Sta znaci na Srpskom DO BELIEVE - prevod na Српском

• veruješ
• verujem
• vjerujem
• mislim
• сматрају
• veruju
• верујем
• верујемо
• vjerujete
• poveruju

Примери коришћења Do believe на Енглеском и њихови преводи на Српски

I do believe.
Ja vjerujem.

When asked by a journalist on the reason for the negative outcome of the United Kingdom Referendum, President Juncker gave his assessment that“if you are telling the public over years that something is wrong with the European Union(…) you should not be taken by surprise if voters do believe you”.
Upitan za mišljenje zbog čega je referendum u Ujedinjenom Kraljevstvu imao negativan ishod, Junker je rekao da„ ako javnosti godinama govorite da sa Evropskom unijom nešto nije u redu(…) onda ne treba da vas iznenadi kad vam birači na kraju poveruju.”.

I do believe in you.
Ja verujem u tebe.

Federal Agencies that were down there do believe that there was some sort of explosive device,".
Службеници из Федералне агенције који су тамо били сматрају да се ради о експлозивним направама,".

I do believe in God.
Ja vjerujem u Boga.

Regarding the Transatlantic Trade and Investment Partnership(TTIP) he was reassured by the fact that the European Council wants the Commission to continue negotiations. When asked by a journalist on the reason for the negative outcome of the United Kingdom Referendum, President Juncker gave his assessment that"if you are telling the public over years that something is wrong with the European Union(…) you should not be taken by surprise if voters do believe you".
Osim toga, predsednik Junker je dobio zeleno svetlo od Saveta za nastavak pregovora o Transatlantskom trgovinskom i investicionom partnerstvu. Upitan od strane novinara za mišljenje o tome zbog čega je referendum u Ujedinjenom Kraljevstvu imao negativan ishod, predsednik Junker je rekao da" ako javnosti godinama govorite da sa Evropskom unijom nešto nije u redu(…) onda ne treba da vas iznenadi kad vam birači na kraju poveruju.”.

I do believe he is.
Ja mislim da jeste.

But I do believe in fate.
Али ја верујем у вери.

I do believe I have that game ball in my office.
Mislim da mi je ta lopta u kancelariji.

Well, you do believe me, don't you?
Pa ti mi veruješ, zar ne?

I do believe they are sad.
Ja mislim da su jako tužni.

You really do believe in them, don't you?
Ti stvarno veruješ u njih, zar ne?

I do believe in Santa Claus.
Ja vjerujem u Djeda mraza.

Although, I do believe he brought me back.
Iako verujem da me je On vratio nazad.

I do believe in you after all.
Ipak ja vjerujem u tebe.

And I do believe in change.
Ja verujem u promene.

I do believe in you.
Ja vjerujem u tebe.

So you do believe in fairy tales?
Pa I ti veruješ u bajke?

I do believe in love.
Ja verujem u ljubav.

People do believe what they see.
Ljudi veruju ono što vide.

I do believe in dreams.
Ja verujem u snove.

I still do believe in God, old man.
Ja i dalje vjerujem u Boga, stari.

I do believe that you must persevere with shoulder pain.
Ja mislim da treba biti uporan do bola.

But some do believe in a fair hearing.
Ali… Neki zaista veruju u pravo da svako bude saslušan.

I do believe in spooks.
Ja vjerujem u sablasti.

But you do believe in Santa, right, Dad?
Ali ti veruješ u Deda Mraza, jel tako tata?

I do believe they exist.
Ја верујем да постоје.

I really do believe you have a bright future.
Ја најискреније верујем да постоји врло светла будућност.

I do believe in aliens.
Ja verujem u vanzemaljce.

You do believe that, don'tyou?
Ti to veruješ, zar ne?