Примери коришћења Detailed overview на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Detailed overview of a terrain.
Please see Annex 2. for a detailed overview of all projects.
У Додатку 2 дат је детаљан преглед свих пројеката.A detailed overview of vulnerable places at the local and national levels.
Детаљан преглед рањивих места на локалном и националном нивоу.How to choose a gasoline snow blower- a detailed overview of all the functions and tips.
Како одабрати бензин Сновтхровер- детаљан преглед свих функција и савете.More detailed overview of the competition 2019 in Serbia can be found here.
Детаљнији преглед о конкурсу у Србији 2019. године можете погледати овде.The new concept is followed by analysis and a detailed overview of the existing content.
Novi koncept uvek je praćen analizom i detaljnim pregledom postojećeg sadržaja.Detailed overview of those regions of Serbia with best preserved nature.
Детаљан преглед оних подручја у нашој земљи која се одликују најбоље очуваном природом.The Lyconet Compensation Plan provides a detailed overview of all earnings generated through these Shopping Points.
Lyconet Plan kompenzacije daje detaljan pregled naknada koje nastaju na osnovu Shopping Points-a.A detailed overview of the collected data on the size of SRS in Serbia is given in the diagrams in Figure 5(below).
Detaljniji pregled prikupljenih podataka o veličini PRN u Srbiji dat je na dijagramima na Slici 5( dole).We see this as a return to the enlargement program… This is a detailed overview of the EU and the Balkans,” Majstorović said.
Vidimo ovo kao povratak programa proširenja… To predstavlja jedan detaljan pregled stvari EU i nas na Balkanu”, rekao je Majstorović.Get a detailed overview of all of your account transactions, helping you maintain precise control of your marketing budget.
Imaćete detaljan pregled svih Vaših transakcija naloga koji će Vam pomoći da precizno kontrolišete Vaš marketing budžet.Practical examples of IoT networks.Contents of exercisesPractical exercises with a detailed overview of individual IoT network solutions.
Практични примери IоТ мрежа.Садржај практичне наставеАудиторне вежбе са детаљнијим приказом појединих решења у области IоТ.In order to take maximum advantage of a fleet, it is necessary to have information about the current condition and a detailed overview of all costs at any time.
Kako bi se iskoristio maksimum jednog voznog parka neophodno je u svakom trenutku imati informaciju o trenutnom stanju i detaljan pregled svih troškova.Options for RTI: a detailed overview of dry packs from different countries.
Опција за РТИ: детаљан преглед сувих паковања из различитих земаља.In order totake maximum advantage of a fleet, it is necessary to have information about the current condition and a detailed overview of all costs at any time.
Da bi se potencijal jednog voznog parkaiskoristio na najbolji mogući način, neophodno je uvek imati ažurne informacije o trenutnom stanju i detaljan pregled svih troškova.The following table shows a detailed overview of the advantages and disadvantages of both technologies.
Следећа табела приказује детаљан преглед предности и недостатка обе технологије.Graduate has in-depth theoretical knowledge in all principal fields of Egyptology and a detailed overview and an up-to-date understanding of the current state of res….
Дипломант има дубоко теоријско знање у свим главним областима египтологије и детаљан преглед и ажурно разумијевање тренутног стања истраживања и пратећих проблема.This analysis offers a detailed overview of the profiles of the poor and into trends of(in)equality in 2011, 2012 and 2013 with an emphasis on the main factors of risk of poverty.
Ова анализа пружа детаљан приказ профила сиромашних и увид у кретање( не) једнакости у 2014. години и истиче основне факторе ризика сиромаштва.Generating a detailed report- As a result, we create a detailed report with the main conclusions, a detailed overview of the main challenges; proposed steps for further implementation are provided.
Generisanje The report also provides a detailed overview of the origin of foreign investments, sectoral and geographical distribution and characteristics of foreign-owned companies in the EU.
