Примери коришћења Prljave trikove на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Prljave trikove.
Ja predajem prljave trikove.
I know. I teach dirty tricks.Samo želim da upozorim damu na vaše prljave trikove.
I just want to warn the lady of your dishonest tricks.Mrzim prljave trikove!
I hate dirty tricks!Potrošili su sve svoje prljave trikove.
They used dirty tricks.Nisam okusio prljave trikove u uredu, ali sam cuo dosta toga posle svega mi smo prijatelji sta mislis?
I didn't experience the dirty tricks in the office, but I heard a lot?Neko izvodi prljave trikove!
Imam dvije ulaznice za Ziegfelda večeras,a vi mi ne izgledate kao mlada dama koja bi izvodila prljave trikove s muškarcem tri puta za redom.
I've got two tickets for the Ziegfeld tonight, andyou don't look to me like a young lady who would play a man a dirty trick three times in succession.Videli smo njene prljave trikove!
We've seen enough of yöur sister's dirty tricks.Potrošili su sve svoje prljave trikove.
They use many dirty tricks.Ma daj, kao da ti nisi nikada koristio prljave trikove da bi stigao gde si.
It's not like you've never used dirty tricks to get where you are.Kao što je činjenica da smo protraćili skoro pola veka trudeći se da budemo dobri, tolerantni i poslušni prema snagama, koje ne samo da konstantno rade na istrebljenju našeg naroda,nego i koriste prljave trikove iz Talmudske knjige demokratije da bi počistili svoje neprijatelje.
Just like the fact that we have wasted more than half a century trying to be nice, proper, tolerant and obedient towards the very forces which are not only working full-time for the extermination of our people, butwhich also use every dirty trick in the Talmudic book of Democracy to wipe out its opponents.Ma daj, Hari, kao da ti nisi nikada koristio prljave trikove da bi došao dovde.
Oh, come on, Harry, it's not like you've never used dirty tricks to get where you are.Potrošili su sve svoje prljave trikove.
And all their DIRTY TRICKS.Potrošili su sve svoje prljave trikove.
They use the same dirty tricks.Postojao je Kauanov tim za prljave trikove.
There was Cowan's dirty-tricks team.Potrošili su sve svoje prljave trikove.
They are going to try all their dirty tricks.Iskoristi tu tvoju nenormalnu maštu za prljave trikove u izbornoj kampanji.
What about me? Use that deviant imagination to head up the dirty tricks team on the election campaign.Šarmantni i pričljivi Marti Kan i njegov konsultantski tim bolje od svih igraju poslovnu igru, koristeći sve moguće prljave trikove koje znaju da bi zadivili moćne direktore i sklopili važne poslove.
Charming, fast talking Marty Kaan and his crack team of management consultants know how to play the corporate game better than anyone, by using every dirty trick in the book to woo powerful CEOs and close huge deals.Ови ситни прљави трикови су најопаснији!
These petty dirty tricks are the most dangerous!Прљави трикови су такође чести у негативним политичким кампањама.
Dirty tricks are also common in negative political campaigns.Neko je izveo prljavi trik na meni.
Someone played a dirty trick on me.Прљави трикови у резултатима.
Dirty Tricks at Work.To je bio prljavi trik što si izvela na meni.
That was a dirty trick you pulled on me.Прљави трикови израелског лобија у Уједињеном Краљевству су раскринкани раније ове године.
The Israel lobby's dirty tricks in the UK were exposed earlier this year too.Molim te, samo jedan prljavi trik.
Please, just one dirty trick.Он такође може да ради прљаве трикове.
You can also choose to play dirty tricks.Мора да си користила неке прљаве трикове.
You must have used some dirty tricks.Он такође може да ради прљаве трикове.
He can also do dirty tricks.Том и Џери не дозволити да се и наставио своју лудирање,изградња једни друге прљаве трикове.
Tom and Jerry did not let up and continued their romp,building each other dirty tricks.
