Sta znaci na Srpskom DISCLOSE YOUR PERSONAL - prevod na Српском

• открити ваше личне
• објављујемо ваше личне
• откривати ваше личне
• објавити ваше личне
• otkriti vaše lične

Примери коришћења Disclose your personal на Енглеском и њихови преводи на Српски

How we share, transfer, and publicly disclose your personal information.
Kако делимо, преносимо и јавно објављујемо Ваше личне податке.

Com may disclose your Personal Data in the good faith belief that such action is necessary to.
Цом може открити Ваше личне податке у доброј намери да је таква акција неопходна за.

This Privacy Notice explains how we collect, use, and(under certain conditions) disclose your personal information.
Ова Изјава о приватности објашњава како прикупљамо, користимо, и( под одређеним условима) открити ваше личне податке.

Tarkett will not sell, rent or disclose your personal data to any other parties.
Tarkett neće prodavati, izdavati ili otkriti vaše lične podatke drugim stranama.

We may disclose your personal information if required by law, or other legal subpoena or warrant.
Ми можемо открити ваше личне информације ако то захтијева закон, пропис или други правни субпоен или налог.

Some of these promotions have additional rules containing information about how we will use and disclose your Personal Information.
Неки од тих видова промоције имају додатна правила која садрже информације о томе како ћемо користити и откривати ваше личне информације.

We will disclose your Personal Information where required to do so by law or court order.
Mi ćemo otkriti vaše lične informacije kada to bude potrebno u skladu sa zakonom ili sudskim pozivom.

Some of these activities have additional rules that may contain additional information about how we use and disclose your Personal Information.
Неки од тих видова промоције имају додатна правила која садрже информације о томе како ћемо користити и откривати ваше личне информације.

PANDORA will not disclose your personal information, including your email address, to any third party.
PANDORA neće otkriti vaše lične podatke, uključujući vašu imejl adresu, nikakvom trećem licu.

In the event that BP is subject to a takeover, divestment or acquisition, we may disclose your personal data to the new owner of the business.
U slučaju da se kompanija BP nađe u procesu primopredaje, otuđenja ili akvizicije, možemo otkriti Vaše lične podatke novom vlasniku poslovanja.

We may disclose your personal information if we are required by law to do so or if you violate our Terms of Service.
Ми можемо открити ваше личне податке ако се закон налаже да то учини или ако крши наше услове коришћења услуге.

In the event that we sell or acquire any business or assets, in which case we may disclose your personal data to the prospective seller or buyer of such business or assets.
У случају да продајемо или прибављамо пословања или добра, у том лсучају можемо објавити ваше личне податке датом продавцу или купцу таквог пословања или добара.

I will not use or disclose your Personal Information unless you have given your permission, except for the following purposes.
Нећемо користити или откривати ваше личне податке осим ако нисте дали дозволу, осим за следеће сврхе.

We will process your submission within a reasonable amount time, after which, we will abide by your request and no longer collect, use, and/or disclose your personal information.
Ваш захтев ћемо обрадити у разумном року, рачунајући од момента његовог подношења и нећемо прикупљати, користити и/ или откривати Ваше личне податке сагласно захтеву.

We may disclose your personal information if we are required by law to do so or if you violate our Terms and Conditions of Sale and Use.
Можемо открити ваше личне информације ако нам то захтијева закон или ако прекршите наше услове продаје и кориштења.

We will process your request within a reasonable time from when the request was made, and thereafter not collect, use and/or disclose your personal information as per your request.
Ваш захтев ћемо обрадити у разумном року, рачунајући од момента његовог подношења и нећемо прикупљати, користити и/ или откривати Ваше личне податке сагласно захтеву.

It is our general policy to not voluntarily disclose your personal information to third parties without your consent, except for disclosures required or permitted by law.
Наша је општа политика да не добровољно објављујемо ваше личне податке трећим лицима без ваше сагласности, осим за обелодањивања која су потребна или дозвољена законом.

Some of these functionalities are operated by third party service providers and/or business partners(for more information see“How we share, transfer, and publicly disclose your personal information” below).
Некима од тих функција управљају треће стране као пружаоци услуга и/ или пословни партнери( за више информација погледајте“ Kако делимо, преносимо и јавно објављујемо Ваше личне податке” испод).

Xiaomi may disclose your personal data to the Mi Ecosystem companies so as to provide you with and improve the exciting products and services(both hardware and software) from the Mi Ecosystem companies.
Xiaomi може открити Ваше личне податке компанијама Mi Екосистема да бисмо Вам пружили узбудљиве и унапређене производе и услуге( хардвер и софтвер) компанија Mi Екосистема.

