Sta znaci na Srpskom DID I NOT TELL YOU - prevod na Српском

• nisam li vam rekao
• не рекох ли вам

Примери коришћења Did i not tell you на Енглеском и њихови преводи на Српски

Did I not tell you?
Нисам ли ти рекао?

Brother Joshua did I not tell you?
Брлог, нисам ли вам рекао?

Ah! did I not tell you?
O, zar ti nisam rekao?

Then Jesus said,“Did I not tell you that if you….
А Спаситељ рече:“ Не рекох ли вам, ако.

Did I not tell you already?
Zar vam nisam to već rekla?

Pastor did I not tell you?
Брлог, нисам ли вам рекао?

Did I not tell you to be quiet?”.
Zar ti nisam rekao da ućutiš?“.

Private hippie, did I not tell you to shave that growth off your chin?!
Redove Hipi, nisam li ti rekao da obriješ to sa brade?

Did I not tell you to be discreet?
Rekoh li ti da ne budeš ličan?

Drake did I or did I not tell you to take her out before I got back here?
Drake? Jesam li ti rekao da ga izvedeš prije no što se vratim?

Did I not tell you to stay put?
Nisam li ti rekao da ne ideš nigde?

Oh, did I not tell you?
Oh, zar ti nisam rekao?

Did I not tell you my name is Jack?
Nisam ti rekao da mi je ime Džek?

Ah, did I not tell you?
Oh, zar ti nisam rekao?

Did I not tell you the other night?
Oh, zar ti sinoć nisam rekla?

Why did I not tell you all?
Zašto nisam sve ti rekla?

Did I not tell you to trust no one?
Zar ti nisam rekao da ne veruješ jednoj…?

Did I not tell you to gather the Hollows?
Nisam li vam rekao da okupite prazne?

Did I not tell you I knew the man?
Zar ti nisam rekla da ga poznajem?

Did I not tell you to run along?
А зар ти одмах нисам рекао да ме се прођеш?

Did I not tell you they were beautiful?
Zar vam nisam rekao, da su prelepe?

Did I not tell you true, two died for me?
Zar ti nisam rekao daje neko umro umesto tebe?

Did I not tell you that you should run?
Zar vam nisam rekao da bežite?

Did I not tell you to not call me either?
Zar ti nisam rekao da me ne trazis vise?

Did I not tell you I was good?”.
Zar ti nisam rekao da sam drugačiji?”.

Did I not tell you how important this was to m.J.?
Zar ti nisam rekla koliko je ovo važnoM. J?

Did I not tell you that my senses were sharp?
Nisam li vam rekao da su moja čula oštra?

Did I not tell you everything goes through Mr. Alex?
Zar vam nisam rekla da sve ide preko gospodina Aleksa?

Did I not tell you I was a big Mary-man?
Nisam li vam rekao da sam njen veliki obožavatelj?

Did I not tell you how hilarious these two are together?
Nisam li ti rekao koliko su zabavni njih dvoje zajedno?