What is the translation of " DO NOT THROW AWAY " in Swedish?

• kasta inte bort
• släng inte bort

Examples of using Do not throw away in English and their translations into Swedish

Do not throw away.
Kasta inte bort det.

But keep it, Do not throw away the lid.
Ta bort locket från myceliumboxen men behåll det. Släng inte locket.

Do not throw away food!
Kasta inte mat i soporna!

Laurens, do not throw away your shot.
Laurens, kasta inte bort din chans.

Do not throw away God's grace.
Kasta inte bort Guds nåd.

When you have finished do not throw away any medicines via wastewater or household waste.
Kasta inte läkemedel i avloppet eller bland hushållsavfall när du är klar.

Do not throw away who you are.
Kasta inte bort den du är.

make sure you do not throw away your ticket afterwards as your ticket gives you discount to a lot of other events in the city such as entrance fees to the many museums.
men se till att du inte kasta bort din biljett efteråt som din biljett ger dig rabatt på en hel del andra evenemang i staden, t. ex.

Do not throw away an old HRV.
Kasta inte bort en gammal FTX.

You do not throw away your future.
Du får inte kasta bort din framtid.

Do not throw away that Tupperware.
Kasta inte bort tupperwaren.

And do not throw away god's blessing.
Vi känner igen goda möjligheter och kastar inte bort Guds välsignelse.

Do not throw away your life so rashly.
Kasta inte bort ditt liv.

Do not throw away your life so rashly!
Släng inte bort ditt liv i onödan!

Do not throw away your life so rashly.
Kasta inte iväg ditt liv på detta sättet.

Do not throw away any medicines via wastewater.
Läkemedel ska inte kastas i avloppet.

Do not throw away any medicines via wastewater.
Medicinen ska inte kastas i avloppet.

Do not throw away any medicines via waste water.
Läkemedel ska inte kastas i avloppet.

Do not throw away those who love you.-Henry.
Henrik… Kasta inte bort de som älskar dig.

Do not throw away any medicines via wastewater.
Läkemedel skall inte kastas i avloppet.

Do not throw away the pen with a needle attached.
Kasta inte injektionspennan med en kanyl påsatt.

Do not throw away any medicines via household waste.
Läkemedel ska inte kastas bland hushållsavfall.

Do not throw away any medicines via household waste.
Läkemedlet ska inte kastas bland hushållsavfall.

Do not throw away the pen in your household waste.
Injektionspennan ska inte kastas bland hushållsavfall.

Do not throw away any medicines via wastewater.
Läkemedel ska inte kastas i avloppet eller bland hushållsavfall.

Do not throw away Instanyl via wastewater or household waste.
Instanyl ska inte kastas i avloppet eller bland hushållsavfall.

Do not throw away medicine via wastewater or in household waste.
Läkemedel ska inte kastas i avloppet eller bland hushållsavfall.

Do not throw away any medicines in wastewater or household waste.
Läkemedel ska inte kastas i avloppet eller bland hushållsavfall.

Do not throw away any medicines via wastewater or house hold waste.
Läkemedel ska inte kastas i avloppet eller bland hushållsavfall.

Do not throw away any medicines via wastewater or household waste.
Läkemedelt ska inte kastas i avloppet eller bland hushållsavsfall.