Izveštaj je dao detaljan pregled porekla stranih ulaganja, sektorske i geografske raspodele, kao i karakteristika kompanija u stranom vlasništvu u EU.If you are looking for a suitable design idea, here is a detailed overview of the necessary utensils and how they are used together to realize the idea.
Ако тражите одговарајућу идејну идеју, ево детаљног прегледа потребног прибора и начина на који се заједно користе за реализацију идеје.A detailed overview of the expenses, visitors statistics, how we chose the location and what we have learned from our mistakes, as well as other info regarding the Granada Travel House in 2013.
Detaljan prikaz troškova, statistika posećenosti, kako smo odabrali mesto, šta smo naučili na svojim greškama i ostali podaci o putničkoj kući u Granadi 2013.Thanks to journalist andpublicist T.K. Martin, a detailed overview of the lecture and Tesla's experiments appeared in the press at the time.
Захваљујући Т. Мартину, новинару и публицисти,у тадашњој штампи изашао је детаљан приказ предавања и експеримената које A detailed overview of the research and work processes enables readers to understand the basic principles that guided the authors, these being: rapid and simple assembly and disassembly of houses, as well as the use of light and cheap materials.
Детаљан приказ истраживања и процеса рада омогућава читаоцима да разумеју основне принципе којима су се аутори водили, а то су: брза и једноставна монтажа и демонтажа кућа, као и употреба лаких и јефтиних материјала.The Trends in Lending publication is also released on a quarterly basis,giving a detailed overview of lending market trends, conditions of corporate and household borrowing and an assessment of loan supply and demand.
У истој динамици настављено је и са објављивањем извештаја Трендови у кредитној активности,који пружа детаљнији увид у кретања на кредитном тржишту, услове задуживања привреде и становништва и оцену понуде и тражње за кредитима.A detailed overview of different LSG and school practices is not available, but there are examples of LSGs and schools that are providing financial support for poor students' participation in extracurricular activities, therefore it would be worthwhile to explore them in order to disseminate the good practice.
Не постоји детаљан преглед различитих пракси у локалним самоуправама и школама, али постоје примери локалних самоуправа и школа које пружају финансијску подршку за учешће сиромашних ученика у ваннаставним активностима; стога би било корисно истражити их да би се примери добре праксе ширили.The Information on the Work of the Republic Agency for Peaceful Settlement of Labour Disputes for 2018 provides a detailed overview of activities within its scope which were implemented, as well as the statistical data on the procedures conducted before the Agency in 2018.
Информација о раду Републичке агенције за мирно решавање радних спорова за 2018. годину, пружа детаљан приказ реализованих активности у оквиру свог делокруга, као и статистичке податке о поступцима који су вођени пред Агенцијом у 2018 години.This tutorial is a detailed overview of the Android operating system, it may be useful to those who have just bought a smartphone with Android but those who already own such a terminal and not doing too well.
Ово упутство је детаљан преглед оперативног система Андроид, може бити корисно онима који су управо купили паметни телефон са Андроид, али и они који већ имају такав терминал и не добро не.Publication is a result of cooperation between Statistical Office of Republic of Serbia, Center for Liberal Democratic Studies and Social Inclusion and Poverty Reduction Unit.This analysis offers a detailed overview of the profiles of the poor and into trends of(in)equality in 2011, 2012 and 2013 with an emphasis on the main factors of risk of poverty. Click here to download the publication"Poverty in Serbia 2014": DocumentsPoverty in Serbia in 2014October, 2015.
Објављена публикација" Сиромаштво у Србији у 2014. години" Објављено 01. 10. 2015. Објављена је публикација" Сиромаштво у Србији у 2014. години", реализована као производ сарадње између Републичког завода за статистику, Центра за либерално-демократске студије и Тима за социјално укључивање и смањење сиромаштва.Ова анализа пружа детаљан приказ профила сиромашних и увид у кретање( не) једнакости у 2014. години и истиче основне факторе ризика сиромаштва. Кликните да преузмете публикацију" Сиромаштво у Србији у 2014. години": Сиромаштво у Србији у 2014. годиниоктобар, 2015.
