Sta znaci na Engleskom НЕКИ ДЕТАЉИ - prevod na Енглеском

• some details
• certain items

Примери коришћења Неки детаљи на Српском и њихови преводи на Енглески

Неки детаљи око рукомета.
Some details about handball.

Ипак, неки детаљи су познати.
But some details are known.

Свеми могу бити забавни, али постоје неки детаљи.
Swaps can be a lot of fun, but there are some details involved.

Ипак, неки детаљи су познати.
But some details are familiar.

Неки детаљи о интерној меморији и рећи да је то корисничке податке.
Some details about internal memory and tell you that it's user data.

Ипак, неки детаљи су познати.
However some details are known.

Неки детаљи изгледају сасвим логично, а неки потпуно лудо.
Some details seem quite logical, and some are completely crazy.

Ово су неки детаљи за ову сврху.
These are some details for this purpose.

Он је почео да ми поставља сугерисана питања, реално су га интересовали неки детаљи.
He started asking probing questions he was really interested in some details.

Неки детаљи још увек морају да се знају, али ће такође учинити није тешко.
Some details still have to know yourself, but it will also make the not very difficult.

Био је бесан што су чувари допустили да се начују неки детаљи о његовом приватном животу.
He was furious that the guards may have leaked some details about his private life.

Ако неки детаљи недостају, меморија попуњава рупе са стварима које се нису десиле.
If some details are missing, memory fills the holes with things that never happened.

Аутоматски сакупљеним подацима о паду недостају неки детаљи, али ипак могу бити корисни.
The automatically generated crash information lacks some details but may be still be useful.

Неки детаљи интерфејса и иконе нису потписали, већ зато што не разумеју функционалност.
Some details of the interface and the icons are not signed, but because their functionality is not clear.

Ако је првобитно стање фајла промењено, могуће је да неки детаљи не описују у потпуности измењен фајл.'.
If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified file.”.

Неки детаљи и линије су рестаурирани, неки други детаљи су оцењени као превише оштећени да би се извршила рестаурација.[ 1].
Some details and lines were restored, others were found damaged beyond restoration.[32].

Уколико је првобитно стање фајла промењено, могуће је да неки детаљи не описују у потпуности измењену слику.
If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified image.

Понекад неки детаљи ће бити мало више или више доступних на једном сајту за разлику од других, али често они су прилично близу.
Sometimes certain items will be a little more or less expensive on one site compared to the other, but often they are quite close.

Ако је првобитно стање датотеке промењено, могуће је да неки детаљи не описују измењену датотеку у потпуности.
If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified file.

Понекад неки детаљи ће бити мало више или више доступних на једном сајту за разлику од других, али често они су прилично близу.
Sometimes certain items will be a bit more or more affordable on a single site in contrast to the other, but often they are rather close.

За зидање су доносили сирово камење, али неки детаљи су морали бити израђени од резаног камења.
Crude stones were brought for the bricklaying, but some of the details had to be made out of cut stones.

Иако су неки детаљи о догађају изгубљени у историји, оно што знамо сигурно је да је негде у затварајућим месецима 1889. брод који се зове Маргарет отпловио из града Дурбана у садашњем дану у Јужну Африку на челу са једним капетаном Саргент.
While some of the details of the event have been lost to history, what we know for sure is that sometime in the closing months of 1889, a ship called the Margaret set sail from the city of Durban in current day South Africa helmed by one Captain Sargent.

Да бисте започели, пажљиво прегледајте пронађену страницу, можда неки детаљи указују да то није она коју сте тражили.
To get started, carefully review the page found, perhaps some details will indicate that this is not the one you were looking for.

Ницхолл, стручњак за принца Харија, признаје да су неки детаљи који су открили приликом извештавања били изненађени чак и њој.
Nicholl, an expert on Prince Harry, admits that some of the details she found out while reporting were surprising even to her.

Што се тиче унутрашњег пуњења, овде се могу направити неки детаљи техничког напретка- било да су то пантографи, одељци за кућне апарате, механизми за подизање или уграђена светла.
As for the internal filling, some details of technical progress can be made here- be it pantographs, compartments for household appliances, lifting mechanisms or built-in lights.

Ево неких детаља о томе шта је форсколин.
Here's some details on what forskolin is.

Daj mi neke detalje o tom danu.
Give me some details about that day.

U vezi nekih detalja vezano za Hartmana.
It's about some details to do with Hartmann.

Nude se neki detalji, da.
It does offer some details, yes.

Evo nekih detalja.
Here are some details.