Примери коришћења Device must на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The device must be of the type %1.
The bottom line is that the device must support WiFi Direct.
Suština je da uređaj mora podržavati WiFi Direct.The device must be kept in a case.
Уређај мора да се чува у случају.To avail this feature, the device must be an MAPI user.
Да бисте искористили ову функцију, уређај мора бити МАПИ корисник.And the device must be completely switched off.
И уређај мора да буде потпуно искључен.During the entire soldering process, the device must always be on.
Током целог процеса лемљења, уређај мора увек бити укључен.Before using the device must be polished with a towel.
Пре употребе уређај мора бити полиран пешкиром.When a host performs an out transfer,it sends a packet that the device must capture.
Када домаћин изврши пренос,шаље пакет који уређај мора снимити.This device must have a powerful percussion mechanism.
Овај уређај мора имати снажан ударачки механизам.To perform this task, the paired Bluetooth® enabled device must support data encryption.
Za izvršavanje ovog zadatka upareni Bluetooth uređaj mora podržavati opciju šifriranja podataka.In this case, the device must have sufficient traction ability.
У том случају уређај мора имати довољну вучну способност.In the manual, which is necessarily attached to any model,it is noted that the device must be periodically cleaned.
У приручнику, који је нужно повезан са било којим моделом,напомиње се да уређај мора бити повремено очишћен.Android devices: Your device must be running Android 4.1.
Android уређаји: Уређај мора да користи Android 4. 1.Each device must be connected to Wi-Fi or other wireless network.
Svaki uređaj mora da bude povezan na Wi-Fi ili neku drugu bežičnu mrežu.When the host initiates an in-transport, the device must respond with the data required by the host.
Када домаћин започне ин-транспорт, уређај мора одговорити с подацима које захтева хост.The device must be periodically turned off from the network for a few minutes.
Уређај мора да се периодично искључује из мреже неколико минута.In a series circuit, every device must function for the circuit to be complete.
U serijskim kolima svaki uređaj mora da funkcioniše da bi kolo bilo kompletno.The device must be pulled forward or turned until you reach the faucet and the back of the machine without any problem.
Уређај се мора повући напред или окренути све док не дођете до славине и стражње стране машине без икаквих проблема.As soon as the steam cooking is completed, the device must be turned over and the grinder turned on(there is a special button on the panel).
Чим Your device must meet these minimum requirements to open the game.
Uređaj mora da ispuni sve minimalne zahteve da biste mogli da otvorite ovaj proizvod.To establish a connection, each device must send a SYN and receive an ACK for it from the other device. .
Да би се успоставила конекција, сваки уређај мора послати SYN и примити ACK од другог The device must be completely switched off(not in sleep or hibernation mode).
Уређај мора да буде потпуно искључен( а не у режиму спавања или хибернације).When placed on the market, each device must be accompanied by instructions for use giving the following particulars.
Кад се ставља на тржиште, свако медицинско средство мора да има упутства за употребу са следећим појединостима.The device must be equipped with a good nozzle, torch and motor with high power.
Уређај мора бити опремљен добром млазницом, бакљом и мотором са високом снагом.After that, the device must be rotated 180 degrees and re-measure.
Након тога, уређај мора бити ротиран за 180 степени и поново мјерити.This device must be fixed strictly in an upright position, otherwise the thermostat will turn off prematurely.
Овај уређај мора да се фиксира строго у усправном положају, иначе ће се термостат искључити прерано.Be careful, your device must be compatible, otherwise it will not work.
Будите опрезни, ваш уређај мора бити компатибилан, иначе неће радити.Every device must bear, legibly and indelibly, the following particulars, where appropriate in the form of generally recognized symbols.
Свако медицинско средство мора да има читљиве и неизбрисиве следеће појединости, ако је примењиво у форми опште препознатих симбола.Requirement 4: The device must be protected against unacceptable mechanical stress.
Захтев 4: Уређај мора бити заштићен од неприхватљивог механичког напрезања.Every medical device must undergo comprehensive, lengthy and complex tests with regard to safety in use and proof of efficacy.
Svaki medicinski uređaj mora da bude podvrgnut sveobuhvatnim, dugotrajnim i složenim ispitivanjima u vezi sa bezbednošću prilikom upotrebe i dokazanom efikasnošću.
