Примери коришћења Don't you just go на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Why don't you just go?
Što samo ne odete?If you're not gonna have a drink, why don't you just go?
Ако нећеш имати пити, зашто не одеш?Why don't you just go?
If you're in such a big hurry,why don't you just go ahead?
Ako vam se tako jako žuri,zašto samo ne odete na kasu?Why don't you just go?
Zašto prosto ne odeš?
Људи такође преводе
Well, why don't you just go?
Pa zašto ne odeš?Why don't you just go outside,?
Zašto ne odeš van?Nick, why don't you just go home?
Nick, zašto ne odeš doma?Why don't you just go on with your very own life?
Zašto ne nastaviš da živiš svoj život?Why don't you just go?
Zašto jednostavno ne odete?Why don't you just go ahead and put a bullet in your own head?
Зашто не одеш напред и метак у твојој глави?Why don't you just go on?
Zašto samo ne odete?Why don't you just go ahead, uh, by yourself this time, Maloney.
Зашто не одеш овог пута сам, Малони? Ми би смо то пропустили.Why don't you just go on?
Zašto ne nastaviš i dalje?Why don't you just go home?
Zašto ne odeš kuci?Why don't you just go upstairs?
Zašto ne odeš gore?Why don't you just go relax?
Zašto ne odeš opustiti?Why don't you just go to bed?
Zašto ne odeš u krevet?Why don't you just go it alone?”.
Zašto ne odeš sama?”.Why don't you just go to sleep?
Zašto ne odeš da spavaš?Why don't you just go into town?
Zašto ne odeš do grada?Why don't you just go without me?
Zašto ne odeš bez mene?Why don't you just go by yourself.”.
Zašto ne odeš sama?”.Why don't you just go to a library?
Zašto ne odeš u knjižnicu?Why don't you just go to the library?
Зашто не одеш у библиотеку?Why don't you just go to Kelly's guy.
Zašto ne odeš do Kellyinog.Why don't you just go to a gay bar?
Zašto ne odeš u bar za homose?Why don't you just go work for Layla?
Što ne odeš raditi za Laylu?Why don't you just go in the bed?".
Zašto samo ne odeš u krevet?".Why don't you just go straight to hell?
Zašto ne odeš pravo u pakao?
