Sta znaci na Srpskom DIRECTLY INTO THE CAMERA - prevod na Српском

• direktno u kameru
• pravo u fotoaparat
• директно у камеру

Примери коришћења Directly into the camera на Енглеском и њихови преводи на Српски

Talk directly into the camera.
Govori direktno u kameru.

And she's constantly looking directly into the camera somehow.
I nekako stalno gleda direktno u kameru.

Look directly into the camera and speak directly to the viewer.
Gledajte direktno u kameru i pričajte direktno gledaocu.

He was smiling directly into the camera.
Smejao se direktno u kameru.

The show is filmed in documentary style, with characters frequently talk directly into the camera.
Серија се снима у стилу мокументарца, где измишљени ликови често говоре директно у камеру.

Do not look directly into the camera.
Nemojte gledati direktno u kameru!

I was the first person in television to look directly into the camera.
Ja sam bio prva osoba na televiziji koja je gledala pravo u kameru.

Always look directly into the camera.
Ne gledajte uvek pravo u fotoaparat.

It is presented in documentary style with the fictional characters frequently talking directly into the camera.
Серија се снима у стилу мокументарца, где измишљени ликови често говоре директно у камеру.

Do not always look directly into the camera.
Ne gledajte uvek pravo u fotoaparat.

The series is presented in mockumentary style, with the fictional characters frequently talking directly into the camera.
Серија се снима у стилу мокументарца, где измишљени ликови често говоре директно у камеру.

Please don't look directly into the camera.
Molim te ne gledaj direktno u kameru.

It's best if you don't look directly into the camera, As you talk, as it can come over As rather hectoring to a potential match.
Najbolje je da ne gledate direktno u kameru, dok govorite, jer to može da ostavi loš utisak na potencijalnog partnera.

Please remember never to look directly into the camera.
Važno je da nikada ne gledate direktno u aparat.

A picture, where you're looking directly into the camera is always more appealing then one where you're looking the other way.
Fotografija na kojoj gledate direktno u kameru je uvek više dopadljiva od one gde gledate na drugu stranu.

Select a photo where you look directly into the camera.
Изаберите фотографију, где ви гледате право у камеру.

And then never look directly into the camera.
Ne gledajte uvek pravo u fotoaparat.

It's a bit intense when someone looks directly into the camera.
Malo ko izgleda dobro kada gleda direktno u kameru.

You said you were gonna find a scholar who'd speak directly into the camera and explain what really happened with Richard and Anne.
Nisi tako rekao! Rekao si da ćeš naći nekog stručnjaka, koji će govoriti direktno u kameru i objasniti šta se zaista događalo između Ričardai Ane.

By the end she's seething, speaking directly into the camera.
Sada je komornik istupio, govoreći direktno u kameru.

Please don't look directly into the camera.
Molim vas da ne gledate direktno u kameru.

Now stand on that line and look directly into the camera.
Sada stanite na tu liniju i gledajte direktno u fotoaparat.

The Monarch, dressed in the Most Ancient and Most Noble Order of the Thistle- the Scottish equivalent of England's Order of the Garter- stares directly into the camera from an idyllic spot on her beloved Balmoral estate in Aberdeenshire.
Монарх, носи најстарији и најплеменитији ред- шкотски еквивалент енглеског реда подвезице- гледа директно у камеру са идиличног места, њој омиљеног имања Балморал.

Just look directly into camera.
Samo gledaj pravo u kameru.