Примери коришћења Do not cease на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Do not cease writing.
Ne prestaj da pises.Revolutions do not cease.
Te ucene ne prestaju.Do not cease to dream.
Samo ne prestaj da sanjaš.Temptations do not cease.
Но искушења не престају.Facts do not cease to exist when you ignore them.
Činjenice ne prestaju postojati kad ih se zanemaruje.His efforts to win them do not cease.
Njegovi napori da ih zadobije ne prestaju.Facts do not cease to exist because they are ignored.
Činjenice ne prestaju postojati zato što se ignorišu.Every year celebrities do not cease to amazePublic.
Сваке године познате личности не престају да чујујавно.Facts do not cease to exist be because they are ignored.
Činjenice ne prestaju postojati kad ih se zanemaruje.Users who have tried this model do not cease to praise it.
Корисници који су пробали овај модел не престају да га хвале.And facts do not cease to exist because we ignore them.
Činjenice ne prestaju postojati zato što se ignorišu.Constant pain in the hip joint,in the knee, which do not cease even at rest.
Стални бол у зглобу,у колену, који не престају ни у мировању.The facts do not cease to exist because they're ignored.
Činjenice ne prestaju postojati zato što se ignorišu.I am losing my Soviet citizenship, I do not cease to be a Russian poet.
Prestajući da budem građanin SSSR-a, ja ne prestajem da budem ruski pesnik.Do not cease to give thanks for you, making mention of you in my prayers.
Не престајем благодарити за вас спомињући вас у својим молитвама.Holy Sergius, do not cease to shine.
Сергије свети, не престај светлити.But I do not cease to be a child, because I nourish Myself with the eternally youthful wisdom of heaven.
A ja ne prestajem biti detetom, jer se hranim večno mladom mudrošću neba.I am losing my Soviet citizenship, I do not cease to be a Russian poet.
Престајући да будем грађанин СССР-а, ја не престајем да будем руски песник.The colonies do not cease to be colonies because they are independent.».
Колоније не престају да буду колоније само зато што добију независност“.This is why those who are advanced in prayer do not cease to pray for the world.
Због тога они, што су узнапредовали у молитви, не престају да се моле за свет.Vintage themes do not cease to be on the wave of popularity.
Винтаге теме не престају да буду на таласу популарности.However, disputes over whether it is possible to eat turkey eggs do not cease on the Internet.
Међутим, спорови око тога да ли је могуће јести пурећа јаја не престају на Интернету.Colonies do not cease to be colonies because they are independent.”- Benjamin Disraeli.
Колоније не престају да буду колоније само зато што добију независност“ Бенџам….Beautiful and passionate Italian woman turned 50, but her luxurious forms do not cease.
Прекрасна и страствена Италијанка се окренулапедесет година, али њене луксузне форме не престаје да инспирише и мад мен.But I do not cease to be a child, because I nourish Myself with the eternally youthful wisdom of heaven.
А ја не престајем бити дететом, јер се храним вечно младом мудрошћу неба.Beautiful and passionate Italian woman turnedFifty years, butits luxurious forms do not cease to inspire and drive men crazy.
Прекрасна и страствена Италијанка се окренулапедесет година, алињене луксузне форме не престаје да инспирише и мад мен.But the facts do not cease to exist… because they are in contradiction to our beloved theories.
Ali cinjenice ne prestaju da postoje… zato sto su kontradikorne nasim voljenim teorijama.Technologies and developments are constantly being improved, andSonberry products do not cease to pleasantly surprise with their unusual design and high quality.
Технологије и развој се стално унапређују, аСонберри производи не престају пријатно изненадити својим необичним дизајном и високим квалитетом.The parties do not cease to be at enmity with each other, even when the river flow into the world of demons.
Странке не престају у сукобу једни са другима, чак и када је свет реке теку демони.Thus so do populist movements, which do not cease to rise across all of Europe, but configure themselves in varying manners.
И популистички покрети, који не престају да расту широм Европе, конфигуришу се на различите начине.
