Sta znaci na Srpskom DOCTRINE AND COVENANTS - prevod na Српском

• учење и завети
• доктрине и завети
• учењу и заветима
• учење и завете

Примери коришћења Doctrine and covenants на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Book of Mormon and Doctrine and Covenants.
Је Мормонову Доктрине и завети.

It is a voice of warning to the people of the earth to prepare themselves before the Second Coming of the Lord Jesus Christ(see introduction to the Doctrine and Covenants).
То је глас опомене људима на Земљи да се припреме пре другог доласка Господа Исуса Христа( погледајте увод у Учење и завете).

You quoted scripture from"doctrine and covenants.".
Naveli ste citat iz" Doktrine i zaveta".

Mormonism shares a common set of beliefs with the rest of the Latter Day Saint movement, including use of, and belief in, the Bible, as well as other religious texts including the'Book of Mormon' and'Doctrine and Covenants'.
Мормонизам дели заједнички скуп веровања са остатком покрета Светаца последњих дана, укључујући веровање у Библију, као и друге верске текстове, укључујући Мормонову књигу и Доктрине и завети.

I believe in Doctrine and Covenants, section 1 32.
Verujem u" Doktrinu i zavete", poglavlje 132.

Mormons believe in two additional books of scripture, one of which is called the Doctrine and Covenants.
Мормони верују у две додатне књиге Писама, од којих се једна зове Учење и завети.

Unlike both the Bible and the Book of Mormon, the Doctrine and Covenants is not a translation of ancient scripture.
За разлику од Библије и Мормонове књиге, Учење и завети нису превод древног Светог писма.

Mormonism has common beliefs with the rest of the Latter Day Saint movement, including the use of and belief in the Bible, and in other religious texts including the Book of Mormon and Doctrine and Covenants.
Мормонизам дели заједнички скуп веровања са остатком покрета Светаца последњих дана, укључујући веровање у Библију, као и друге верске текстове, укључујући Мормонову књигу и Доктрине и завети.

The Book of Mormon and Doctrine and Covenants.
Је Мормонову књигу и Доктрине и завети.

The Doctrine and Covenants contains“divine revelations and inspired declarations given for the establishment and regulation of the kingdom of God on the earth in the last days”(introduction to the Doctrine and Covenants)..
Учење и завети су збирка божанских откривења и надахнутих прогласа датих за успостављање и регулисање царства Божјег на Земљи у последњим данима”( увод у Учење и завете).

He translated the Book of Mormon and Doctrine and Covenants, into Croatian.
Такође је превео Мормонову књигу и Доктрине и завети на хрватски језик.

Most of the revelations in the Doctrine and Covenants were received by Joseph Smith“in answer to prayer, in times of need, and came out of real-life situations involving real people”(introduction to the Doctrine and Covenants)..
Већину откривења у Учењу и заветима примио је Џозеф Смит„ у одговору на молитву, у време потребе, и потекла су из стварних ситуација у које су били укључени стварни људи'( увод у Учење и завете).

He also translated the Book of Mormon and the Doctrine and Covenants into the Welsh language.
Такође је превео Мормонову књигу и Доктрине и завети на хрватски језик.

For Mormons,“the Doctrine and Covenants is a collection of divine revelations and inspired declarations given for the establishment and regulation of the kingdom of God on the earth in the last days”(introduction to the Doctrine and Covenants)..
За мормоне,„ Учење и завети су збирка божанских откривења и надахнутих прогласа датих за успостављање и регулисање царства Божјег на Земљи у последњим данима”( увод у Учење и завете).

Today, the Word of Wisdom is recorded in a book of scripture called the Doctrine and Covenants(see D&C 89, section heading).
Данас је Реч мудрости забележена у књизи Светог писма која се зове Учење и завети( видети УИЗ 89, заглавље одсека).

The Doctrine and Covenants is unique among books of scripture in that it is the voice of the Lord directed toward people who are living now, in what Mormons call“the latter days” see Doctrine and Covenants Student Manual, 2nd ed.
Учење и завети је јединствена књига међу књигама Светих писама у томе што се глас Господњи обраћа људима који живе сада, у времену које мормони називају„ последњи дани” видети Doctrine and Covenants Student Manual, 2. издање[ Church Educational System manual, 2001], стр.

