Примери коришћења Door-to-door на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm not going door-to-door.
Не идем од врата до врата.Door-to-door service is also supported.
Од врата до врата сервис је такође подржан.You want to go door-to-door.
Oceš da ideš od vrata do vrata.Went door-to-door with Metro PD. No trace of Adriana.
We have to go door-to-door.
Moramo da idemo od vrata do vrata.Knocking door-to-door, selling candy, desperate to pee.
Куца од врата до врата, продаје чоколадице, очајна да пишки.You and I will start the door-to-door.
We will go door-to-door, if we have to.
Mi ćemo ići od vrata do vrata, ako moramo.The uniforms are going door-to-door.
Pozornici idu od vrata do vrata.Uh, we're going door-to-door in the neighborhood.
Uh, idemo od vrata do vrata po komšiluku.Chrys and Mathieu go door-to-door.
Kris i Matje idu od vrata do vrata.They were going door-to-door and they took our doors.
Išli su od vrata do vrata i sve nam odneli.This company sells books door-to-door.
Марко продаје књиге од врата до врата.I've been going door-to-door buying skins for 35 years.
Išao sam 35 godina od vrata do vrata, kupujući kože.No, Daphne, she's selling them door-to-door.
Ne samo ih prodaje od vrata do vrata.I've extended door-to-door enquiries.
Proširila sam ispitivanja od kuće do kuće.You know, it's dangerous to go door-to-door.
Знаш, опасно је ићи од врата до врата.The door-to-door sales of encyclopedias have decreased dramatically.
Prodaja enciklopedija od vrata do vrata je znatno opala.And we had to go door-to-door.
И ми смо морали да иду од врата до врата.Spread it door-to-door like a northwest wildfire being fed by an August wind.
Рашири од врата до врата као пожар у дивљини кога храни августовски ветар.If he were to go door-to-door, right?
Ako bi išao od vrata do vrata, zar ne?And before that she was selling fax machines door-to-door.
Zatim je sedam godina prodavala faks mašine od vrata do vrata.Red Line express, door-to-door delivery.
Crveni ekspres, isporuka od vrata do vrata.He was selling magazines door-to-door.
Takođe je prodavao časopise od vrata do vrata.Features- smart defrost, door-to-door, No Frost, automatic modes, internet connection- all these functions are very interesting, and some are even necessary.
Карактеристике- паметно одмрзавање, од врата до врата, Но Фрост, аутоматски режими, интернет конекција- све ове функције су веома интересантне, а неке чак и неопходне.The men were selling magazines door-to-door.
Takođe je prodavao časopise od vrata do vrata.Did Fin arrange a door-to-door in Queens?
Da li je Fin organizovao od vrata do vrata u Kvinsu?I might as well be peddling door-to-door.
Mogao bih isto tako prodavati robu od vrata do vrata.What are you gonna do,go door-to-door with your sound?
Sta ces uraditi,ici id vrata do vrata sa tim zvukom?Maybe we could sell light bulbs door-to-door.
Mozda bi mogli prodavati sijalice od vrata do vrata.
