Sta znaci na Srpskom DISTRICT'S - prevod na Српском

• дистрикта
• округа
• distrikta

Примери коришћења District's на Енглеском и њихови преводи на Српски

The district's splitting right.
Pravo cijepanje Distrikta.

On another occasion in 2015, 327 violent crimes disappeared from another district's records.
Године, 327 насилних злочина нестало је из записника другог округа.

That district's heavily populated!
To Distrikta gusto naseljena!

You have the opportunity to use your own resources to solve the District's problems.
Имате прилику да искористите сопствене ресурсе да ријешите проблеме Дистрикта.

The school district's law firm.
Advokatska ured školskog okruga.

In September 1937 he was designated the Central Asian Military District's chief of staff.
У септембру 1937. године постављен је за начелника штаба у Централно Азијским војним округу.

Since 1800, the District's residents have protested their lack of voting representation in Congress.
Од 1800. становници округа су протестовали због незаступљености у Конгресу.

In July 2016, Dvornikov became the Southern Military District's acting commander.
У јулу 2016. Дворников је постао вршилац дужности команданта Јужног војног округа.

By 1870, the District's population had grown 75% from the previous census to nearly 132,000 residents.
До 1870. популација округа је порасла за 75% од прошлог пописа на скоро 132. 000 становника.

After sending new proposal can also write a short calendar note to Holm district's shared calendar.
Након слања нови предлог може да напише кратку напомену календара на Холм округа заједничком календару.

City ordinances mandate the district's white buildings and red tile roofs, and they prohibit neon signs.
Градске уредбе дају мандат бијелим зградама у округу и крововима црвене боје, а забрањују неонске знакове.

Cooperates with the regional units of state administration bodies that are not formed for the district's area;
Сарађује са подручним јединицама органа државне управе које нису образоване за подручје округа;

In 1868, Congress granted the District's African American male residents the right to vote in municipal elections.
Конгрес је 1868. гарантовао правом афроамеричким мушким становницима округа да гласају на општинским изборима.

Since Georgetown was established before the city of Washington, the neighborhood features the District's oldest architecture.
У делу града Џорџтауну, који је основан пре града Вашингтона, налази се најстарија архитектура округа.

The medina district's great mosque is home to some of the country's finest examples of religious architecture.
Велика џамија у округу Медина налази се у неким од најбољих примера религијске архитектуре у земљи.

These changes are necessary for efficient functioning of the District's institutions after Supervision has been terminated.
Ове измјене су потребне ради ефикасног функционисања институција Дистрикта након завршетка супервизије.

Right on the district's edge, Avenue Hassan II follows the 17th-century Undulations Wall separating the modern city from the medina.
Право на рубу округа, Авенуе Хассан ИИ прати зид Ундулатионс из 17. века који одваја модерни град од медина.

Russian military officials have posted a video of the Southern Military District's ground and air forces.
Представници руске армије поставили су на интернет одабране снимке са маневара копнене војске и авијације Јужног војног округа.

In addition, it is possible to agree with the district's sister, who will visit you pa home and help with any problems within its competence.
Осим тога, могуће је сложити са сестром округа, који ће вас посетити тату кући и помоћи у било каквих проблема у оквиру своје надлежности.

Provide complete information and show on-site the sights of the selected region and introduce the features of the district's infrastructure;
Пружити комплетне информације и показати на лицу места знаменитости изабраног региона и упознати карактеристике инфраструктуре округа;

The sandstone monument is 26 meters tall, standing in the Mitte district's Pariser Platz, just a block from the Reichstag building.
Споменик пешчара висок је 26 метара, стоји у округу Митте Парисер Платз, само један блок од Реицхстаг зграде.

To escape the District's height restriction, taller buildings close to downtown are often constructed across the Potomac River in Rosslyn, Virginia.
Како би избегле висинско ограничење округа, високе зграде надомак центра се често граде на другој обали реке Потомак у Рослину( Вирџинија).

If you are concerned about gun laws and domestic violence, contact your district's representative and your state's senators.
Ако сте забринути за законом о оружју и насиљу у породици, контактирајте представника вашег Дистрикта и сенаторима ваша држава је.

The Eastern Military District's artillery units have been armed with over a dozen‘Tulipan'(Tulip) mortars, designed to destroy heavily fortified field constructions.
Артиљеријске јединице Источног војног округа добиле су преко десет минобацача„ Тулипан”, намењене за уништавање добро утврђених објеката на терену.

In addition to Title II funds, LASI gained control of the school district's television station and its ten science and technology centers.
Поред Наслов ИИ средстава, ЛАСИ стекао контролу над телевизијске станице школског округа и његових десет научних и технолошких центара.

Aiming at overcoming procedural issues that the Government cites as obstacles to the timely implementation of recommendations for restructuring the District's administration;
Са циљем да се превазиђу процедурални проблеми које Влада наводи као препреке правовременој имплементацији препорука за реструктурирање управе Дистрикта;

Beginning in the beautiful Reynolds Square, the tour explores Savannah Historic District's many landmarks, both the well-known and those known only to locals.
Почиње у прелепом Реинолдс Скуаре, турнеја истражује многе знаменитости историјског округа у Савани, познате и познате само локалним становницима.

The District's Emergency Planning and Security Fund is filled by federal money that reimburses the city for its unique public safety costs as the nation's capital.
Fond Okruga za planiranje hitnih mera i bezbednost se puni federalnim novcem koji upravi Vašingtona nadoknađuje rashode za javnu bezbednost koje ima jer je glavni grad.

Believing that a clear, fair and consistently applied system of property taxation is of vital importance to the District's economic development and to strengthening the rule of law;
Вјерујући да је јасан, правичан и досљедно примјењиван систем опорезивања имовине од кључног значаја за привредни развој Дистрикта и за јачање владавине закона;

Aiming at(i)harmonizing the Brcko District's approach with the BiH-wide practice in relation to mortgages granted to secure pre-April 1992 Foreign Debts/Credits;
С циљем да се( i) усклади приступ Брчко Дистрикта са широко распрострањеном праксом у БиХ у вези са хипотекама заснованим у циљу обезбјеђивања спољних дугова/ кредита насталих прије априла 1992. године;