Technologies such as cookies, tags, and scripts are used by Xiaomi and our third party service providers and business partners(for more information see“How we share, transfer, and publicly disclose your personal information” below).
Технологије као што су колачићи, ознаке и скрипте користи Xiaomi и треће стране као пружаоци услуга и наши пословни партнери( за више информација погледајте„ Kако делимо, преносимо и јавно објављујемо Ваше личне податке” испод).

Xiaomi may disclose your personal information to the Mi Ecosystem companies to provide you with and improve the existing products and services(both hardware and software) from the Mi Ecosystem companies.
Xiaomi може открити Ваше личне податке компанијама Mi Екосистема да бисмо Вам пружили узбудљиве и унапређене производе и услуге( хардвер и софтвер) компанија Mi Екосистема.

In addition to releasing the winner's mobile phone number or Mi Account ID or user name when publishing the winner list in de-identifiable form, Xiaomi will only publicly disclose your personal information under the following circumstances.
Осим објављивања победничког броја мобилног телефона или ID-а Mi Налога или корисничког имена приликом објављивања листе добитника у облику који се може открити, Xiaomi ће јавно објавити Ваше личне податке само у следећим околностима.

HUAMI may disclose your personal data to Xiaomi or other Mi Ecosystem companies so as to provide you with and improve the exciting products and services(both hardware and software) from the Mi Ecosystem.
Xiaomi може открити Ваше личне податке компанијама Mi Екосистема да бисмо Вам пружили узбудљиве и унапређене производе и услуге( хардвер и софтвер) компанија Mi Екосистема.

Advertising: We partner with our third party service providers and business partners(for more information see“How we share, transfer, and publicly disclose your personal information” below) to either display advertising on our website or to manage our advertising on other sites.
Оглашавање: Сарађујемо са трећим странама као пружаоцима услуга и нашим пословним партнерима треће стране( за више информација погледајте„ Kако делимо, преносимо и јавно објављујемо Ваше личне податке” испод) да бисмо приказали оглашавање на нашем веб-сајту или управљали оглашавањем на другим веб-сајтовима.

Xiaomi may disclose your personal information to Xiaomi Ecosystem companies in order to provide you with and make improvements to a range of exciting products and services(including software and hardware).
Xiaomi може открити Ваше личне податке компанијама Mi Екосистема да бисмо Вам пружили узбудљиве и унапређене производе и услуге( хардвер и софтвер) компанија Mi Екосистема.

Furthermore, under entrust of selected third parties(who will also be data controllers of your personal information- for more information see“How we share, transfer, and publicly disclose your personal information” below), the Xiaomi push service may also evaluate advertising performance or send notifications by using your Mi Account ID and IMEI numbers from MIUI.
Надаље, под поверењем изабраних трећих страна( које ће такође бити контролори Ваших личних података- за више информација погледајте“ Kако делимо, преносимо и јавно објављујемо Ваше личне податке” испод), Xiaomi push услуге такође могу оценити перформансе оглашавања или послати обавештења коришћењем ID-а Вашег Mi налога и IMEI бројева са MIUI-а.

We may also disclose your personal information to a regulatory or law enforcement agency if we believe it to be necessary to protect the legitimate interests of the Company, its customers or any third party.
Такође можемо открити ваше личне информације регулаторној агенцији или агенцији за спровођење закона ако сматрамо да је то неопходно ради заштите легитимних интереса Компаније, његових клијената или било које треће стране.

We hope that this never comes up, but we may disclose your Personal Information if we believe that it's reasonably necessary to prevent imminent and serious bodily harm or death to a person, or to protect our organization, users, or the public.
Надамо се да се то никада неће појавити, али можемо открити ваше личне податке ако сматрамо да је разумно потребно спречити непосредну и тешку телесну повреду или смрт особе или заштитити нашу организацију, запослене, извођаче, кориснике или јавност.

We may also disclose your personal information to third parties if we are under a duty to disclose or share your personal data in order to comply with any legal obligation, or in order to enforce or apply our Site Terms and Conditions.
Можемо такође открити ваше личне податке трећим лицима ако смо дужни да откријемо или поделимо ваше личне податке како бисмо испунили било коју законску обавезу, или како бисмо спровели или применили наше Услове и услове наше локације.

Inlingua Vancouver may disclose your personal information if required to do so by law or in the good-faith belief that such action is necessary to:(a) conform to the edicts of the law or comply with legal process served on inlingua Vancouver or the site;
Инлингуа Ванцоувер може открити ваше личне податке ако је то потребно по закону или у доброј вјери да је таква радња неопходна да би:( а) била у складу са законским одредбама или у складу са правним поступком који се одржава у инлингуа Ванкуверу или на локацији;