Sta znaci na Engleskom TEMELJAN - prevod na Енглеском

• thorough
• fundamental

Примери коришћења Temeljan на Српском и њихови преводи на Енглески

I budi temeljan.
And be thorough.

Da je ovo tvoj slučaj, ti bi bio temeljan.
If this was your case, you'd be thorough.

Bio je temeljan.
He was thorough.

Mislim da je tvoj projekat slucaja bio veoma temeljan.
I thought your case project was very thorough.

Ovo je vrlo temeljan posao.
This was a very thorough job.

Vi jednostavno sugeririšete da je algoritam temeljan?
You're simply suggesting that your algorithm is fundamental?

Samo sam temeljan, detektivko.
I'm just being thorough, Detective.

Henri je veoma temeljan.
Henry's very thorough.

Moj neuspeh je temeljan, ogroman i ja sam se odavno suočio sa njim.
This fear is deep, and old, and was with me long before I met him.

On je veoma temeljan.
He's very thorough.

Temeljan spoljašnji pregled ne otkriva ni skorije ni stare tragove igle.
A thorough external exam reveals no old track marks or recent injection sites.

Bio je vrlo temeljan.
He was very thorough.

Možda je bio temeljan, ali je bio emocionalno povezan sa žrtvom.
He-he may have been careful, but the killer had an emotional connection with his victim.

Napad je bio temeljan.
The attack was thorough.

Kontrola u pogledu održavanja je temeljan, praktičan, metodički proces koju sprovodi kvalifikovani servisni tehničar.
Care Inspection is a thorough, hands-on, methodical process that is carried out by a skilled service technician.

Dejvid je vrlo temeljan.
David's very thorough.

Veoma temeljan posao koji se tiče senzibiliteta, svesti, harmonije i radosti, mora se obaviti pre nego što se usudimo da sebe nazovemo pedagogom.
A very profound job concerning sensibility, consciousness, harmony, and joy, must be carried out to dare to be called a teacher.

Važno je biti temeljan.
Important to be thorough.

Muzika može da ima temeljan efekat na naše emocionalno stanje i svaki aspekt muzike može da doprinese tome, uključujući reči, tempo i ritam“.
Music can have a profound effect on our emotional state and every facet of music can contribute towards this, including the lyrics, tempo and rhythm.

Džek je samo temeljan.
Jack's only being thorough.

Svits je bio dosta temeljan u svom izveštaju.
Sweets was pretty thorough in his report.

On je dobar momak; veoma temeljan.
He's a good guy, very thorough.

Monberg je bio veoma temeljan Ministar.
Monberg was a very thorough Minister.

Za menjanje kulture potrebno je strpljenje, upornost i posvećenost i to je izuzetno spor i temeljan posao.
Shifting cultures takes patience, persistence and commitment, and it is extremely slow and deep work.

Martin je veoma temeljan.
Martin's been very thorough.

Međutim, u XXI veku, tehnologija sve to menja na temeljan način.
But in the 21st century, technology is changing all that in a fundamental way.

Ma daj, uvek sam temeljan.
Come on. I'm always careful.

Oprostite, moram biti temeljan.
I'm sorry. I have to be thorough.

Dr Edison je bio jako temeljan.
Dr. Edison was extremely thorough.

Pametan sam, koristan i temeljan.
I'm-I'm smart and helpful and thorough.