Sta znaci na Srpskom DIFFICULTY URINATING - prevod na Српском

• тешкоће уринирања
• потешкоће са мокрењем
• потешкоће са уринирањем

Примери коришћења Difficulty urinating на Енглеском и њихови преводи на Српски

The first of them- a slight difficulty urinating.
Први од њих- благи проблем мокрења.

Difficulty urinating for a few days after the procedure.
Одбацивање интимности неколико дана након процедуре.

Indicates the presence of inflammation pink urine and difficulty urinating.
Означава присуство упале ружичастог урина и потешкоће са уринирањем.

Difficulty urinating(cramps, pain) or urinary incontinence.
Тешкоће мокрења( грчеви, бол) или уринарна инконтиненција.

Signs and symptoms of prostatitis include painful or difficulty urinating,….
Знаци и симптоми простатитиса укључују болне или тешкоће уринирања,….

A person has difficulty urinating, the amount of urine is less.
Особа има проблема са мокрењем, количина урина је мања.

But there is one common symptom, the main one in both diseases: difficulty urinating.
Али постоји један обичан симптом, главни у оба обољења: тешкоће уринирања.

Difficulty urinating- urine passes with difficulty;
Тешкоћа са уринирањем- урин пролази с потешкоћама;

Also, the medication is prescribed for pyelonephritis, bacteriuria, difficulty urinating urine.
Такође, лек се прописује за пиелонефритис, бактериурију, потешкоће са уринирањем урина.

Sometimes difficulty urinating can be rapid when urine comes out in small portions.
Понекад тешкоће уринирања могу бити чешће када се урин излази у малим порцијама.

The main symptom that a man has started one of the following prostate diseases is difficulty urinating.
Главни знаци да је човек започео једну од следећих болести простате је тешко са мокрењем.

Therefore, difficulty urinating is an indication for the emergency elimination of phimosis.
Због тога, потешкоће са мокрењем су индикација за хитну елиминацију фимозе.

Even people who have surgery in areas of the body away from the urinary tract can have difficulty urinating after surgery.
Чак и људи који имају операцију у деловима тела далеко од уринарног тракта могу имати потешкоће са мокрењем након операције.

Difficulty urinating(the boy will push hard or cry when trying to empty his bladder).
Потешкоће са мокрењем( дечак ће бити веома напет или плакати док покушава да испразни бешику).

If you notice that your dog is having difficulty urinating, do not hesitate to contact your veterinarian.
Ako primetite da Vaš pas ima poteškoće prilikom mokrenja, ne ustručavajte se da kontaktirate veterinara.

As a result, the part of the urethra passing through the prostate is often squeezed, which provokes difficulty urinating(as with prostatitis).
Као резултат, део уретре који пролази кроз простату је често стиснут, што узрокује потешкоће са уринирањем( као код простатитиса).

If men have symptoms such as difficulty urinating, decreased potency, pain in the groin and pelvis, or in the scrotum.
Ако мушкарци имају симптоме као што су тешкоће уринирања, смањена потенција, бол у пределу препона и карлице или у скротуму.

However, it can also occur in men, children or babies, and may be accompanied by other symptoms such as burning or difficulty urinating.
Међутим, то се такође може десити код мушкараца, деце или беба, а може бити праћено и другим симптомима као што је спаљивање или тешкоће уринирања.

The pains arising at week 18 may be associated with difficulty urinating, and possibly the occurrence of infection in the urinary tract.
Болови који се јављају у 18. седмици могу бити повезани са потешкоћама у мокрењу и могућом појавом инфекције у уринарном тракту.

Sometimes there is turbidity of urine, pain and induration of the paraurethral zone, complaints of distention, foreign body sensation in the urethra, difficulty urinating or enuresis.
Понекад се јавља замућеност урина, бол и отврдњавање парауретралне зоне, тегобе растегнутости, осећај страног тела у мокраћној цијеви, потешкоће са мокрењем или енуреза.

For example, when difficulty urinating, drugs are prescribed from the group of alpha blockers, in the presence of pain in the rectal area, anti-inflammatory drugs, candles, ointments, etc. are actively used.
На пример, када се потешкоће са уринирањем преписују из групе алфа блокатора, у присуству бола у ректалном подручју, користе се антиинфламаторни лекови, свеће, масти итд.

Sometimes, due to pain and numbness, a person cannot move his leg at all, he has urological disorders(difficulty urinating or, conversely, frequent urge).
Понекад, због боли и утрнулости, особа уопште не може да помера стопало, има уролошке поремећаје( тешкоће уринирања или, напротив, честе жеље).

When pains occur in a man's lower abdomen on the right, if she gives in the right side, perineum, lower lumbar, combined with difficulty urinating(slow urination, frequent visits to the toilet, etc.) and erection disorders, possibly with blood in the urine, consult a urologist as such symptoms indicate the presence of prostatitis or prostate adenoma.
Када се бол појављује у доњем стомаку мушкарца на десној страни, ако даје десну страну, перинеум, доњи лумбални дио, у комбинацији са тешкоћама мокрења( споро мокрење, честе посјете тоалету, итд.) И поремећаји ерекције, можда с крвљу у урину, консултујте уролога јер такви симптоми указују на присуство простатитиса или аденома простате.

Sometimes, due to pain and numbness, a person cannot move his leg at all, he has urological disorders(difficulty urinating or, conversely, frequent urge).
Понекад, због бола и укочености, особа не може уопште померати ногу, има уролошке поремећаје( потешкоће са мокрењем или, обрнуто, учестало нагон).

Dramin B6 is contraindicated for children under 2 years of age and people with allergies to the components of the formula, as well as for patients with porphyria, liver disease, asthma, glaucoma, chronic lung disease, difficulty breathing or difficulty urinating.
Драмин Б6 је контраиндикована за децу млађу од 2 године и особе са алергијама на компоненте формуле, као и за пацијенте са порфиријом, болести јетре, астме, главкома, хроничном плућном болешћу, отежаним дисањем или потешкоћама уринирања.

When he was approached by one of his fellows, who had been approached by Douglas wondering, among other things, why his players had difficulty urinating for some time after practices, Cade was quick to decide to tackle the task.
Када му се обратио један од његових колега, коме је Даглас пришао, питајући се, између осталог, зашто су његови играчи имали потешкоће уринирања већ неко вријеме након тренинга, Цаде је брзо одлучио да се бави том задатком.

To treat the enlarged prostate, which is usually caused by benign prostatic hyperplasia, the urologist usually indicates the use of medicines to relax the muscles of the prostate and relieve symptoms such as difficulty urinating or sudden urge to urinate, for example.
За лечење проширене простате, која је обично узрокована бенигном хиперплазијом простате, урологи обично указују на употребу лекова за опуштање мишића простате и отклањање симптома као што су тешкоће уринирања или нагли нагон за уринирањем, на примјер.

A scientifically based guidance for patients on issues related to frequent urge to urinate, urinary incontinence, difficulty urinating. adenoma of the prostate Treatment cystitis. guidance for women A scientifically based guide for patients on issues related to heartburn and pains in the stomach.
Научно засноване смјернице за пацијенте о питањима која се односе на често уринирање, уринарну инконтиненцију, тешкоће уринирања, аденома простате, лијечење циститисом, смјернице за Жене Научно засноване смернице за пацијенте о питањима везаним за бол у стомаку и стомаку.

In general, this cancer grows very slowly and often does not produce symptoms in the initial phase, but may manifest itself through signs such as difficulty urinating or dark urine, for example, which is common to other problems such as benign hyperplasia prostate.
Генерално, овај канцер расте веома споро и често не производи симптоме у почетној фази, али се може манифестовати путем знакова као што су тешкоће уринирања или мрачног урина, на пример, што је заједничко и за друге проблеме као што је бенигна хиперплазија рак простате.

Tendency to constipation or difficulty in urinating(frequent abdominal pressure).
Тенденција до затвора или отежано мокрење( често у трбуху сој).