Примери коришћења Do not throw away на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Do not throw away your money.
Ne bacajte svoj novac.You have left a lot of scraps of old jeans? Do not throw away!
Ви сте оставили много остатака старих фармерки? Не бацају!Do not throw away the old claims.
Ne bacajte stare oklagije.The next time you eat a banana, do not throw away his peel.
Do not throw away stale bread.
Nikako ne bacajte stari hleb.Apply it certainly will not work, but do not throw away your time.
Нанесите га сигурно неће радити, али не бацају своје време.Do not throw away the old furniture!
Ne bacajte stari nameštaj!Even if you are already married, butyour heart still flutters from the other men, do not throw away love.
Чак и ако сте већ у браку, али срце идаље трепери од других људи, немојте бацати љубав.Please do not throw away the bowls!
Молим вас, не бацајте здјеле!Do not throw away old wine corks!
Не бацајте старе винске чепове!After cooking tea, do not throw away the fruits, but use them for another cooking.
Nakon kuvanja čaja, plodove ne bacajte već ih iskoristite za još jedno kuvanje.Do not throw away unconsumed food.
Nemojte bacati neiskorišćenu hranu.The remainder of the vinegar do not throw away, but in the same vinegar next night reinsert three figs which will prepare in the same way.
Ostatak sirćeta nemojte baciti, već u njega naredne večeri ponovo stavite 3 smokve pripremljene na isti način.Do not throw away any damaged parts.
Не бацајте никакве оштећене делове.Using the stem, do not throw away the spine- put it in a jar of water and put on the light.
Користећи кљун, не бацајте кичму- ставите је у теглу воде и ставите на светло.Do not throw away the used tea bag.
Ne bacajte iskorišćene vrećice za čaj.Do not throw away the used tea bags.
Ne bacajte iskorišćene vrećice za čaj.So do not throw away corks, but process!
Зато не бацајте чепове већ их обрађујте!Do not throw away wine and champagne corks.
Не бацајте чепове за вино и шампањац.Do not throw away your old furniture.
Nemojte bacati svoj stari stilski nameštaj.Do not throw away the water after cooking.
Ni slučajno ne bacajte vodu posle kuvanja jaja.Do not throw away your old clothes, repurpose it.
Nemojte bacati staru odeću, reciklirajte je!….Do not throw away the water in which you boiled the apples.
Ne bacajte vodu u kojoj ste barili krompir.Do not throw away the water in which you boiled the apples.
Nemojte bacati vodu u kojoj ste prali krompir.Tip: Do not throw away old pillows and stuffed animals.
Савет: Не бацајте старе јастуке и пуњене животиње.Do not throw away the plastic packaging, but put it in the oven.
Не бацајте пластичну амбалажу, већ је ставите у рерну.Do not throw away yourconfidence, which has a great reward.
Не одбацујте, дакле, своје поуздање, које има велику награду.Do not throw away your electronic equipment but send it to recycling;
Ne bacajte vaš elektronički uređaj, nego ga popravljajte.Tip: Do not throw away the empty pine cones- use them as decoration.
Савет: Не бацајте празне чешере од борова- користите их као украс.Do not throw away the pumpkin seeds, but grill them. Very healthy.
Немојте бацати сјеменке бундеве, већ их пеците на жару. Врло здраво.
