Примери коришћења Do you not believe на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Do you not believe me?
If I speak truth,why do you not believe me?'".
Do you not believe us?
Zar nam ne verujete?And if I tell the truth,why do you not believe Me?
Ако вам говорим истину,зашто ми не верујете?Do you not believe history?
Ne verujete u istoriju?
Људи такође преводе
If I tell the truth,then why do you not believe me?
Ako govorim istinu,zašto mi onda ne verujete?Do you not believe in God either?
Da li verujete u Boga?And if I say the truth,why do you not believe Me?”.
Ako li istinu govorim,zašto mi vi ne verujete?”.Do you not believe in My power?
If I speak truth,why do you not believe Me?(47) He.
Do you not believe me?"she said.
Ne veruješ mi?” rekao sam.And if I speak truth,why do you not believe me? 47.
Ако ли истину говорим,зашто ми ви не верујете? 47.Why do you not believe in yourself?
Zašto ne verujete sebi?If I tell you the Truth,why do you not believe Me?
Ако ли истину говорим,зашто ми не верујете?So, do you not believe in God?
Dakle, vi ne verujete u Boga?And if I tell the truth,why do you not believe Me? 47….
Ако ли истину говорим,зашто ми ви не верујете? 47.Do you not believe this counsel?
Da li verujete ovim savetima?If I tell you the Truth,why do you not believe Me?
Ako li istinu govorim,zašto mi vi ne verujete?Do you not believe in a higher power?
Zar ne veruješ u Višu silu?Do you not believe in freedom of speech?
Da li verujete u slobodu govora?Which of you convicts me of sin? If I tell the truth,why do you not believe me?
Koji me od vas kori za greh? Ako li istinu govorim,zašto mi vi ne verujete?Do you not believe these people exist?
Ne verujete da takvi ljudi postoje?Then the Lord went on to say,“Do you not believe that I am in the Father, and the Father is in Me?
Син Божји о себи и Оцу говори: Зар не верујеш да сам ја( у Духу Светом) у Оцу и Отац( у Духу Светом) у мени?Do you not believe at all in another life?
Ne verujete valjda u drugi život?He then confirms this position by saying,‘Do you not believe that I am in the Father, and the Father in Me?
Син Божји о себи и Оцу говори: Зар не верујеш да сам ја( у Духу Светом) у Оцу и Отац( у Духу Светом) у мени?Do you not believe that I can honor it?
Zar ne verujes da mogu da ispunim to?Do you not believe He would do so?
Ne verujete da bi on to uradio?Do you not believe in freedom of conscience?
Da li verujete u slobodu informacija?Why do you not believe as your father did? .
Zašto ne veruješ kao što je tvoj otac verovao?
