Примери коришћења Dirty tricks на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dirty tricks!
Prljavi trikovi!I hate dirty tricks!
Dirty Tricks at Work.
Прљави трикови у резултатима.But no dirty tricks.
You can also choose to play dirty tricks.
Он такође може да ради прљаве трикове.And dirty tricks!
Prljavim trikovima!I know. I teach dirty tricks.
Ja predajem prljave trikove.No dirty tricks.
Bez prljavih trikova!Yeah, and no more dirty tricks,!
Da, bez prljavih trikova!These petty dirty tricks are the most dangerous!
Ови ситни прљави трикови су најопаснији!You… You and your dirty tricks!
Ti… ti i tvoji prljavi trikovi!Dirty tricks for dirty people.
Prljavi trikovi su za Of all the dirty tricks, Ross.
Od svih prljavih trikova, Rosse.We've seen enough of yöur sister's dirty tricks.
Videli smo njene prljave trikove!After all his dirty tricks against me?
Posle svih njegovih prljavih trikova protiv mene?Of course I would not employ such dirty tricks.
Ne bih se služila tim prljavim trikovima.There are no dirty tricks, just winning and losing.
Ne postoje prljavi trikovi, samo pobjede i porazi.Tired of all these dirty tricks.
Уморна од свих тих прљавих трикова.Dirty tricks are also common in negative political campaigns.
Прљави трикови су такође чести у негативним политичким кампањама.He can also do dirty tricks.
Он такође може да ради прљаве трикове.The Israel lobby's dirty tricks in the UK were exposed earlier this year too.
Прљави трикови израелског лобија у Уједињеном Краљевству су раскринкани раније ове године.What's behind your dirty tricks?
Šta se krije iza tvojih prljavih trikova?I could have beaten Helen Gahagan Douglas… without any dirty tricks.
Znate, Helen Gahagan Douglas sam mogao da pobedim… bez prljavih trikova.You're saying politics and dirty tricks are not the same thing?
Kažete da politika i prljavi trikovi nisu ista stvar?You will start at my signal, and no dirty tricks.
Polazite na moj signal, i bez prljavih trikova.At this time, he formalized a covert"dirty tricks" program under the name COINTELPRO.
У ово време он је формализовао тајни програм„ прљавих трикова“ под именом COINTELPRO.You can't fool me anymore with your dirty tricks.
Mene nemožeš prevariti sa svojim prljavim trikovima.This is the lowest of all the dirty tricks you ever pulled.
Ovo je nejniži od svih prljavih trikova koje si ikada izveo.A longtime political operative,Stone has built his reputation on controversy and dirty tricks.
Као ветеран политичких кампања,Стоун је изградио репутацију на контроверзама и прљавим триковима.You must have used some dirty tricks.
Мора да си користила неке прљаве трикове.
