Sta znaci na Engleskom ПОДЕЉЕНА - prevod na Енглеском

• divided
• split
• shared
• distributed
• partitioned
• divisive

Примери коришћења Подељена на Српском и њихови преводи на Енглески

А вода је подељена.
The water was split.

Шта је подељена личност?
What is a divisive person?

А вода је подељена.
This water is shared.

Шта је подељена личност?
What is the split personality?

Држава је била подељена.
The state was split.

Како је подељена тежина?
How is our weight distributed?

Она ће бити подељена.“.
It will be distributed.”.

Како је подељена тежина?
How is the weight distributed?

Крајина је била подељена на.
The ending was divisive.

Подељена хуманитарна помоћ.
Of humanitarian aid distributed.

Пољска је тиме подељена.
Poland was then partitioned.

Подељена бол је половина боли.“.
Shared pain is half the pain.

А данас је Европа подељена.
Today's Europe is divisive.

Држава је била подељена на покрајине а.
Nation was split up and.

Одговорност је увек подељена.
Responsibility is always shared.

Подељена бол је половина боли.“.
Pain shared is half the pain.”.

У Русији су мишљења била подељена.
Opinion in Russia is divided.

Остала су подељена са Канадом.
The others are shared with Canada.

Одговорност је увек подељена.
Responsibilities are always shared.

Острва су подељена у три групе.
The island are divided into 3 groups.

Само ти форматиран и подељена.
Only you formatted and partitioned.

Подељена радост је удвостручена радост.".
Shared joy is double joy.".

Болест је подељена у два облика.
The disease is divided into two forms.

Подељена радост је удвостручена радост.
Happiness shared is doubled happiness.

Имовина је подељена на три спрата.
The property is split over 3 floors.

Стандардна група тестова подељена по спортовима.
Standard test group divided by sport.

Болест је подељена у три периода.
Disease is divided into three periods.

Молим вас реците ми да ли је правилно подељена?
Tell me please if it is partitioned correctly?

Италија је подељена у двадесет регија.
Italy is divided into 20 regions.

Како је подељена имовина, ако је обрађен један од супружника.
How property will be distributed when one or both spouses die.