Sta znaci na Srpskom DOCTORS TOLD ME - prevod na Српском

• doktori su mi rekli
• lekari su mi rekli
• su mi doktori govorili
• лекари су ми рекли
• doktor mi je rekao
• doktori kažu
• lekari su rekli

Примери коришћења Doctors told me на Енглеском и њихови преводи на Српски

The doctors told me.
Лекари су ми рекли.

I did everything the doctors told me.
Ja sam radila sve ono što su mi doktori govorili.

The doctors told me.
Doktori su mi rekli.

I did all the things that the doctors told me.
Ja sam radila sve ono što su mi doktori govorili.

And the doctors told me.
I doktori su mi rekli.

Doctors told me this condition was forever.
Лекари су рекли да је ово заувек.

I had done everything that the doctors told me to.
Ja sam radila sve ono što su mi doktori govorili.

The doctors told me I'm well.
Doktori kažu da sam dobro.

I was in complete shock when the doctors told me," she said.
Bila sam u šoku kada su mi doktori rekli za moje stanje", objašnjava ona.

All the doctors told me to beware.
Lekari su rekli da se čuvam.

Doctors told me she would never walk.
Doktori su joj rekli da nikad neće prohodati.

The doctors told me if didn'….
Doktor mi je rekao ako ne ostavim….

Doctors told me my illness will never be cured.
Doktori su rekli da moja bolest time ne može da se izleči.

The doctors told me that I have a cancer.
Lekari su mi rekli da imam rak.

Doctors told me they didn't know how he could walk on that leg, much less play football.
Doktori su mi rekli da nemaju predstavu kako je uopšte mogao da hoda tom nogom, a kamoli da igra fudbal.

Some doctors told me that they didn't even exist.
Neki lekari su mi rekli da ne postoje.

Doctors told me there have been cases, people with severe brain traumas waking up with the ability to do things they'd never done before.
Доктори су ми рекли да је било случајева људи са озбиљним можданим траумама. Будили су се са могућношћу да раде ствари које никад пре нису радили.

The Doctors told me it was closer to 500.
Doktori su mi rekli da je bliže 500.

The doctors told me to stay ahead of the pain.
Лекари су ми рекли да останем испред бола.

The doctors told me to keep it on for two weeks.
Doktori kažu da trebam držati još dva tjedna.

The doctors told me I'm very lucky.”.
Doktori su rekli da sam imala neverovatnu sreću.

The doctors told me that it saved my life”.
Doktori su mi rekli da mi je to spasilo život.

The doctors told me that is probably a blessing.”.
Lekari su mi rekli da je to bio blagoslov.

The doctors told me that I wouldn't be normal after my surgery.
Lekari su rekli da neću normalno hodati čak ni posle operacije.

The doctors told me that I really had nothing to worry about but that.
Doktor mi je rekao da ništa ne brinem, da je to.

The doctors told me, once I get well, I can go back and fight again.
Lekari su mi rekli, jednom kada ozdravim, mogu da se vratim u rat.

The doctors told me if I continued to smoke, I would die!
Doktor mi je rekao da ako popusim samo 1 cigaretu da bih mogao da umrem!

The doctors told me that your mother's sicker than we thought.
Doktori su mi rekli da je bolesnija nego što smo mislili.

The doctors told me he is good and I should be prepared on November 7th.
Lekari su mi rekli da je sve u redu i da se spremam za 7. novembar.

The doctors told me, there's no warning signs for that type of thing.
Doktori su mi rekli… da za tu stvar ne mora da bude nikakvih znakova upozorenja.