Sta znaci na Srpskom DOCTORS ADVISE - prevod na Српском

• лекари саветују
• доктори саветују
• лекари препоручују
• doktori savetuju
• доктори савјетују
• лекари савјетују

Примери коришћења Doctors advise на Енглеском и њихови преводи на Српски

Here's what doctors advise.
Evo šta savetuju lekari….

Doctors advise you to wait a few months.
Зато лекари саветују жене да чекају неколико месеци.

This is what doctors advise.
Evo šta savetuju lekari….

Doctors advise drinking a glass of white wine.
Неки лекари препоручују да пије чашу црвеног вина….

There is another effective tool that doctors advise.
Постоји још једно ефикасно средство које лекари саветују.

Although doctors advise not to abuse them.
Иако лекари саветују да их не злоупотребљавају.

There are a lot of similar gymnastic complexes, but doctors advise to be engaged only in groups.
Има много сличних гимнастичких комплекса, али лекари саветују да се ангажују само у групама.

Most often doctors advise using Troxerutin for good reason.
Најчешће лекари саветују да користе Трокерутин а не узалуд.

Though negative influence of a laser epilation is also not proved, nevertheless many doctors advise to postpone procedure for the postnatal period.
Иако негативни ефекат ласерског уклањања длака није доказан, многи лекари савјетују одлагање процедуре за постпартални период.

Doctors advise to constantly keep a thermometer near the bed.
Лекари саветују да стално држите термометар близу кревета.

As preventive measures, doctors advise to adhere to healthy nutrition.
Као превентивну меру, лекари препоручују придржавање здраве, уравнотежене исхране.

Doctors advise to increase physical activity by visiting the gym or jogging.
Лекари саветују да повећате физичку активност посетом теретани или џогингу.

With an integrated approach, many doctors advise using not one tool, but several.
Са интегрисаним приступом, многи лекари саветују да не користе један алат, али неколико.

Some doctors advise calamine lotion for external use.
Лекари препоручују употребу каламинског лосиона за ублажавање свраба.

It is very easy to prepare a classic compote of dried apricots, doctors advise to drink it more often in the spring, when the body especially needs vitamins.
Веома је лако припремити класичан компот од сувих кајсија, доктори саветују да га пијете чешће у пролеће, када је тијелу посебно потребно витаминима.

Doctors advise conducting the study in the first days after the end of menstruation.
Лекари саветују спровођење студије првих дана по завршетку менструације.

When answering it, doctors advise adhering tothe next time interval- 6-7 months.
Када одговорите на то, доктори саветују да се придржавајуследећи пут интервал- 6-7 месеци.

Doctors advise not to eat food, which can provoke allergic reactions in a child.
Лекари саветују да се не једе храна која може изазвати алергијске реакције код детета.

Therefore, experienced doctors advise you to do both skin tests simultaneously on different hands.
Због тога, искусни лекари саветују да истовремено урадите оба кожна теста на различитим рукама.

Doctors advise expectant mothers to eat the food to which our body genetically adapted.
Лекари саветују труднице да једу храну којој је наше тело генетски прилагођено.

A hypoallergenic diet that doctors advise every mother to use in the first 1-1.5 months of lactation.
Хипоалергена дијета, коју лекари саветују свакој мајци да користи у првих 1-1, 5 месеци лактације.

And doctors advise pregnant women to sleep on their left side for better blood flow.
Doktori savetuju trudnice da spavaju na levoj strani, zbg bolje cirkulacije.

Most often doctors advise using Troxerutin for good reason.
Најчешће лекари саветују употребу Трокерутина и са добрим разлогом.

Doctors advise that pregnant women sleep on their left side to boost circulation to the heart.
Doktori savetuju trudnice da spavaju na levoj strani, zbg bolje cirkulacije.

If this is not achievable, doctors advise at least to reduce physical activity to a minimum and change the mattress on the hard.
Ако је то недостижно, доктори саветују бар да смањите моторску активност на минимум и промени душек на тешком.

Doctors advise to take a horizontal position and for some time completely abandon the meal.
Доктори саветују да узму хоризонтални положај и за неко време потпуно одбију да једу.

Now, modern doctors advise their patients tinctures, ointments cinquefoil.
Сада, модерни лекари саветују својим пацијентима тинктуре, масти цинкуефоил.

Doctors advise the future mother to walk more in the fresh air and not to neglect daytime sleep.
Лекари саветују будућу мајку да више хода на свежем ваздуху и да не занемари дневни сан.

However, doctors advise to stop taking the pill after you have finished the strip.
Међутим, доктори саветују да престану са узимањем пилуле након што завршите траком.

Doctors advise people suffering from hemorrhoids to completely eliminate alcohol from their diet.
Доктори саветују људе који пате од хемороида да потпуно елиминишу алкохол из своје дијете.