Sta znaci na Srpskom DIMITRY - prevod na Српском

• dimitri
• dimitrija
• dimitrijem

Примери коришћења Dimitry на Енглеском и њихови преводи на Српски

St Dimitry.
Свети Димитриј.

Dimitry Pozharsky.
Dimitrija Požarskog.

False Dimitry.
Лажног Димитриј.

Dimitry didn't play well.
Додик није добро одиграо.

I agree with Dimitry.
Složio sam se sa Dimitrijem.

Dimitry, do I look prettier than I ever have before?
Dimitry, da li izgledam lepše nego ikad pre?

I'm fond of Dimitry.
Veoma mi je drago zbog Dimitrija.

Dimitry is very knowledgeable and passionate about his city.
Бенедетта је страствена и позната о свом граду.

Your friend Akan's got an important Russian connection named Slick Dimitry.
Tvoj prijatelj Akan ima veliku rusku vezu Slika Dimitrija.

Dimitry Golubov, aka SCRIPT-- born in Odessa, Ukraine in 1982.
Dimitrij Golubov, poznatiji kao SKRIPTA-- rođen je u Odesi, u Ukrajini 1982.

Like here, we have Mr. Dimitry Golubov from the city of Kiev in Ukraine.
Kao što je gospodin Dimitri Golubov ovde iz grada Kijeva iz Ukrajine.

The third is before the Christmas Fast, on Saturday before St. Dimitry day(Oct. 26).
Треће пред Божићњи пост у суботу пред Св. Димитрија( 26. октобар).

Bishop Dimitry was appointed Bishop of Tauris and Simferopol in 1912.
Епископ Димитрије постао је Епископ тауриски и симферопољски 1912. године.

However, society is not sufficiently aware of the risks of childhood myopia. As Dr. Dimitry S.
Међутим, друштво није довољно свјесно ризика од кратковидности у дјетињству. Како објашњава др. Димитри С.

You proved me right with Dimitry, but then in the forest, well, I noticed an implant.
Opravdao si to s Dimitrijem, nego tada sam u šumi primetio implant.

The three best Airsoft shooters of SPOK 2014 were Noah from America, Vasily from Vrdnik and Dimitry from Novi Sad.
Три најбоља Airsoft стрелца СПОК-а 2014. били су Ноје из Америке, Василије из Врдника и Димитрије из Новог Сада.

Her parents, Dimitry and Natalia, were devout, honest and hardworking people.
Њени родитељи, Димитрије и Наталија, били су благочестиви сељаци, часни и сиромашни.

Russian President Vladimir Putin's speech was followed by the resignation of the Russian Prime Minister Dimitry Medvedev and his cabinet.
Говор руског председника Владимира Путина уследио је оставком руског премијера Димитрија Медведева и његовог кабинета.

Dimitry Dudko, in the little newspaper he puts out, said there came t him someone who claimed to be Christian.
Vrlo skoro, otac Dimitrij Dudko, u malim novinama koje on izdaje, navodi da je sreo nekoga ko za sebe tvrdi da je hriscanin.

A major obstacle to establishing relations is Kosovo's negative image in the Russian media, Albanologist Dimitry Chukov told SETimes.
Velika prepreka uspostavljanju odnosa je negativan imidž Kosova u ruskim medijima, rekao je albanolog Dimitri Čukov za SETimes.

On October 13, Father Dimitry and members of the Russian Orthodox community visited hospitals in Harbin which treat children from Russia and CIS countries.
Димитрије и чланови руске православне општине посетили три болнице у Харбину у којима се на лечењу налазе деца из Русије и околних земаља.

During a visit to Skopje in early March, Lukoil First Vice President Dimitry Nikolaevich Tarasov confirmed his company's interest in buying the OHIS Chemical Factory and constructing petrol stations.
Tokom posete Skoplju početkom marta, potpredsednik Lukoila Dimitri Nikolajevič Tarasov potvrdio je interesovanje svoje kompanije za kupovinu hemijske fabrike OHIS i izgradnju benzinskih pumpi.

Dimitry and his spiritual children traveled to Moscow, went to the clinic, made an appointment and talked to the doctor, and they finally persuaded him that she shouldn't be there.
Отац Димитрије и његова духовна чеда су отпутовали у Москву, отишли на клинику, заказали састанак, разговарали са доктором и на крају га убедили да она не треба да буде ту.

I conclude our approach to the source of living water today with the words of Archbishop Dimitry of Kherson, so that his Divinely-inspired words would be imprinted on the tablets of your hearts, becoming a true guide to life“in spirit and in truth.”.
Naš današnji odlazak na Izvor žive vode završiću rečima arhiepiskopa hersonskog Dimitrija, kako bi se njegove bogonadahnute reči utisnule na tablice vaših srca i rukovodile vas za život u duhu i istini.

Dimitry Peskov, President Vladimir Putin's spokesman, said Tuesday that there has been no request for help but that"Moscow is always ready to cooperate.".
Portparol ruskog predsednika Vladimira Putina, Dimitri Peskov rekao je danas na redovnoj konferenciji za novinare da od Britanije nije upućen zahtev za pomoć ali da je„ Moskva uvek spremna da saradjuje“.

For all the fleetingness of the boards of False Dimitry, long before Peter upset the boyars by European manners, and the Polish prince Vladislav, they are very symbolic.
Уз сву ефемерност владавине Лажног Димитрија, који је много пре Петра огорчио бојаре европским манирима, и пољског краљевића Владислава, они су врло симболични.

Dimitry Peskov, President Vladimir Putin's spokesman, said Tuesday at a daily conference call with media in Russia there has been no request for help but that“Moscow is always ready to cooperate.”.
Portparol ruskog predsednika Vladimira Putina, Dimitri Peskov rekao je danas na redovnoj konferenciji za novinare da od Britanije nije upućen zahtev za pomoć ali da je" Moskva uvek spremna da sarađuje".

During the Time of Troubles in 1612, the army of Dimitry Pozharsky bore a copy of the miracle-working Kazan icon in his ranks and routed the Polish interventionists out of Moscow.
U burnom vremenu 1612. g. vojska Dimitrija Požarskog nosila je u svojim redovima kopiju čudotvorne Kazanjske ikone i isterala iz Moskve poljske intervente.

Thirdly, Dimitry Rogozin is a lot better informed than“EurActiv” is and during his last visit to Belgrade, it wasn't by an accident that he mentioned that the scenes from the streets of Cologne could be repeated on the streets of Belgrade.
Треће, Димитрије Рогозин је много боље обавештен од„ Еурактива“ и током последње посете Београду он није случајно споменуо да се на улицама Београда могу поновити призори из Келна.

EWB: We saw during the last visit of Russian Prime Minister Dimitry Medvedev that a number of agreements have been signed, and we can conclude that cooperation between Serbia and Russia has been on the rise in the last couple of years.
EWB: Videli smo tokom poslednje posete ruskog premijera Dimitrija Medvedeva da su potpisani brojni ugovori, tako da možemo zaključiti da je saradnja naročito poslednjih par godina u usponu.