Примери коришћења Did it take you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
How long did it take you?
Did it take you 20 years to get this stupid, Snowflake?
Jel ti trebalo 20 godina za ovu glupost, Snowflake?How long did it take you?
Or did it take you five years?
Ili ti je trebalo pet godina?How long did it take you?
Koliko dugo ti je trebalo?Why did it take you so long?
Zašto ti je trebalo toliko dugo?How many times, lady, did it take you to pass the bar?
Koliko puta, damo, vam je trebalo?Why did it take you so long to finally call me back?
Zašto ti je trebalo toliko da me pozoveš?Be honest: how long did it take you to answer that question?
Budite iskreni, koliko vam je trebalo da rešite pitalicu?Why did it take you so long to say yes?
Zašto ti je trebalo toliko vremena da kažeš da?How long did it take you this time?
Koliko ti je trebalo ovog puta?Why did it take you so long to come to Cardiff?
Zašto vam je trebalo toliko da dođete u Srbiju?How long did it take you guys to drive in?
Koliko vam je trebalo do ovde?Why did it take you four months to check in?
Zašto vam je trebalo 4 meseca da How long did it take you to get here?
Колико вам је требало да дођете овде?Why did it take you a year to catch my client?
Zašto vam je trebalo godinu dana da uhvatite mog klijenta?How long did it take you to write it? .
Koliko vam je trebalo da ga napišete?Why did it take you five months to visit your mother?
Zašto vam je trebalo pet mjeseci da posjeti svoju majku?How long did it take you to write it? .
Kojiko vam je trebalo da napišete to?Why did it take you so long to release a new album?
Zašto vam je trebalo toliko dugo vremena da izdate novi album?How long did it take you to come up with that one?
Koliko ti je trebalo da Why did it take you two weeks to tell us this, Sally?
Zašto ti je trebalo dve nedelje da nam How long did it take you to figure out your plan?
Koliko dugo vam je trebalo da smislite vaš plan?How long did it take you to fall in love with Kaylie?
Koliko dugo ti je trebalo da se zaljubiš u Kaylie?How long did it take you to spin that one, Devon?
Koliko dugo ti je trebalo da okreneš CHFFFFFF}Why did it take you eight{\cHFFFFFF}days to tell anyone?
Zašto vam je trebalo 8 dana da kažete bilo kome?Why did it take you so long to finish it? .
Zašto vam je trebalo toliko vremena da How long did it take you to decide on your baby's name?
Колико вам је требало времена да одлучите о имену своје бебе?How long did it take you to choose a name for your baby?
Колико вам је требало времена да одлучите о имену своје бебе?
