Примери коришћења Doctor can't на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The doctor can't tell why.
Doktor ne zna zašto.She was the first to come down with the fever and the doctor can't get near her.
A doctor can't do it.
Doktor ne može to da uradi.Sorry, the doctor can't.
Izvinite, doktor ne može.A doctor can't take lives.
Doktor ne može da uzima živote.What if this new doctor can't help me?
My doctor can't figure it out.
Moj doktor ne zna što mi je.All of your health records are digitized but your doctor can't just share them with anyone.
Vaši zdravstveni podaci su digitalizovani, ali vaš doktor ne može da ih podeli sa bilo kim.His doctor can't figure it out.
Njegov doktor ne zna što mu je.What if the doctor can't make me see?
Šta ako doktor ne može da mi pomogne?A doctor can't go chasing across the world and leave his practice behind him.
Doktor ne može da švrlja okolo po svetu i da ostavi svoju profesiju.I'm sorry, the doctor can't see you today".
Žao mi je, doktor ne može da Vas primi danas".A doctor can't tell anybody what anybody's got.
Ni doktori ne smeju nikome reći šta neko ima.You know a doctor can't talk about his patients.
Znaš da doktori ne smeju da govore o problemima pacijenata.The doctor can't decide for you.
Lekar ne može da donese odluku za vas.A doctor can't fix the things I've done.
Lekar ne može zalečiti stvari koje sam učinio.The doctor can't see you without an appointment.
Doktor ne može da vas vidi bez zakazivanja.The doctor can't diagnose you over the phone.
Doktor ne može da vam da dijagnozu peko telefona.A doctor can't offer you what I'm offering.
Doktor ne može da vam ponudi ono što ja The doctor can't visit my sick child because he has ten times more patients.
Doktor ne može da poseti moje bolesno dete zato što ima deset puta više pacijenata.This means that your doctor can't perform surgery in a hospital, often because he is unqualified.
То значи да ваш лекар не може обавити операцију у болници, често зато што је неквалификован.If your doctor can't come up with suitable counselling for you, I suggest you contact Relate.
Ако ваш лекар не може да вам донесе одговарајуће саветовање, препоручујем вам да контактирате Релате.Patients will often get the message that the doctor can't find anything wrong, so they will just have to live with their condition," says Dr. Clarke, who is also the author of the book They Can't Find Anything Wrong!
Пацијенти ће често добити поруку да лекар не може пронаћи несто погрешно, тако да ће морати живети само са својим стањем", каже др Кларк, који је такође аутор књиге Они Even the most experienced doctor can not guarantee a perfect result.
Чак и најискуснији лекар не може да гарантује савршен резултат.Doctors can't feel emotion toward their caseload.
Doktori ne smeju da gaje emocije prema svojim žrtvama.If the doctor can not make a final conclusionafter digital examination, appointed anoscopy.
Ако лекар не може да направи коначан закључакпосле дигиталне испитивања, именовани аносцопи.Doctors can't fall in love with their patients.
Doktori ne smeju da se zaljube u svog pacijenta.The most professional and experienced doctor cannot guarantee perfect results.
Чак и најискуснији лекар не може да гарантује савршен резултат.Realizing that the doctor can not do without, womanIt refers to a gynecologist.
Схвативши да лекар не може да уради без, женеТо се односи на гинеколог.What to do when the doctors can't diagnose.
