Примери коришћења Don't expect me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Don't expect me to love you.
Ne očekuj da te volim.L didn't raise you to steal, so don't expect me to cry"just because you got it tough behind the bars.".
Нисам те учио да крадеш па не очекуј да плачем… што ти је тешко иза решетака.".Don't expect me to feed you.
Не очекуј да те храним.I mean, don't expect me to translate.
Мислим, не очекујеш да преведе.Don't expect me to thank you!
Ne tražim da mi zahvališ!But don't expect me to tell you.
Али не очекуј да ћу ти казати.DON'T expect me to be your eyes.
Ne očekuj da budem tvoje sunce.But don't expect me to support you.”.
Ali ne očekuj od mene da ti pomognem u tome.“.Don't expect me… to wear a ski mask.
Ne ocekuj da nosim fantomku.Just don't expect me to do this sober.
Само не очекуј од мене да то учиним.Don't expect me to save you again!".
Ne očekuj od njih da te spasu!".Then don't expect me to do everything for you.
Onda ne ocekuj da uradim sve za tebe.Don't expect me to bear your cross.
Ne traži da ja polovim tvoj krst.Just don't expect me to do anything about it.
Don't expect me to come to your debate.
Ne očekuj mene na toj debati.Don't expect me to pass!
Nemoj slučajno da sačekaš ja da prođem!Don't expect me to thank you for it.
Ne ocekuj da ti se zahvaljujem za to.Don't expect me to help you.”.
Ali ne očekuj od mene da ti pomognem u tome.“.Don't expect me to be your back up.
Не очекујете од мене да будем твој назад.Don't expect me to beg for your love.
Ne traži od mene da za tvoju ljubav borim se.Don't expect me to answer all the comments.
Ne očekuj da reagujem na svaki komentar.Don't expect me to solve this.
Немојте очекивати од мене да то Don't expect me to sit here and watch you shame yourself.
Ne ocekuj da samo sedim i gledam te kako se sramotiš.And don't expect me to go tomorrow to that hockey game with you.
I ne ocekuj da cu ici sutra sa tobom na hokejašku utakmicu.Instead of doing the part which God expects me to do, which we have learned is abiding in the Vine… which I can do; I was trying to do God's part, which He does not expect me to do, and which I cannot do. .
Umesto da činim ono što Bod Instead of doing the part which God expects me to do, and which I can do, I was trying to do God's part, which he does not expect me to do, and which I cannot do. .
Umesto da činim ono što Bod Instead of doing the part which God expects me to do and which I can do and which He cannot do for me, I was trying to do God's part which He does not expect me to do and which I cannot do and which He has promised to do for me.”.
Umesto da činim ono što Bod You didn't expect me, did you?
Nisi me ocekivao, zar ne?You didn't expect me?
Ниси ме очекивала?Do not expect me to dance.
Ali ne traži od mene da plešem.
