Sta znaci na Engleskom НЕКИ ДИЗАЈНЕРИ - prevod na Енглеском

• some designers

Примери коришћења Неки дизајнери на Српском и њихови преводи на Енглески

Неки дизајнери нуде доступност.
Some designers offer upon availability.

Али, упозорите се на правила о ауторским правима које неки дизајнери дају озбиљном значају.
But be warned of the copyright rules given grave importance by some designers.

Неки дизајнери нуде да се под њим складиште.
Some designers offer to place a storage area under it.

Приликом креирања визит картица, неки дизајнери преферирају да користе мрежу која им омогућава да правилно структурирају и поравнају информације.
When creating business cards, some designers prefer to use a grid that allows them to properly structure and align information.

Неки дизајнери који вреднују аутентичност у односу на удобност.
Any artist who values authenticity over appeasement.

Чак и ако то није случај, неки дизајнери мисле да би живот на води могао помоћи у рјешавању неких питања урбаних стамбених питања са којима се суочавају многе земље.
Even if that isn't the case, some designers think that living on the water could help solve some of the urban housing issues that many countries face.

Неки дизајнери једноставно не изгледа да зна разлику, зар не?
Some designers just don't seem to know the difference, do they?

Такође, неки дизајнери представљају преносне уређаје који имају малу, али дебелу ногу и прилично широку абажуру за њихову величину.
Also, some designers present portable devices that have a small but thick leg and a rather wide lampshade for their size.

Неки дизајнери нуде за производњу столица за коришћење неке старе гуме.
Some designers offer for the manufacture of chairs to use some old tires.

Штавише, неки дизајнери долазе до таквих слотова тако да се поједини делови визит карте могу савијати, стварајући занимљиве дизајне!
Moreover, some designers come up with such slots so that individual parts of the business card can be bent, creating interesting designs!

Неки дизајнери воле да акценат није на одликовања квачило, иу својој форми.
Some designers prefer to make an emphasis not on decorations of the clutch, and in its form.

Неки дизајнери саветују постављање малих комада намештаја на терасе( столови, фотеље, столице).
Some designers advise placing small pieces of furniture on the terraces(tables, sofas, chairs).

Неки дизајнери система граде паралелни компјутер бирајући процесоре засноване на брзини за долар.
Some system designers building parallel computers pick CPUs based on the speed per dollar.

Неки дизајнери су својим колекцијама додали додатке, у комбинацији са крзненим украсима на ципелама.
Some designers have supplemented their collections with accessories, combined with a fur trim on boots.

Неки дизајнери поједностављују овај задатак што је више могуће истезањем уобичајеног конопа( конопа) за завесе.
Some designers simplify this task as much as possible by stretching the usual rope(rope) for curtains.

Неки дизајнери радије обнављају стварно старе производе, ажурирају их, додају нове елементе и побољшавају их.
Some designers prefer to do the restoration of really old products, updating them, adding new elements and improving them.

Неки дизајнери верују да, као у будном људи мало времена проводе у кревету, тамо да фабрика нема смисла.
Some designers believe that, as in waking people spend little time in the bedroom, there to keep the plant does not make sense.

Овде неки дизајнери покушавају да разумеју какав би био осећај спавати у скученим просторима у авиону.
So here are some designers who are trying to understand what it might feel like to sleep in a confined space on an airplane.

Неки дизајнери користе такве производе како би прикрили неједнакости на зидовима, или грешке у претходно извршеним поправкама.
Some designers use such products in order to mask the irregularities on the walls, or oversight under the previous repair.

Неки дизајнери су дошли до различитих тетоважа како би се прилагодили специфичним половима дизајнирајући мушке и женствене тетоваже.
Some designers have come up with different tattoos to fit specific genders by designing masculine and feminine tattoos.

Неки дизајнери саветују да се уреди простор за одмор, комбинован са студијом, у једној шеми боја, тако да изгледа као завршени пројекат.
Some designers advise to arrange a rest room, combined with a study, in a single color scheme, so that it looks like a finished project.

Заиста, неки дизајнери сада усвајају модел сада-купујућег модела, где су вишеструке величине одмах доступне у продавницама након емисије.
Indeed, some designers are now adopting a see-now-buy-now model where multiple sizes are immediately available in stores following a show.

Неки дизајнери представљају висећу светиљку за подне лампице, која је у стању да направи светло осветљење које можете усмерити у било ком правцу.
Some designers present a hanging floor lamp-spotlight, which is able to create bright lighting that you can direct in any direction.

Неки дизајнери су отишли даље од других, нудећи да носи више супротстављене појасеве, померите их до појаса у врат или леђа цласп копчом.
Some designers have gone further than others, offering to wear a multiple contrasting belts, move them to the waist to the neck or back clasp buckle.

Док су неки дизајнери препоручују да се дати предност у бело, а други- светло засићене боје, док су други, у целини, опсег металик нијансе.
While some designers recommend to give preference to white, the other- a bright saturated colors, while others, in general, range of metallic shades.

Неки дизајнери су постали толико фрустрирани да су тотално окренули леђа веб стандардима, и почели да развијају искључиво за власничке средине.
Some designers became so frustrated they turned their backs on web standards altogether, and began to develop exclusively in proprietary environments.

Неки дизајнери нуде практичне сандале у минималистичком стилу на равном потплату, док други гласају за необичне умјетничке моделе са надреалним дизајном.
Some designers offer to wear practical sandals in a minimalist style on a flat sole, while others vote for unusual artistic models with a surreal design.

Неки дизајнери, блокирани некомпатибилношћу претраживача, су намерно искључивали на својим сајтовима све сем најстаријих и најуниверзалнијих мрежних технологија.
Some designers, stymied by browser incompatibility, deliberately excluded all but the oldest and most universal web technologies from their sites.

Неки дизајнери КСНУМКСД нам је дао идеју о томе шта би могло бити Галаки брзина, након што је радио на концепту" шта ако" урађено на Самсунг патент обелодањен за СмартВатцх. Креирано смањења на….
Some designers 3D gave us an idea of what could be Samsung Galaxy Gear, after having worked on a concept of"what if" done on a Samsung patent disclosed for SmartWatch. Created reductions on….

Da, zaista su neki dizajneri prevazišli i sami sebe.
Sure, some designers are full of themselves.