Sta znaci na Engleskom РИЗИК ОД ДИЈАБЕТЕСА - prevod na Енглеском

• risk of diabetes

Примери коришћења Ризик од дијабетеса на Српском и њихови преводи на Енглески

ЦДЦ позива да провери ризик од дијабетеса.
CDC urges to check your risk for diabetes.

Ризик од дијабетеса је већи ако лоше спавате.
The risk of diabetes is greater if you sleep poorly.

Црвено месо повећава ризик од дијабетеса типа 2.
Red meat increases type 2 diabetes risk.

Повећава ризик од дијабетеса другог типа.
It increases the risk of diabetes of the second type.

Дневна конзумација ораха смањује ризик од дијабетеса.
Daily consumption of nuts decreases the risk of diabetes.

Ризик од дијабетеса се повећава код мушкараца који не спавају добро.
The risk of diabetes is increased in men who sleep enough.

Замена безалкохолних пића за кафу може смањити ризик од дијабетеса.
Swapping soft drinks for coffee could reduce diabetes risk.

Ви ћете смањити ризик од дијабетеса, деменције и срчаних обољења;
You will reduce the risk of diabetes, dementia and heart disease;

Пијете доста алкохола пре трудноће, ризик од дијабетеса.
Drinking plenty of alcohol before pregnancy, risk of diabetes.

Ако је беба дете, то повећава ризик од дијабетеса у трудноћи.
If the baby is a child, it increases the risk of diabetes in pregnancy.

Ризик од дијабетеса у трудноћи сада није само због животних навика.
The risk of diabetes in pregnancy now is not only due to lifestyle habits.

Дојење смањује ризик од дијабетеса, МС и гојазности касније у животу.
Breastfeeding reduces the risk of diabetes, MS and obesity later in life.

Ризик од дијабетеса типа 2 предвиђен женским типом тела, обим кичми.
Type 2 diabetes risk predicted by women's body type, waist circumference.

Здрава навика елиминише ризик од дијабетеса чак и са лошом наследјеношћу.
Healthy habits eliminate the risk of diabetes even with poor heredity.

Уобичајена конзумација слатких пића повећава ризик од дијабетеса.
The habitual consumption of sugary drinks increases the risk of diabetes.

Он је такође смањују ризик од дијабетеса, рака дебелог црева и менталних поремећаја.
He also lower the risk of diabetes, colorectal cancer and mental disorders.

Ако пратите правила здраве исхране и редовног вежбања, ризик од дијабетеса смањен је за 58%.
Combining a balanced diet and exercise, the risk of diabetes is reduced by 58%.

ЈОгурт смањује ризик од дијабетеса типа 2 ефикасније него други млијечни производи.
Yogurt lowers type 2 diabetes risk more effectively than other dairy products.

Нека истраживања су показала да депресија може директно повећати ризик од дијабетеса;
Some research has suggested that depression can directly increase the risk for diabetes;

Срчана обољења и ризик од дијабетеса могу се смањити једу чоколаде сваког дана: Студија.
Heart disease and diabetes risk may be reduced by eating chocolate every day: Study.

Можда би људи који пију кафу имају друге навике који смањују ризик од дијабетеса.
It could be that people who drink coffee have other habits that lower their risk of diabetes.

Избегавати употребу дувана- пушење повећава ризик од дијабетеса и кардиоваскуларних болести.
Avoid tobacco use- smoking increases the risk of diabetes and cardiovascular diseases.

Међутим, конзумирање воћног сокова, заслађеног чаја и кафе није утицало на ризик од дијабетеса.
However, consuming fruit juice, sweetened tea and coffee had no effect on diabetes risk.

Псоријаза подиже ризик од дијабетеса типа 2, тежину под утицајем интензитета кожног поремећаја.
Psoriasis raises type 2 diabetes risk, severity influenced by intensity of the skin disorder.

Постоје докази да само један шећерни напитак на дан значајно повећава ризик од дијабетеса.
There's evidence that just one sugary drink a day significantly increases the risk of diabetes.

Она може да смањи ризик од дијабетеса и неких врста рака, а може да очисти своју цео систем.
It can reduce your risk of diabetes and some cancers, and it can cleanse out your entire system.

Ризик од дијабетеса типа 2 спуштен са 15 минута хода због побољшаног нивоа шећера у крви, студије показују.
Type 2 diabetes risk lowered with 15 minute walk due to improved blood sugar levels, study shows.

Висок крвни притисак, висок холестерол и ризик од дијабетеса могу се спустити уз брзо ходање: Студија Опширније.
High blood pressure, high cholesterol, and diabetes risk may be lowered with brisk walking: Study.

Смањити ризик од дијабетеса због флавоноидних антиоксиданата и помоћи у борби против резистенције на инсулин;
Reduce the risk of diabetes due to flavonoid antioxidants and help fight against insulin resistance;

Постоји још једна предност: скроб побољшава инсулинску осетљивост, што значајно смањује ризик од дијабетеса.
There is another advantage: a starch improves insulin sensitivity, which significantly reduces the risk of diabetes.