Примери коришћења Don't stick на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Don't stick a pen in.
Ne gurajte olovku.You mind your own business and don't stick your nose into this.
Ti gledaj svoja posla i ne guraj nos u ovo.Don't stick your nose in.
Ne guraj nos u sve.What's the point in doing this if we don't stick to the rules?
Kakva je svrha svega ovog ako se ne držimo pravila?Don't stick to it rigidly.
Ne držite se strogo nje.And that's exactly why women don't stick with you for long.
I to je glavni razlog zašto žene ne ostaju sa tobom na duže staze.Don't stick your thumb in it.
Ne stavljaj prst u nju.In my line of work,people don't stick by you through thick and thin.
U mojoj vrsti posla,ljudi ne ostaju uz tebe kad zagusti.Don't stick your finger in it!
Ne guraj svoje prste u to!Shove ahead out there and don't stick to that everlasting trench warfare!
Zagrebite napred, i ne držite se tog Francuskog ratovanja na duge staze!Don't stick your hands in your mouth!
Ne guraj prste u usta!Oh! Please, don't stick my head in the toilet.
Molim te, ne stavljaj mi glavu u ve-ce šolju.Don't stick things in your ear.
Nikako ne gurajte stvari u uho.There are a variety of reasons we don't stick with the quest to reach our goals but the common thread underlying why we quit is simply the lack of motivation.
Postoji niz razloga zašto se ne držimo potrage za dostizanjem ciljeva, ali osnovni faktor zašto odustajemo je manjak motivacije.Don't stick your head out of the window.
Ne guraj glavu kroz prozor.God, don't stick your nose in that too.
Bože, ne guraj nos i u to.Don't stick your nose into others business.
Ne guraj nos u tuđa posla.If we don't stick together, we die.
Ako se ne držimo zajedno, umiremo.Don't stick your nose in where it doesn't belong!
Ne guraj nos gde mu nije mesto!People don't stick around if they don't see where they fit.
Ljudi ne ostaju na putanji ako Don't stick your hand in that gutter too quick.
Ne guraj svoju ruku u taj kanal prebrzo.Well… don't stick your tit in where it doesn't belong.
Ne guraj sisu gdje ti nije mjesto.Don't stick to the bar routine but venture further.
Don't stick your nose in where someone can pull it off and eat it.'.
Ne guraj nos tamo gde neko može da ti ga iščupa i pojede.Don't stick your hand into a drawer without checking it first.
Ne guraj ruku u fijoku, a da prvo Don't stick your head in the sand, focus on the good things between you.
Ne gurajte glavu u pesak i fokusirajte se na ono dobro između vas.Don't stick the patch on straight after a hot bath or shower, wait for the skin to cool down first, and don't use talc, creams or moisturisers before applying the patch as they may prevent it sticking. .
Немојте држати површину одмах након врућег купатила или туша, сачекајте да се кожа прво охлади и не користите талк, креме или хидратантне пасте пре него што примените лешицу јер могу спречити лепљење.So the paper does not stick to the iron.
Папир се не лепи за пеглу.A valuable woman does not stick to men.
Does not stick to many substrates, but adheres very well to others, e.g. glass.
Не држе већину подлога, али пријања врло добро другима, нпр стакла.
