Sta znaci na Srpskom DIAGNOSE AND TREAT - prevod na Српском

• дијагнозу и лечење
• дијагностикују и третирају
• дијагностицирати и лијечити
• дијагностикује и лечи

Примери коришћења Diagnose and treat на Енглеском и њихови преводи на Српски

How to correctly recognize, diagnose and treat hepatitis D.
Како препознати, дијагнозу и лечење хепатитиса Д.

Globally, more than 70% of all cancer deaths occur in low- and middle-income countries that have little or no resources to prevent, diagnose and treat cancer.
Глобално, више од 70% свих смртних случајева од малигних болести јавља се у ниско и средње развијеним земљама, које имају мало или немају средства за превенцију, дијагнозу и лечење рака.

Find out how doctors diagnose and treat this condition.
Хајде да разговарамо о томе како доктори дијагностикују и третирају ову болест.

Brain computer interfaces seek to directly communicate with human nervous system to monitor and stimulate neural circuits as well as diagnose and treat intrinsic neurological dysfunction.
Мождани рачунарски интерфејс тражи да директно комуницира са људским нервним системом праћења и стимулише нервне склопове као дијагнозу и лечење унутрашње неуролошке дисфункције.

Prevent, timely diagnose and treat infectious diseases, osteochondrosis, discopathy.
Спречити, правовремено дијагностицирати и лијечити заразне болести, остеохондрозу, дископатију.

This month let's talk about how doctors diagnose and treat type A influenza.
Хајде да разговарамо о томе како доктори дијагностикују и третирају ову болест.

Working together to solve problems in cancer, these dedicated investigators harness new knowledge and discoveries generated through basic cancer research and translate these insights into new approaches to prevent cancer, as well as diagnose and treat patients living with cancer.
Радећи заједно на решавању проблема рака, ови посвећени истражитељи користе нова знања и открића стечена кроз основна истраживања рака и преводе те увиде у нове приступе у превенцији рака, као и дијагнозу и лечење пацијената који живе са раком.

Today's technology has the potential to prevent, diagnose and treat disease like never before.
Технологија у здравственој индустрији има потенцијал да спречи, дијагностикује и лечи болести као никада раније.

Technology in the health industry has the potential to prevent, diagnose and treat disease like never before.
Технологија у здравственој индустрији има потенцијал да спречи, дијагностикује и лечи болести као никада раније.

Child psychiatrists, child psychologists, or pediatric neurologists can diagnose and treat separation anxiety disorder.
Дјечји психијатри, дјечји психолози или педијатријски неуролози могу дијагностицирати и лијечити поремећај анксиозности раздвајања.

From its inception more than 2,500 years ago, Acupuncture has been used traditionally to prevent, diagnose and treat disease, as well as to improve general health.
Од свог оснивања у Кини пре више од 2. 500 година, акупунктура се традиционално користи за спречавање, дијагнозу и лечење болести, као и за побољшање опћег здравља.

From its inception in China over 2,500 years ago, acupuncture has been used traditionally to prevent, diagnose and treat disease, as well as to enhance overall health.
Од свог оснивања у Кини пре више од 2. 500 година, акупунктура се традиционално користи за спречавање, дијагнозу и лечење болести, као и за побољшање опћег здравља.

From its origin in China more than 2,500 years ago, acupuncture has been used traditionally to prevent, diagnose and treat disease, along with to improve general health.
Од свог оснивања у Кини пре више од 2. 500 година, акупунктура се традиционално користи за спречавање, дијагнозу и лечење болести, као и за побољшање опћег здравља.

To help with that, the CDC has also published a guide to assisting health care providers diagnose and treat these conditions and is creating a network of clinical training centers for physicians.
Да би се помогло да, ЦДЦ је такође објавио водич за помагање здравствених услуга дијагнозу и лечење ове услове и стварање мреже клиничких центара за обуку за лекаре.

Telemedicine(also referred to as"telehealth" or"e-health") allows healthcare professionals to evaluate, diagnose and treat patients in remote locations using telecommunications technology.
Телемедицина, позната као" Telehealth" или" е-здравство" омогућава лекарима/ здравственим радницима процену, дијагнозу и лечење пацијената у удаљеним локацијама користећи телекомуникационе технологије.

Also referred to as“telehealth” or“e-health”, Telemedicine allows health care professionals to evaluate, diagnose and treat patients in remote locations using telecommunications technology.
Телемедицина, позната као" Telehealth" или" е-здравство" омогућава лекарима/ здравственим радницима процену, дијагнозу и лечење пацијената у удаљеним локацијама користећи телекомуникационе технологије.

Diagnosing and Treating Bursitis.
Дијагноза и лечење бурситиса.

However, if diagnosed and treated early, affected women can deliver normal babies.
Међутим, ако се дијагностикује и лечи рано, погођене жене могу да испоруче нормалне бебе.

Guidelines Algorithm for diagnosing and treating arrhythmias at the prehospital stage 2011.
Методске препоруке Алгоритам за дијагностицирање и лечење аритмија на прелиминарној сцени 2011.

It needs to be diagnosed and treated properly.
Неопходно је дијагностицирати и третирати исправно.

They need to be diagnosed and treated correctly.
Неопходно је дијагностицирати и третирати исправно.

Diagnosing and treating these illnesses.
Дијагноза и лечење ове болести.

That makes diagnosing and treating Lyme very difficult.
To čini dijagnozu i lečenje Lajmske bolesti veoma teškom.

Patient-Centered Care: Diagnosing and treating patients based on a thorough evaluation of their individual health profile and history.
Брига о пацијенту: дијагностиковање и лечење пацијената на основу детаљне процене њиховог индивидуалног здравственог профила и историје.

However, even when properly diagnosed and treated with a strict gluten-free diet, there are still several co-morbid conditions that may seriously effect the long-term health of your bones.
Међутим, чак и када се правилно дијагностикује и лечи строгом исхраном без глутена, још увијек постоји неколико коморбидних стања које могу озбиљно утицати на дугорочно здравље ваших костију.

Diagnosing and treating patients based on a thorough evaluation of their individual health profile and history.
Дијагностиковање и лечење пацијената на основу детаљне процене њиховог индивидуалног здравственог профила и историје.

Newborns diagnosed and treated in the first month or so generally develop normal intelligence, he added.
Новорођенчад који се дијагностикује и лечи током првог месеца живота, по правилу, имају нормалне интелигенције.

My job is diagnosing and treating mental illness, and yet I brushed aside some early warning signs"….
Мој посао је дијагностиковање и лечење менталних болести, а ипак сам одбацио неке знакове раног упозорења"….

Newborns diagnosed and treated in the first month or so generally develop normal intelligence.
Новорођенчад који се дијагностикује и лечи током првог месеца живота, по правилу, имају нормалне интелигенције.

Her job is diagnosing and treating mental illness, but even Dawn Barker brushed aside warning signs of postnatal depression in a friend.
Др Давн Баркер Њен посао је дијагностиковање и лечење менталних болести, али чак и Давн Баркер је одбацила упозоравајуће знакове постнаталне депресије код пријатеља.