Sta znaci na Srpskom DIFFERENT MEDICINES - prevod na Српском

• различитих лекова
• različitih lekova
• различите лекове
• различита лијека
• raznih lekova

Примери коришћења Different medicines на Енглеском и њихови преводи на Српски

By trying different medicines.
Gutajući razne lekove.

I even searched on the internet for different medicines.
Na internetu smo tražili razne alternativne lekove.

People try different medicines, they are not successful and they are not.
Људи испробавају различите лијекове, нису успјешни и нису.

I've collected a range of different medicines.
Skupila sam gomilu raznih lekova.

I had to try three different medicines before I finally found one that worked for me.
Морао сам да пробам неколико различитих лекова, али на крају сам пронашао један који је радио.

Other blood cells take different medicines.
Други крвна зрнца имају различите лекове.

I had to try three different medicines before I finally found one that worked for me.
Morao sam da probam nekoliko različitih lekova, ali na kraju sam pronašao jedan koji je radio.

Listen to TV commercials and start taking different medicines?
Слушајте ТВ реклама и почну да различите лекове?

It is common to need two or more different medicines to reduce high blood pressure to a target level.
Obično je potrebno dva ili više različitih lekova za smanjenje pritiska do ciljnog nivoa.

The abortion pill is comprised of two different medicines.
Pilula za abortus se sastoji iz dve vrste tableta.

Different medicines may contain the same active ingredient(s), and using more than one may lead to you exceeding the maximum recommended dose(s).
Различити лекови могу садржати исти активни састојци, а коришћење више од једног може довести до превазилажења максималне препоручене дозе.

Now we have over 15 different medicines.
Сада постоји више од 50 различитих лекова.

Our department teaches the student basis of pharmacology- search of sources of medicines, methods of controlling the quality of medicines and preparation of different medicines.
Наше одељење учи студент основу фармакологије- претрага извора лекова, метода контроле квалитета лекова и припрему различитих лекова.

Is it safe to take different medicines together?
Да ли је безбедно узимати различите лекове заједно?

You might need to take just one medicine or a combination of different medicines.
Možete uzimati jedan lek ili kombinaciju više lekova.

Is it dangerous to take different medicines at the same time?
Да ли је опасно узимати различите лекове истовремено?

You may need different amounts of your medicine or you may need to take different medicines.
Možda će Vam biti potrebna drugačija doza Vašeg leka ili treba da uzimate drugi lek.

He was constantly trying different medicines and potential cures.
Stalno je probao različite tretmane i alternativne lekove.

Drug interactions can occur when people take two or more different medicines at the same time.
Interakcije između lekova se dešavaju kada osoba uzima dva ili više različitih lekova.

The patient is forced to constantly take a bunch of different medicines(expectorants, bronchodilators, anti-inflammatory, immunomodulating agents), and sometimes resort to hardware remove phlegm from the bronchial tubes- therapeutic bronchoscopy.
Пацијент је принуђен да стално узети гомилу различитих лекова( експекторанси, бронходилататори, антиинфламаторни, имуномодулатори), а понекад прибегавају хардвер уклонити секрета из дисајним путевима- терапијски бронхоскопија.

Practice shows that of ointment from depriving well are combined with different medicines, including with antibiotics.
Пракса показује да су масти лишаја добро комбиноване са различитим лековима, укључујући и антибиотике.

Therefore, it is not unusual to try two or more different medicines before one is found that is best suited to an individual.
Према томе, није необично да пробате два или више различитих лекова пре него што се пронађе онај који најбоље одговара појединцу.

When lifestyle changes are insufficient to control symptoms, one of a range of different medicines may be recommended.
Када промене у животном стилу нису довољне за контролу симптома, може се препоручити један од низа различитих лекова.

Depending on the cause of possible use of different medicines or combinations thereof. But th….
У зависности од узрока могућег коришћења различитих лекова или њихове комбинације. Али специфична доза.

Zimbabweans in just twenty years, has taken more than 600 000 different medicines, but after the death of any one body has not bee….
Зимбабвеа за само двадесет година, је преузео више од 600 000 различитих лекова, али након смрти било једно тело није пронађен озбиљне….

This fruit-producing, Mediterranean plant is used across the world in different medicines and is known to naturally stimulate testosterone production.
Ово воће за производњу, Медитеранска биљка се користи широм света у различитим лековима и познато је да природно стимулише производњу тестостерона.

Although certain medications should not be used together at all, in other cases two different medicines may be used together even if an interaction might occur.
Иако се одређени лекови уопште не смеју користити заједно, у другим случајевима могу се користити два различита лијека, иако може доћи до интеракције.

Although certain medicines should not be used together at all, in other cases two different medicines Fuciderm be used together even if an interaction might occur.
Иако се одређени лекови уопште не смеју користити, у другим случајевима могу се користити два различита лијека, чак и ако се може јавити интеракција.

And then, if you decide you can't work with her when she mixes all these different medicines, she will feel so totally abandoned and unloved that she becomes furious.
M: A onda, ako odlučiš da ne možeš više da radiš sa njom zato što koristi toliko različitih lekova, ona se oseti toliko napušteno i nevoljeno da postaje besna.

Chronically ill patients who need ongoing medical services are often frustrated.“I am diabetic and use many different medicines and I have to go and get new prescriptions for the same therapy every month,” said 53-year-old housewife Branislava Milic.
Hronično oboleli pacijenti kojima su konstantno potrebne medicinske usluge često su isfrustrirani.„ Dijabetičar sam i koristim puno raznih lekova i moram da idem po nove lekove za istu terapiju svakog meseca“, kaže 53-godišnja domaćica Branislava Milić.