Sta znaci na Engleskom TI JE TREBALO - prevod na Енглеском

• took you
• you needed
• you need
• is what you wanted

Примери коришћења Ti je trebalo на Српском и њихови преводи на Енглески

Baš što ti je trebalo.
Just what you needed.

Šta ti je trebalo toliko dugo?
What took you so long?

Dobio si šta ti je trebalo?
Got what you need?

Malo ti je trebalo Vučiću!
You need some Wolf!

Si dobio šta ti je trebalo?
Did you get what you need?

Što ti je trebalo toliko?
What took you so long?

Za onih sat vremena koliko ti je trebalo.
An hour of what you need.

Šta ti je trebalo tako dugo?
What took you so long?

Jesi li uzela sve što ti je trebalo?
You get what you need?

Što ti je trebalo tako dugo?
What took you so long?

Uradila sam ono što ti je trebalo.
I did what you needed me to do.

Što ti je trebalo toliko dugo?
What took you so long?

Žrtveno jagnje, to ti je trebalo.
A scapegoat. That's what you wanted.

Kad ti je trebalo ljubavi moje”.
You needed my love.".

Jer je to sve što ti je trebalo, zar ne?
Cause that's all you needed, right?

Što ti je trebalo toliko vremena?
What took you so long?

Jesi li našao sve što ti je trebalo?
Are you finding everything you need okay?

Zašto ti je trebalo toliko dugo?
What took you so long?

I što nisi dobio to što ti je trebalo.
And that you didn't get the thing you needed.

Ali to ti je trebalo.
That's what you needed.

To ti je trebalo, zar ne?
It's what you wanted, right?

Pa, što ti je trebalo tako dugo?
Well, what took you so long?

Što ti je trebalo toliko, sinak?
What took you so long, sonny boy?

Ovo ti je trebalo, dušo?
Find what you need, sweetheart?

Što ti je trebalo toliko, Karl?
What took you so long, Carl?

Možda ti je trebalo više vremena.
Maybe you needed more time.

Zašto ti je trebalo tako dugo, gringo?
What took you so long, gringo?

Jer ti je trebalo da je vidiš.
Because you needed to see her.

Zašto ti je trebalo toliko dugo, kauboju?
What took you so long, cowboy?

Baš ti je trebalo dugo da se pojaviš.
I took you a long time to show up.