Примери коришћења Do not remain на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Fans do not remain passive.
Навијачи не остају пасивни.The reasons why wives do not remain faithful.
Разлози због којих жене не остају вјерне.Women do not remain fertile until menopause.
Žene ne ostaju plodne sve do menopauze.It is important that the agreements do not remain only on the paper.
Važno je da stvari ne ostanu samo na papiru.Do not remain indifferent to birds and animals.
Немојте остати равнодушни према птицама и животињама.Her feet do not remain at home;
Ноге јој не остају код куће.+.Remember that whatever term you are, do not remain unattended.
Запамтите да који год термин ти, не остају без надзора.Windmills do not remain on the skin.
Ветрењаче не остају на кожи.The product has a cumulative effect,but the components do not remain in the tissues.
Алат има кумулативни ефекат,али компоненте не остану у ткивима.But pediatricians do not remain aloof from this problem.
Али педијатри не остану по страни од овог проблема.But otolaryngologists, who treat adult patients, also do not remain without work.
Али и отоларингологи који лече одрасле пацијенте такође не остану без посла.Those who do not remain in me are thrown out like a branch and dry up.
Oni koji ne ostanu u meni su izbaceni i suse se kao grane.The kids love them but adults do not remain indifferent.
Deca ih obožavaju, a i odrasli na njih ne ostaju ravnodušni….Conversely, do not remain in any posture if the pain increases.
И обрнуто, немојте остати у било којој позицији, ако се бол појачава.They come looking for work in the European Union and many do not remain in Italy.
Oni dolaze da bi tražili posao u Evropskoj uniji i mnogi od njih ne ostaju u Italiji.In Rhode Island people do not remain engaged for 14 years.
Na Rod Ajlandu ljudi ne ostaju vereni 14 godina.Most migrants are drawn by hopes of finding work in the EU and many do not remain in Italy.
Oni dolaze da bi tražili posao u Evropskoj uniji i mnogi od njih ne ostaju u Italiji.Schools do not remain open based on the ranking of their football teams.
Škole ne ostaju otvorene na osnovu rangiranja njihovih fudbalskih ekipa.Red wedding dresses for the bridesmaid perfectly highlight the main figure and do not remain in the shadows.
Црвене вјенчанице за дјеверушу савршено истичу главну фигуру и не остају у сјени.Yes, they also do not remain in debt, calling us incomprehensible creatures.
Да, и они не остају у дуговима, називајући нас несхватљивим створењима.Dreaming happens when the conscious and subconscious do not remain separate entities and mingle into one.
Upečatljivi snovi se javljaju kada naša svest i podsvest ne ostaju razdvojeni entiteti i počnu da se prepliću.Stars therefore do not remain forever in the position that we now see them in, but pass through the arms as they travel in their orbits.
Звезде, дакле, не остају заувек у позицији у којој их сада видимо, већ пролазе кроз гране док путују својим орбитама.A significant advantage of the technology is that the particles of the polymer layer do not remain on the head and hair.
Значајна предност технологије је у томе што честице полимерног слоја не остају на глави и коси.Blockbuster leave comments and do not remain on the genius that everything bad!!
Блоцкбустер остављају коментаре и не остају на генија да је све лоше!!May I suggest that you store anything you download on your local drive as web sites do not remain in place for ever.
Могу да предложем да складиштите све што преузмете на ваш локални диск јер веб сајтови не остају заувек.After vaporization, scars and scars do not remain, the patient's recovery occurs in a short time.
Након испаравања, ожиљци и ожиљци не остају, опоравак пацијента настаје у кратком времену.Any kind of food is suitable for feeding, butit is important to ensure that the food falls to the bottom and catfish do not remain hungry while other fish fill their bellies.
Било која врста хране је погодна за исхрану, алије важно осигурати да храна падне на дно, а сомови не остају гладни док друге рибе пуне стомаке.However, such talents as Lamont, do not remain orphaned, and he signs a contract with Don King, thereby again gaining success.
Међутим, такви таленти као што је Ламонт, не остају сирочад, а он потписује уговор са Дон Кингом, чиме се поново добија успјех.The roof is constructed under a slight slope so that the precipitations on it do not remain and do not spoil the surface.
Кров је под благим нагибом тако да падавине на њему не остају и Mature people do not remain indifferent to them, for whom these charming devotional crumbs become real family members and consolations in life.
Зрели људи не остају равнодушни према њима, за које ове шармантне побожне мрвице постају прави чланови породице и утехе у животу.
