Sta znaci na Srpskom DOSAGE SHOULD - prevod na Српском

• доза треба
• дозирање треба
• дозу треба

Примери коришћења Dosage should на Енглеском и њихови преводи на Српски

Dosage should be small.
Доза треба да буде мала.

In winter, the dosage should be reduced to 5 ml.
У зимском периоду дозирање треба смањити на 5 мл.

Dosage should be stated in the package insert or on the package itself.
Дозу треба навести у упутству или на паковању.

At first, the dosage should be minimal.
У сваком случају, доза би требала бити минимална.

With existing kidney diseases, tablets can be taken, but the dosage should be halved.
Код постојећих болести бубрега, могу се узети таблете, али доза треба преполовити.

The dosage should be doubly lethal.
Doza mora biti dvostruko smrtonosna.

At the start of the treatment, dosage should be low.
На почетку третмана, доза треба да буде минимална.

Their dosage should be determined by the doctor.
Њихову дозу треба одредити лекар.

In the elderly, the increase in dosage should be slower.
У старости, повећање дозирања треба бити спорије.

The dosage should be checked with your doctor.
Дозу треба проверити код свог доктора.

The question of increasing the dosage should be clarified with the doctor.
Питање повећања дозе треба разјаснити код лекара.

The dosage should specify both adults and children.
Доза треба да одреди како одрасле и децу.

For tinctures made by liquefaction in the bottle, the dosage should be increased accordingly.
За тинктуре направљене течностима у бочици, доза треба повећати у складу с тим.

The dosage should also be kept under 50 grams a week.
Додатна тежина треба да буде најмање 50 грама недељно.

During pregnancy, the use of Grippferon is allowed, but the dosage should be clarified with your doctor.
Током трудноће, дозвољена је примена Гриппферона, али дозу треба разјаснити код Вашег лекара.

The dosage should be 5 mg per pound of body weight per day.
Доза треба да буде 5 мг по килограму телесне тежине дневно.

Pediatric dose for 6 to 16 years old, is 2mg per kg, and the dosage should be administered twice per day.
Педијатријска доза у доби од 6 до 16 година износи 2 мг по кг, а дозу треба давати два пута дневно.

The Semax dosage should be between 300mcg to 600mcg.
Доза Семак-а треба да буде између КСНУМКСмцг до КСНУМКСмцг.

There is a misconception that it is possible to drink painkillers during breastfeeding, but the dosage should be divided in half.
Постоји заблуда да је могуће пити аналгетике током дојења, али дозу треба поделити на пола.

Therefore, the dosage should be selected correctly.
Према томе, дозирање треба правилно одабрати.

The dosage should be administered through an injection and intramuscularly.
Дозирање треба давати ињекцијом и интрамускуларно.

In all cases, the dosage should be individualized.
Доза се мора индивидуализовати у сваком случају.

Dosage should be based on the therapeutic response and consideration of benefit-risk ratio.
Дозирање треба да се заснива на терапијском одговору и разматрању односа користи и ризика.

It is an injectable drug which the dosage should be taken once in a month, thus becoming the darling of many people.
То је ињекциони лек који дозу треба узимати једном у месецу, чиме постаје драги многи људи.

Dosage should be agreed with a specialist, it can vary depending on the overall male health and other diseases' presence.
Дозирање треба да буде договорено са специјалистом, може се разликовати у зависности од укупног здравља човека и присуства других болести.

After the reaction has subsided, dosage should be increased in small increments to the optimal dosage..
Након што се реакција смањила, доза треба повећати у малим инкрементима до оптималне дозе..

The dosage should be divided by your doctor, either on a weekly basis or daily after medical examination.
Дозирање треба подијелити од стране вашег лијечника, било једном недељно или свакодневно након лијечења.

Remember that self-treatment is unacceptable, the appointment of drugs and their dosage should be carried out only by the attending physician.
Запамтите да је само-третман неприхватљив, именовање лекова и њихово дозирање треба да спроводи само лекар.

Therapeutic dosage should be readjusted as soon as there is clinical improvement.
Терапијске дозе треба поново прилагодити чим се постигне клиничко побољшање.

After initiation of treatment in children or adults, dosage should be adjusted to the smallest amount adequate to relieve symptoms.
Након иницирања лечења код деце или одраслих, доза треба прилагодити на најмању количину адекватну за ублажавање симптома.