Sta znaci na Engleskom УРЕЂАЈ МОРА - prevod na Енглеском

• device must
• device should
• device needs

Примери коришћења Уређај мора на Српском и њихови преводи на Енглески

Уређај мора бити јасан.
The device needs to be clear.

Пре употребе уређај мора бити полиран пешкиром.
Before using the device must be polished with a towel.

Уређај мора бити типа% 1.
The device must be of the type %1.

У том случају уређај мора имати довољну вучну способност.
In this case, the device must have sufficient traction ability.

Уређај мора да се чува у случају.
The device must be kept in a case.

Android уређаји: Уређај мора да користи Android 4. 1.
Android devices: Your device must be running Android 4.1.

И уређај мора да буде потпуно искључен.
And the device must be completely switched off.

Да бисте искористили ову функцију, уређај мора бити МАПИ корисник.
To avail this feature, the device must be an MAPI user.

Овај уређај мора имати снажан ударачки механизам.
This device must have a powerful percussion mechanism.

Током целог процеса лемљења, уређај мора увек бити укључен.
During the entire soldering process, the device must always be on.

Уређај мора бити влажан и темељно очишћен пре употребе.
The device must be kept moist and cleaned thoroughly before use.

Будите опрезни, ваш уређај мора бити компатибилан, иначе неће радити.
Be careful, your device must be compatible, otherwise it will not work.

Уређај мора да се периодично искључује из мреже неколико минута.
The device must be periodically turned off from the network for a few minutes.

Када домаћин изврши пренос, шаље пакет који уређај мора снимити.
When a host performs an out transfer, it sends a packet that the device must capture.

Након тога, уређај мора бити ротиран за 180 степени и поново мјерити.
After that, the device must be rotated 180 degrees and re-measure.

Када вршите такве манипулације, уређај мора бити искључен из мреже.
Before you make this manipulation, the device must be turned off from the network.

Уређај мора да буде потпуно искључен( а не у режиму спавања или хибернације).
The device must be completely switched off(not in sleep or hibernation mode).

При обради ораха или зрна кафе, уређај мора да направи паузу сваких 30 секунди.
When processing nuts or coffee beans, the device must take a break every 30 seconds.

Захтев 4: Уређај мора бити заштићен од неприхватљивог механичког напрезања.
Requirement 4: The device must be protected against unacceptable mechanical stress.

Свака жена која прима овај уређај мора у потпуности разумјети повезане ризике.”.
Every single woman receiving this device should fully understand the associated risks.".

Уређај мора бити опремљен добром млазницом, бакљом и мотором са високом снагом.
The device must be equipped with a good nozzle, torch and motor with high power.

Када домаћин започне ин-транспорт, уређај мора одговорити с подацима које захтева хост.
When the host initiates an in-transport, the device must respond with the data required by the host.

Сада уређај мора променити позицију алата како би се оштри зуби у даљем реду другог реда.
Now the device needs to change the position of the tool in order to sharpen the teeth in the far row of another row.

Након замене угљеног филтера, уређај мора бити укључен да би се осигурало да ради.
After the replacement of the carbon filter, the device must be plugged in to make sure that it works.

Овај уређај мора да се фиксира строго у усправном положају, иначе ће се термостат искључити прерано.
This device must be fixed strictly in an upright position, otherwise the thermostat will turn off prematurely.

Пре него што га извадите из воде ради чишћења, уређај мора бити искључен из напајања.
Before you get it out of the water for cleaning, the device must be disconnected from the power supply.

При мерењу треба их одспојити и уређај мора бити повезан са главним терминалима( стубови за банке).
When measuring, they should be disconnected, and the device should be connected to the main terminals(banks poles).

У приручнику, који је нужно повезан са било којим моделом, напомиње се да уређај мора бити повремено очишћен.
In the manual, which is necessarily attached to any model, it is noted that the device must be periodically cleaned.

Да би се успоставила конекција, сваки уређај мора послати SYN и примити ACK од другог уређаја..
To establish a connection, each device must send a SYN and receive an ACK for it from the other device..

Ако време полимеризације прелази два пута, као што је наведено у упутствима, уређај мора да се пренесе у сервисни центар.
If time of polymerization exceeds specified in the instruction twice, the device should be carried in the service center.