Sta znaci na Srpskom DISCLOSED - prevod na Српском

• откривен
• објављени
• obelodanjeni
• saopšteni
• откривени
• откривене
• откривена
• objavljeni
• objavljeno
• објављена
• обелодањене
• обелодањени
• saopštena
• obelodanio
• saopšten
• saopšteno

Примери коришћења Disclosed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Disclosed last month.
Откривен прошле године.

No details were disclosed.
Detalji nisu saopšteni.

Disclosed Voting Results.
Објављени резултати гласања.

Complainants name will be disclosed.
Имена ће бити откривена.

Disclosed details jeep compass for russia.
Откривени детаљи јееп цомпасс за русију.

Terms of the deal were not disclosed.
Uslovi sporazuma nisu obelodanjeni.

Buds were not disclosed, the flowers are polluted with sticky secretions.
Пупољци нису објављени, цветови су загађена лепљиви секрет.

The reasons of the delay are not disclosed.
Razlozi za odlaganje nisu saopšteni.

Immediately after it was disclosed that our beloved Führer is dead.
Neposredno nakon što je objavljeno… da je naš voljeni Firer mrtav.

Price and availability have not been disclosed.
Цене и доступност нису објављени.

More detailed information will be disclosed at the end of this month.
Detaljniji podaci će biti objavljeni krajem ovog meseca.

The reasons for postponement were not disclosed.
Razlozi za odlaganje nisu saopšteni.

Nearly nowhere this option is not disclosed as in the show The Elder Scrolls.
Скоро нигде ова прилика није откривена као у серији Тхе Елдер Сцроллс.

Must this information be publicly disclosed?
Ili to mora da bude javno objavljeno?

Information will not be disclosed to unauthorized individuals either by accidental or deliberate activity.
Информације неће бити откривене неовлашћеним особама било случајним или намерним активностима.

The reasons for this decision were not disclosed.
Razlozi za ovu odluku nisu saopšteni.

Financial details were not disclosed in either case.
Финансијски детаљи нису објављени ни у једном од ова два случаја.

The reasons for that decision have not been disclosed.
Razlozi za ovu odluku nisu saopšteni.

If required by law, your data may be disclosed to third parties.
Ako to zahteva zakon, Vaši podaci mogu da budu obelodanjeni trećim licima.

Financial terms of all of the company's noncore asset sales were not disclosed.
Финансијски детаљи аквизиције ове ирске компаније нису објављени.

It is Reality itself, at once veiled and disclosed in the Sacrament.
Она је сама стварност, у исто време скривена и откривена светом тајном.

The details about the film is yet to be disclosed.
Детаљи о том филму још нису објављени.

Such data will not however be communicated or disclosed to third parties.
Međutim, ti podaci neće biti saopšteni ili obelodanjeni trećim licima.

Financial details of the new contract were not disclosed.
Finansijski detalji novog ugovora nisu saopšteni.

Each puzzle contains a hidden semi-abstract image that can be disclosed through logical thinking.
Свака загонетка садржи скривену полуабстрактные слике, која може да буде откривен кроз логичко размишљање.

The results of the AIVD investigation have never been disclosed.
Резултати АИВД-ове истраге никада нису објављени.

In the legislation this term is not disclosed.
У законодавству овај појам није откривен.

The migrants' nationalities weren't disclosed.
Podaci o nacionalnosti migranata nisu saopšteni.

I have the documents and everything will be disclosed.
Имамо све доказе и они ће бити објављени.

That's only their value, of course, is not disclosed.
То је само трошак, наравно, није откривен.