Sta znaci na Srpskom DIABETES RISK - prevod na Српском

• ризик од дијабетеса
• ризика од дијабетеса
• rizik od dijabetesa

Примери коришћења Diabetes risk на Енглеском и њихови преводи на Српски

Walking to work cuts diabetes risk.
Šetnja do posla smanjuje rizik od dijabetesa.

Age(diabetes risk increases over the age of 40).
Старост( ризик од развоја болести се повећава након 40).

Red meat increases type 2 diabetes risk.
Црвено месо повећава ризик од дијабетеса типа 2.

Type 2 diabetes risk predicted by women's body type, waist circumference.
Ризик од дијабетеса типа 2 предвиђен женским типом тела, обим кичми.

Who gets type 2 diabetes(risk factors)?
Ко добија дијабетес типа 2( фактори ризика)?

Swapping soft drinks for coffee could reduce diabetes risk.
Замена безалкохолних пића за кафу може смањити ризик од дијабетеса.

Yogurt lowers type 2 diabetes risk more effectively than other dairy products.
ЈОгурт смањује ризик од дијабетеса типа 2 ефикасније него други млијечни производи.

Can moderate consumption of alcohol reduce diabetes risk?
Da li umereno konsumiranje alkohola može smanjiti rizik od demencije?

Heart disease and diabetes risk may be reduced by eating chocolate every day: Study.
Срчана обољења и ризик од дијабетеса могу се смањити једу чоколаде сваког дана: Студија.

However, consuming fruit juice, sweetened tea and coffee had no effect on diabetes risk.
Међутим, конзумирање воћног сокова, заслађеног чаја и кафе није утицало на ризик од дијабетеса.

Psoriasis raises type 2 diabetes risk, severity influenced by intensity of the skin disorder.
Псоријаза подиже ризик од дијабетеса типа 2, тежину под утицајем интензитета кожног поремећаја.

And green tea polyphenols regulate glucose levels in the body, cutting diabetes risk.
Polifenoli iz zelenog čaja regulišu nivo glukoze u telu, što smanjuje rizik za nastanak dijabetesa.

Type 2 diabetes risk lowered with 15 minute walk due to improved blood sugar levels, study shows.
Ризик од дијабетеса типа 2 спуштен са 15 минута хода због побољшаног нивоа шећера у крви, студије показују.

High blood pressure, high cholesterol, and diabetes risk may be lowered with brisk walking: Study.
Висок крвни притисак, висок холестерол и ризик од дијабетеса могу се спустити уз брзо ходање: Студија Опширније.

The diabetes risk to women who consumed nine drinks per week was 58% lower than it was for non-drinkers.
A rizik od dijabetesa kod žena koje konzumiraju devet čašica nedeljno smanjen je za čak 58 odsto u odnosu na dame koje ne piju.

One to six beers per week reduced diabetes risk by 21 per cent in men but had no effect on women.
A od jednog do šest piva nedeljno je smanjilo rizik od dijabetesa za 21 procenat kod muškaraca, ali nije imalo efekta na žene.

The good news: Replacing three weekly servings of potatoes with three servings of whole grains cut the diabetes risk by 12 percent.
Dobra vest je ta što zamena tri nedeljne porcije krompira za tri porcije integralnih žitarica smanjuje rizik za 12%.

Aside from being a known diabetes risk, high glycemic index foods have additional side effects.
Осим што је познат ризик од дијабетеса, храна са високим гликемичним индексом има додатне нежељене ефекте.

Polycystic ovary syndrome(PCOS) increases heart disease and type 2 diabetes risk, cinnamon may help in treatment.
Синдром полицистичких јајника( ПЦОС) повећава ризик од срца и ризик од дијабетеса типа 2, цимет може помоћи у лијечењу.

Scientists at the Universities of Oxford and Edinburgh helped to identify the genes, which were found during the largest study ever of the links between genetic factors and diabetes risk.
Научници на универзитетима у Оксфорду и Единбургху помогли су да се идентификују гени, који су пронађени током највеће студије икада о везама између генетских фактора и ризика од дијабетеса.

Although insoluble fiber is associated with reduced diabetes risk, the mechanism by which this occurs is unknown.[9].
Иако су нерастворна влакна повезана са смањеним ризиком за дијабетеса, механизам путем којег до тога долази је непознат.[ 9].

Much more research needs to be done to establish how these and other chemicals affect our bodies- and our diabetes risk- Thayer says.
Шта треба знати о ризику Да би се утврдило како ове и друге хемикалије утичу на наша тела- и наш ризик од дијабетеса- каже Тхаиер.

Drinker between one and six beers per week reduced diabetes risk by 21% in men but had no effect on women.
A od jednog do šest piva nedeljno je smanjilo rizik od dijabetesa za 21 procenat kod muškaraca, ali nije imalo efekta na žene.

However, James-Todd says that more research is needed before a definite link can be made between phthalates and diabetes risk.
Међутим, Јамес-Тодд каже да је више потребно је истраживање прије него се може направити одређена веза између фталата и ризика од дијабетеса.

Losing weight has clear benefits for cholesterol, blood pressure and type 2 diabetes risk- but most changes to your diet don't make that much difference on their own.
Губитак тежине има користи од холестерола, крвног притиска и ризика од дијабетеса типа 2- али промене у вашој исхрани саме по себи не утичу много.

Similarly, apple lovers who crunched through five or more of these fruits each week also lowered their diabetes risk by 23 percent.
Слично томе, љубитељи јабука који су црнали пет или више од ових плодова сваке недеље су такође смањили ризик од дијабетеса за 23 процента.

Dr Fagherazzi said:“Although we cannot directly determine what increased diabetes risk in these women, our results indicate it is not due to typical Type 2 diabetes risk factors.
Главни аутор студије каже:" Иако не можемо директно да одредимо који је ризик од дијабетеса код ових жена, наши резултати показују да то није последица типичних фактора ризика за дијабетес типа 2.

If you drank between six grams of alcohol(half a small glass of wine) and 48 grams(two large glasses) of alcohol a day, you reduced your diabetes risk by about 30per cent.
Između šest grama alkohola( pola male čaše vina) i 48 grama( dve velike čaše) dnevno, smanjuju rizik od dijabetesa za oko 30 procenata.

Researchers are still assessing whether psoriatic arthritis by itself increases diabetes risk or if the same risk factors made getting both diseases more likely.
Истраживачи још увек процењују да ли псориатички артритис сама по себи повећава ризик од дијабетеса или ако су исти фактори ризика учинили да добију обе болести више вјероватније.

When the researchers adjusted for other factors, including unhealthful lifestyle habits and cardiometabolic risk factors, such as high blood pressure or a high body mass index, the association between work and diabetes risk stayed the same.
Када су се истраживачи прилагодили другим факторима, укључујући нездраве животне навике и кардиометаболичке факторе ризика, као што су високи крвни притисак или висок индекс тјелесне масе, повезаност између рада и ризика од дијабетеса остала је иста.