Примери коришћења Development of complications на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This indicates the development of complications.
Ово указује на развој компликација.On the development of complications, myocardial infarction is divided into.
Према развоју компликација, инфаркт миокарда дели се на.Be initiated as early as possible to prevent the development of complications.
With the development of complications, it is relatively favorable.
Са развојем компликација је релативно повољан.These drugs, butto protect the organism from the development of complications they.
It prevents the development of complications, is used for injections.
Спречава развој компликација, користи се за ињекције.Timely diagnosis of pathology eliminates the development of complications.
Правовремена дијагноза патологије елиминише развој компликација.Preventing the development of complications or the transition to the chronic form.
Спречавајући развој компликација или прелазак у хроничну форму.Only they can cure the disease and prevent the development of complications is impossible.
Само они могу излечити болест и спречити развој компликација је немогуће.The development of complications may require hospitalization in the specialized department of the hospital.
Развој компликација може захтијевати хоспитализацију у специјализованом одјелу болнице.This can aggravate the course of the disease and lead to the development of complications.
То може погоршати ток болести и довести до развоја компликација.But it is also possible the development of complications(damage to the central nervous system).
Могуће је и развој компликација( оштећење централног нервног система).If the pain intensifies and becomes sharp, cramping,this indicates the development of complications.
Ако се бол појачава и постаје оштар, грчеви,то указује на развој компликација.This method does not exclude the development of complications and is less desirable compared to non-invasive techniques.
Ова метода не искључује развој компликација и није пожељна у поређењу са неинвазивним техникама.Parents should immediately agree to an operation to prevent the development of complications.
Родитељи би требали одмах пристати на операцију како би спријечили настанак компликација.Otherwise, you can trigger the development of complications such as deafness, diseases of the eardrum, hearing loss.
У супротном, може да изазове развој компликација као што су глувоћа, болести бубне опне, губитак слуха.These drugs help to cure the fissures of the anus and prevent the development of complications.
Ови лекови помажу у излечењу пукотина ануса и спречавају развој компликација.This can lead to the development of complications, which will be much harder to eliminate than directly treating bursitis.
То може довести до развоја компликација, што ће бити много теже елиминирати него директно излечити бурситис.The doctor will prescribe a treatment that will reduce the level of sugar and prevent the development of complications.
Лекар ће прописати третман који ће смањити ниво шећера и спречити развој компликација.Fixing the abdomen with the device prevents the development of complications, reduces intrauterine pressure.
Фиксирање абдомена са уређајем спречава развој компликација, смањује интраутерини притисак.Due to the long erased course of the disease,patients with the chronic form of the disease are more susceptible to the development of complications.
Због дуготрајног прогреса болести,пацијенти са хроничним облицима болести су више подложни развоју компликација.The use of Metformin normalizes glycemia,prevents the development of complications and stabilizes the patient's weight.
Употреба метформина нормализује гликемију,спречава развој компликација и стабилизује тежину пацијента.With the development of complications in the form of rupture of the walls of the capsule or twist its legs, the clinical picture of acute abdomen develops.
Са развојем компликација у виду руптуре зидова капсуле или увртања ногу, развија се клиничка слика акутног абдомена.Early treatment improves the prognosis of the disease,prevents the development of complications and severe disability.
Рани третман побољшава прогнозу болести,спречава развој компликација и тешке инвалидности.After a lull, with the development of complications and clinical peritonitis condition becomes extremely heavy, difficult to save the child.
Након затишја, са развојем компликација и клиничког перитонитиса стању постаје изузетно тешко, тешко да спасе дете.Helps to cope with the development of bacteria in the bronchi,thereby preventing the development of complications.
Помаже у суочавању са Competent therapy during pregnancy will avoid the development of complications and increase the chances of having a healthy baby.
Компетентна терапија током трудноће ће избјећи развој компликација и повећати шансе за здраву бебу.To prevent the development of complications or to eliminate the consequences caused by them, and upon the slightest suspicion of the relevance of the fractured rib should consult a doctor.
Да бисте спречили настанак компликација или елиминисали последице које су им изазвали, као и уз најмању сумњу на релевантност фрактуре ребара, консултујте лекара.At rest, cyanosis,radiographically determined extensive infiltration, the development of complications of pneumonia.
У мировању, цијаноза,рентген се одређује интензивном инфилтрацијом, развојем компликација пнеумоније.Self-treatment with folk remedies can lead to the development of complications or the transition of the disease to the chronic form, since they are not able to cope with the infection.
Самотретање са народним лековима може довести до развоја компликација или преласка болести у хроничну форму, јер не могу да се суоче са инфекцијом.
