Примери коришћења Doesn't suit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That doesn't suit us!
To nam ne odgovara!Such kindness really doesn't suit you1!
Takva dobrota ti zbilja ne pristaje!Doesn't suit you at all.
Baš ti ne stoji.Marriage doesn't suit me.
Brak mi ne priliči.Doesn't suit you at all.
Uopšte ti ne pristaje.
Људи такође преводе
Now that doesn't suit you.
То не пристаје теби.With a red hat which doesn't go and doesn't suit me.
I crveni šešir, koji Yeah, it doesn't suit me.
Da, to me ne odgovara.She held the opinion that a mini skirt doesn't suit everyone.
Neko će možda reći da mini suknja ne priliči svakome.And red doesn't suit me.
I ne odgovaraju mi Crveni.If you had a rash ora pronounced redness- the mask doesn't suit you.
Ако имате осип илиизразито црвенило- маска вам не одговара.This place doesn't suit you.
Ovo mesto vam ne odgovara.It doesn't suit everybody, of course.
To ne odgovara svima, naravno.Grandstanding doesn't suit you.
Šepurenje vam ne stoji.Who doesn't suit burning cosmetics.
Ко не одговара жељној козметици.A bad attitude doesn't suit you.
Ne stoji ti takav stav.Name doesn't suit you at all.
Ime ti uopšte ne pristaje.The water here doesn't suit him.
Ova voda mu ne odgovara.It doesn't suit you at all,” he said to her, kneeling on the bed.
Uopšte ti ne stoji«, prokomentarisao je ležeći pored nje na krevetu.Besides, green doesn't suit me.
А и зелено ми не пристаје.If that doesn't suit you, I may decide you've outlived your usefulness.
Уколико вам то не одговара, могао бих да одлучим да сте наџивели своју корист.This tactic doesn't suit you.
Ova vam taktika ne odgovara.Only I do it in court and you do it riding rough shod over any legislation that doesn't suit.
Ali ja to radim u sudu, a vi kršite sve propise koji vam ne odgovaraju.Because green doesn't suit me?
Pa… Zato što mi zeleno ne stoji?That kind of activity doesn't suit everyone, but one who has once found themselves in this area will find it difficult to return to more static jobs.
Takva aktivnost ne prija svakome, ali ko se jednom u tome pronađe teško se vraća statičnijim poslovima.That new haircut doesn't suit you.
Ova frizura vam ne odgovara.The sudden fame doesn't suit him much, but who knows, it may bring him more work.
Nenadana slava mu ne prija mnogo, ali ko zna, možda mu donese neki novi posao.Didn't I say? Politeness doesn't suit you.
Rekla sam ti da ti ljubaznost ne stoji.The ring doesn't suit everyone.
Veliko prstenje ne pristaje svima.Don't be clever, Strax, it doesn't suit you.
