Sta znaci na Srpskom DIVIDED ATTENTION - prevod na Српском

• podeljena pažnja
• podeljenu pažnju
• podeljene pažnje

Примери коришћења Divided attention на Енглеском и њихови преводи на Српски

What is divided attention?
Šta je podeljena pažnja?

Consistent training is essential for improving divided attention.
Istrajnost u treningu je vrlo važna za poboljšanje podeljene pažnje.

This is divided attention.
Ovo je podeljena pažnja.

Get access to a complete battery of cognitive tests to evaluate divided attention.
Dobijte pristup kompletnom setu kognitivnih testova za procenu podeljene pažnje.

What is divided attention?
Šta je to podeljena pažnja?

Divided attention: the capacity to attend to two or more stimuli at the same time.
Podeljena Pažnja: Sposobnost usmeravanja pažnje na različite stimuluse istovremeno.

That's called divided attention.
To se zove podeljena pažnja.

Divided attention is the ability to respond to two or more stimuli simultaneously.
Podeljena pažnja je sposobnost da zadržimo pažnju na dva različita stimulansa istovremeno.

This is called divided attention.
To se zove podeljena pažnja.

Divided attention, as with other cognitive skills, can be learned, trained, and improved.
Podeljena pažnja, kao i ostale kognitivne veštine, može biti usavršena, trenirana i poboljšana.

This is termed divided attention.
To se zove podeljena pažnja.

Divided Attention: the capability to recognize and respond to multiple stimuli at the same time.
Podeljena Pažnja: Sposobnost usmeravanja pažnje na različite stimuluse istovremeno.

How can you improve divided attention?
Kako možete poboljšati svoju podeljenu pažnju?

Divided Attention: The ability to attend different stimuli or attention at the same time.
Podeljena Pažnja: Sposobnost usmeravanja pažnje na različite stimuluse istovremeno.

A waiter must use their divided attention when attending to a table.
Konobar mora da koristi svoju podeljenu pažnju kada uslužuje sto.

Divided attention- this skill allows you to divide your attention between 2 tasks e.g.
Podeljena pažnja- ova veština nam omogućava da podelimo pažnju između 2 zadatka npr.

CogniFit has based its divided attention tasks on the classic Stroop Test.
CogniFit-ovi zadaci za testiranje podeljene pažnje se baziraju na klasičnom Stroop Testu.

Divided Attention allows you listen to one meeting participant while you keep a close eye on the reactions of another.
Podeljena Pažnja Vam omogućava da slušate jednog učesnika poslovnog sastanka dok pratite pogledom reakcije drugog.

Validated tasks to improve to rehabilitate divided attention and other cognitive functions.
Naučno potvrđeni instrumenti za oporavak podeljene pažnje i ostalih kognitivnih funkcija.

By training divided attention, the frequent actions will become automated, which allows the user to be more efficient.
Uz trening podeljene pažnje, određene akcije postaju automatske, što omogućava korisniku da bude efikasniji.

When you're eating and talking at the same time, or even when you're watching TV and talking on the phone, you are using divided attention.
Kada jedete i pričate u isto vreme, ili čak kada gledate TV i pričate preko telefona, koristite podeljenu pažnju.

However, cognitive training can help improve divided attention, and as a consequence, the ability to do more than one activity at a time.
Ipak, kognitivni trening može da poboljša podeljenu pažnju, i posledično, sposobnost obavljana više od jedne radnje istovremeno.

Variety- Most free or paid brain games train only a single skill, such as divided attention or working memory.
Raznovrsnost: Većina igrica za mentalni trening uglavnom vežba samo jednu veštinu, kao što je to podeljena pažnja ili radna memorija.

Assessing divided attention may be helpful in professional areas, where divided attention is key(drivers, athletes, etc.).
Testiranje podeljene pažnje može biti od pomoći u stručnim oblastima, gde je podeljena pažnja ključna( za vozače, sportiste, itd.).

Variety: The majority of braining training games only work one skill, like divided attention or working memory.
Raznovrsnost: Većina igrica za mentalni trening uglavnom vežba samo jednu veštinu, kao što je to podeljena pažnja ili radna memorija.

The Simultaneity Test doesn't only evaluate divided attention, but also helps assess cognitive flexibility and hand-eye coordination.
Test Simultanosti ne samo da procenjuje podeljenu pažnju, već takođe pomaže u proceni kognitivne fleksibilnosti i vizuelno motorne koordinacije.

Correctly carrying out tasks implies more than one perceptive, motor, or cognitive activity at the same time depends directly on our divided attention.
Uspešno obavljanje nekog zadatka, u kom istovremeno koristimo više od jedne motorne ili kognitivne veštine, zavisi od naše podeljene pažnje.

Divided attention is a type of simultaneous attention that allows us to process different information sources and successfully carry out multiple tasks at a time.
Podeljena pažnja je tip simultane pažnje koja nam omogućava da obradimo različite izvore informacija i da uspešno obavljamo više zadataka istovremeno.

For example, the limitless stream of prompts and notifications from the Internet encourages us towards constantly holding a divided attention- which then in turn may decrease our capacity for maintaining concentration on a single.
Na primer, neograničeni tok podsticaja i obaveštenja sa interneta podstiče nas da stalno držimo podeljenu pažnju- što onda zauzvrat može smanjiti naše kapacitete da usredsedimo pažnju na jedan zadatak“.

Our last theory is divided attention, and it states that déjà vu occurs when our brain subliminally takes in an environment while we're distracted by one particular object.
Naša poslednja teorija je podeljena pažnja i ona kaže da se" deža vi" javlja kad naš mozak podsvesno upija okruženje, dok nam pažnju odvlači jedan predmet.