Sta znaci na Engleskom ДЕТАЉНОГ - prevod na Енглеском

• detailed
• thorough
• in-depth
• detailing
• itemized

Примери коришћења Детаљног на Српском и њихови преводи на Енглески

Приказ детаљног списка.
Detailed List View.

Само после детаљног.
Only after the detailed.

Не ради без детаљног прегледа.
Not without thorough scrutiny.

Након детаљног прегледа, може.
After thorough examination, IT.

То се може урадити након детаљног испитивања.
This can be done after a thorough research.

Након детаљног прегледа, може.
After a thorough inspection may.

То се може урадити након детаљног испитивања.
This can only be done after a detailed audit.

Ево детаљног водича за допуну производа.
Here is the detailed guide for the access.

То се може урадити након детаљног испитивања.
That fact may come after a thorough investigation.

Ево детаљног упутства како то учинити.
So, here is detailed instructions on how to do it.

Неопходно је прихватити само након детаљног прегледа.
Only be understood after a detailed inspection.

Ево нашег детаљног стручног прегледа ЕкпрессВПН-а.
Here is our detailed analytical review.

Избришите своју страницу из детаљног описа разреда.
Delete your page from classmates detailed description.

Ево нашег детаљног стручног прегледа НордВПН-а.
Here is our detailed overview of the NordVPN.

Тачна дијагноза може се поставити тек након детаљног испитивања.
An accurate diagnosis can be put only after thorough examination.

Ево детаљног прегледа појединих састојака.
Here is a detailed look at the individual ingredients.

Овде долазимо до детаљног описа његове функције.
Here we come to a detailed description of its function.

Ево детаљног видеа о томе како се узгаја наупли.
Here is a detailed video of how to grow nauplii.

Правилан приступ породици може се одлучити након детаљног савјетовања.
The correct approach for the family can be decided after in-depth counselling.

Ево детаљног погледа на прерађене састојке.
Here is a detailed look at the processed ingredients.

Образложени одговор може се добити само од лекара, након детаљног прегледа оба партнера.
They can be held only after a thorough examination of both partners.

Формирање детаљног извештаја о резултатима инспекције;
Prepare detailed reports on audit findings;

Пивот табле вам омогућава да извучете значај из великог, детаљног скупа података.
Pivot table allows you to extract the impact from a detailed, large data set.

Слање детаљног извештаја у заједничку базу података.
Sending a detailed report to a common database.

Често купујемо одмах, али понекад само након детаљног прегледа картице.
Often we buy immediately, but sometimes only after a thorough examination of the item card.

Ево мог детаљног водича за куповину путног осигурања.
Here's my detailed guide to buying travel insurance.

Пружамо широк избор нових и половних машина- након детаљног техничког прегледа.
We provide a wide selection of new and used machines- after a thorough technical review.

Након детаљног лабораторијског испитивања уз употребу свих.
After thorough laboratory examination with the use of all.

Најбољи лек за хемороиде прописује проктолог након детаљног прегледа.
The best remedies for hemorrhoids are prescribed by the proctologist after a detailed examination.

Након детаљног прегледа, само лекар може прописати прави третман.
After a comprehensive examination, only a doctor can prescribe the correct treatment.