircraft designers learn from the humpback whale?
Шта конструктори авиона могу научити од грбавог кита?

The result of collaboration with famous designers, so the buyer.
Резултат сарадње са познатим дизајнерима, тако да купац.

Some designers say they create„as for themselves“….
Neki kreatori kažu da stvaraju„ kao za sebe“….

What kind of shoes we offer designers for spring-summer 2017?
Какве ципеле нудимо дизајнера за пролеће-лето 2017?

Various designers or versatile option- a wooden building set.
Разноврстан дизајнери или свестран опција- дрвена зграда скуп.

So the CSS stream cipher is based on something that hardware designers like.
CSS шифра тока заснива се на нечему што воле пројектанти хардвера.

Technicians and designers are an important part of the project.
Техничари и дизајнери су важан дио пројекта.

It will be guided by such characteristics of Russian designers, experts believe.
Управо ће се таквим карактеристикама руководити руски конструктори, сматрају експерти.

Moreover, most designers took the course for eco-materials.
Штавише, већина дизајнера је похађала курс за еко-материјал.

In 2012, she was nominated for an Academy Award for Best Costume Design for Mirror Mirror and won the Costume Designers Guild Award for Excellence In Fantasy Film.
Године 2012. била је номинована за Оскара за најбољиу костимографију за филм Огледалце, огледалце, а исте године добила је и престижну награду Costume Designers Guild Award за изузетан допринос у филмским фантазијама.

Designers used titanium to create a light and tough hull.
Конструктори су користили титанијум како би добили лак и чврст труп.

The games industry needs more designers, artists and creative thinkers.
Индустрију игара треба више дизајнера, уметника и креативних мислилаца.

Designers offer to use ready-made solutions or create them yourself.
Дизајнери нуде употребу готових рјешења или их сами креирате.