Sta znaci na Srpskom DODIK SAID - prevod na Српском

dodik izjavio je
dodik said
поручио је додик
dodik said
нагласио је додик
dodik said
dodik emphasized
казао је додик
dodik said
naveo je dodik
dodik je rekao
dodik said
dodik rekao je
dodik said
изјавио је додик
dodik said
poručio je dodik
додик изјавио је

Примери коришћења Dodik said на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Dodik said he opposed such a move.
Dodik je rekao da se protivi takvom koraku.
Let the West solve this issue,"Dodik said.
Нека Запад решава ово питање“, казао је Додик.
Dodik said Republika Srpska remains on the path of military neutrality.
Додик је поручио да Република Српска остаје на путу војне неутралности.
We want to bring back trust," Dodik said.
Želimo da povratimo poverenje», rekao je Dodik.
Milorad Dodik said that"Serbian should not pay tribute to the mistakes of the West".
Милорад Додик је поручио да„ Српска не сме да испашта због грешака Запада“.
We want peace in these parts,” Dodik said.
Ми хоћемо мир на овим просторима“, рекао је Додик.
Dodik said compromise and state-level co-operation are very difficult to achieve.
Dodik je rekao da je kompromis i saradnju na državnom nivou vrlo teško postići.
We want peace in these parts,” Dodik said.
Mi hoćemo mir na ovim prostorima", rekao je Dodik.
Dodik said everything truthfully, every normal person would sign under each letter.
Додик је рекао све истинито, сваки нормалан човек би свако његово слово потписао.
There will be a lot of talk about this highway,” Dodik said.
О овом ауто-путу ће се много говорити", рекао је Додик.
Dodik said everything truthfully, every normal person would sign under each letter.
Dodik je rekao sve istinito, svaki normalan čovek bi svako njegovo slovo potpisao.
We only have to respect each other more,” Dodik said.
Само морамо више да се поштујемо међусобно“, поручио је Додик.
I will be in the next office- Dodik said at the session of Peace Implementation Council.
Ja sam u susednoj kancelariji- rekao je Dodik delegaciji Saveta za sprovođenja mira.
The president of Republika Srpska Milorad Dodik said for Telegraf.
Предсједник Републике Српске Милорад Додик за Телеграф.
RS Prime Minister Milorad Dodik said Kuzmanovic's win represents a victory for democracy and for the RS.
Premijer RS Milorad Dodik rekao je da Kuzmanovićeva pobeda predstavlja pobedu za demokratiju i za RS.
So will it be in the House of Representatives- Dodik said.
Тако ће бити и у Представничком дому- рекао је Додик.
In Republika Srpska,President Milorad Dodik said Belgrade has lived up to its commitments.
U Republici Srpskoj,predsednik Milorad Dodik izjavio je da je Beograd ispunio svoju obavezu.
This means we have set new priorities,” Dodik said.
Ово значи да смо посложили нове приоритете“, поручио је Додик.
The President of Republika Srpska Milorad Dodik said that they should have a referendum on the accession of BiH to NATO as soon as possible.
Predsednik Republike Srpske Milorad Dodik rekao je da bi u Republici Srpskoj što prije trebalo održati referendum o….
This means we have set new priorities,” Dodik said.
Ovo znači da smo posložili nove prioritete“, poručio je Dodik.
Republika Srpska President Milorad Dodik said today in Banjaluka that Republika Srpska is adamant in defending the letter of the Dayton Peace Agreement.
Predsednik Republike Srpske Milorad Dodik izjavio je danas u Banjaluci da je Republika Srpska odlučna u odbrani slova Dejtonskog mirovnog sporazuma.
Regarding the flag issue, my approach remains the same,” Dodik said.
U pogledu isticanja zastave moj pristup ostaje isti", rekao je Dodik.
RS Prime Minister Milorad Dodik said RS representatives would never accept the end to entity-based voting in the state parliament.[Getty Images].
Premijer RS Milorad Dodik izjavio je da predstavnici RS nikada ne bi prihvatili okončanje glasanja na entitetskoj osnovi u državnom parlamentu.[ Geti Imidžis].
These were irregular conditions for expressing political will," Dodik said.
То су били нерегуларни услови за изражавање политичке воље“, казао је Додик.
Serb BiH Presidency member Milorad Dodik said that Serbs, wherever they might live, are one nation and that there is no such nation as“Bosnian Serbs” or any kind of divisions.
Srpski član Predsedništva BiH Milorad Dodik rekao je da su Srbi, gde god da žive, jedan narod i da nema nacije kao“ bosanski Srbi” ili bilo kakve podele.
Let them find an example where Bosniak returneeshave no power or water supply,” Dodik said.
Нека нађу примјер дабошњачки повратници немају струје и воде“, рекао је Додик.
We know all that andare aware how difficult it is to wage a political battle,” Dodik said at a press conference held on June 29 in Banjaluka.
То ми све знамо ивидимо на који начин је тешко носити политичку борбу", изјавио је Додик на конференцији за новинаре, одржаној 29. јуна у Бањалуци.
It's enough for a Muslim to judge a Muslim andyou will be acquitted,” Dodik said.
Довољно је да муслиман суди муслиману и дабудете ослобођени“, нагласио је Додик.
Serb Presidency member Milorad Dodik said today that the citizens of the Republic of Srpska have many reasons to be proud of the creation and existence of Srpska, behind which is the most difficult period.
Srpski član Predsedništva BiH Milorad Dodik izjavio je da građani Republike Srpske imaju mnogo razloga da budu ponosni na stvaranje i postojanje Srpske, iza koje je najteži period.
We respect everyone who comes here, butthey also need to respect our position”, Dodik said.
Поштујемо све који овдје дођу, али иони треба да поштују наш став- рекао је Додик.
Резултате: 194, Време: 0.0752

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски