Sta znaci na Srpskom DID MENTION - prevod na Српском

• je pomenuo
• je spomenuo
• je pominjao
• сам поменуо
• je spomenula

Примери коришћења Did mention на Енглеском и њихови преводи на Српски

She did mention it.
Da. Spomenula je.

Did he tell you about the content of the letter too, or just… Nebojsa Čović, government vice president and member of the National Security Council at the time of the assassination: he did mention a letter from Ulemek, and I said I'm not interested in it.
Je li vam rekao tada i sadržaj, ili vam je samo rekao da… Nebojša Čović, potpredsednik Vlade i član Saveta za nacionalnu bebednost u vreme atentata: On je pomenuo nekakvo pismo koje je dobio od Ulemek, na šta sam ja rekao da to mene ne interesuje.

She did mention you.
Ona te je pominjala.

Well, she did mention.
Pa, ona jeste pomenula.

He did mention something.
Pomenuo mi je nešto.

Yes, actually, it did mention that.
HC: E da, ustvari, to je pominjao.

She did mention something.
Pomenula je nešto.

Major Clipton did mention that.
Major Clipton je pominjao nesto slicno.

She did mention something.
Spomenula je nešto.

Yeah, someone did mention hiccough.
Da, neko je spomenuo Hondu.

He did mention that he looked after a couple of premises there.
Он поменуо да је он изгледао након неколико просторија тамо.

I pulled him back up to the network or not, I did mention that the Acronis restore rocovery manager thanks for the reply.
Нетворк Бацкуп уклоњени као ја или не, ја сам поменуо да обнови роцовери директора Ацронис хвала за одговор.

I did mention that reset factors and the problems remained the same.
Ја сам поменуо који се ресетују фактори и проблеми остају исти.

I think one of the few exceptions is the Washington Post, in the article that appeared today, that did mention the divisions within the opposition, and their decision not to participate that had, obviously, a huge effect on the election result.
Mislim da je jedan od retkih izuzetaka Vašington Post, u članku koji se danas pojavio, koji je spomenuo podele unutar opozicije i njihovu odluku da ne učestvuju, što je očigledno imalo ogroman uticaj na izborne rezultate.

Eve did mention the play, but in passing.
Eva je usput pomenula komad.

But he did mention you.
Ali te je spomenuo.

I did mention that the same operations as those presented in the tutorial to reduce resource consumption, and go brici.
Ја нисам поменуо да су исте операције као оне приказане у упутству за смањење потрошње ресурса, и идите брици.

The sergeant did mention it on the phone.
Водник сам поменуо да је на телефону.

Marie did mention her mother was on a trip. No. Yeah.
Marie je spomenula da joj je majka na putu.

Although Mr. Takeda did mention somebody that I should look up.
Иако је г. Такеда поменуо да потражим некога.

Dixon did mention that you were thinking about keeping it.
Dixon je spomenuo da razmišljaš o tome da zadržiš dijete.

Gilbert did mention one little problem.
Gilbert nije spomenuo jedan mali problem.

And I did mention ext3 correct hand because I followed a tutorial from yours.
И ја сам поменуо ту ектКСНУМКС исправну руку јер сам пратио уџбеник из твоје.

Mark did mention one name.
Mark je pomenuo jedno ime.

But he did mention a partner that put a gun to his mouth once after Deeks confronted him about getting a confession out of a suspect with a pot of hot coffee.
Али он је поменуо партнера који ставио пиштољ у уста једном Након што га Деекс суочио око добијања признања Из осумњиченог с лонац топле кафе.

I'm sorry, but she did mention that they implanted a tracker in her.
Жао ми је, али она је поменуо да имплантирају трагач у њу.

Although Trump did mention reinstituting Glass-Steagall on the campaign trail, filling his cabinet to the brim with Goldman Sachs and even House of Rothschild now that he has been elected seems to directly contradict that sentiment.
Iako je Tramp pomenuo ponovno uvođenje Glass-Steagall zakona, popunjavanje njegovog kabineta sa Goldman Saksom i čak i Domom Rotšildovih sada kada je izabran, izgleda direktno suprotno tom stavu….

You did mention it here.
Pominjala sam je ovde.

You did mention the theater.
Spomenuli ste kazalište.

She did mention Sylvia as well.
Ona je pomenula i Silviu.