In 1902 certain part of the Pearl of Great Price that duplicated material also published in the Doctrine and Covenants were omitted.
Године 1902. изостављени су делови Драгоценог бисера који су били дупликат материјала објављеног у Учењу и заветима.

Mormons believe that in addition to the coming forth of the Doctrine and Covenants, many other miracles took place as part of the establishment of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
Мормони верују да су, поред изласка Учења и завета, и многа друга чуда пратила оснивање Цркве Исуса Христа светаца последњих дана.

Yet Mormonism teaches that the Bible is only one of four authoritative sources, the other three being the Book of Mormon, Doctrine and Covenants, and The Pearl of Great Price.
Ипак, мормонизам подучава да је Библија само једна од четири извора ауторитета, од којих су друга три, Књига Мормона, Доктрине и савези и Драгоцени бисер.

While most of the sections in the Doctrine and Covenants are directed toward Church members, Mormons believe that the Doctrine and Covenants is a collection of“messages, warnings, and exhortations… for the benefit of all mankind”(introduction to the Doctrine and Covenants)..
Иако је већина одсека у Учењу и заветима намењена члановима Цркве, мормони верују да су Учење и завети збирка„ порука, упозорења и охрабрења… у корист целог човечанства”( увод у Учење и завете).

In 1979 these two items were removed from the Pearl of Great Price and placed in the Doctrine and Covenants, where they now appear as sections 137 and 138.
Године 1979. ова два списа су уклоњена из Драгоценог бисера и смештена у Учење и завете, где се и сада налазе као одсек 137 и 138.

Mormons believe that the Doctrine and Covenants contains“the doctrines of salvation, the principles that will bring[humankind] to a fulness of joy,” and sacred covenants“that are more important than all the treasures of the earth”(Doctrine and Covenants Student Manual, vii).
Moрмони верују да Учење и завети садржи„ учења о спасењу, начела која ће[ човечанство] довести до пунине радости,” и свете завете„ који су важнији од свег блага на Земљи”( Doctrine and Covenants Student Manual, vii).

That you do not betray the brethren; that you do not betray the revelations of God, whether in the Bible, Book of Mormon, or Doctrine and Covenants, or any other that ever was or ever will be given and revealed unto man in this world or that which is to come.
Да не издате откривења Божја, било из Библије, Мормонове књиге или Учења и завета, или нека друга која су икада била или ће бити дата и откривена човеку на овом свету или оном који ће доћи.

At general conference, Church leaders also conduct Church business, present important statistics and reports about Church growth, and submit the names of Church leaders to the Church's general membership for a sustaining or opposing vote see Doctrine and Covenants Student Manual, 2nd ed.
На генералној конференцији, црквене вође такође представљају пословање Цркве, излажу важне статистичке податке и извештаваје о расту Цркве, и презентују имена црквених вођа општем чланству Цркве за глас подршке или противљења видети Doctrine and Covenants Student Manual, 2. издање[ Church Educational System manual, 2001], стр.

Smith claimed it is the“most correct book” on earth and that a person can get closer to God by following its precepts“than by any other book.” 3 The Doctrine and Covenants, containing a collection of modern revelations regarding the“Church of Jesus Christ as it has been restored.” 4 The Pearl of the Great Price, which is considered by Mormons to“clarify” doctrines and teachings that were lost from the Bible and adds its own information about the earth's creation.
Смит је тврдио да је то“ најисправнија књига” на земљи, и да особа може да дође ближе Богу ако следи њене упуте,“ више од било које друге књиге.” 3 Доктрина и Завети се сматра Мормонским писмом, и садржи колекцију модерних откривења у погледу“ Цркве Христове, оне која је обновљена.” 4 Бисер Велике вредности, Мормони сматрају да разјашњава доктрине и учења која су се изгубила из Библије и додаје своје сопствено тумачење о стварању земље.

God the Father is"Elohim," who has"a body of flesh and bones as tangible as man's"(Smith: Doctrine and Covenant 130:22).
Бог Отац је“ Елохим”, који има“ тело од меса и костију додирљиво као и људско”( Смит: Доктрине и Завет 130, 22).