Примери коришћења Dove на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Where's Dove?
Dove or a swan?
Finest dove ran.
Dove would kill us.
I, said the dove.
Rekoh golubici".
Људи такође преводе
The dove, I suppose.
Golubica, valjda.My desert dove.
Moja pustinjska golubica.Dove is the coroner.
Dove je islednik.You support Broken Dove?
Podržavate Broken Dov?Dove, is that you?
Dove, jesi li to ti?Do not be afraid, my dove.
Mr. Dove, sir.
Gospodin Dove, gospodine.Christine, this is Dove, my wife.
Kristina, ovo je Dav, moja žena.A dove in my saloon?
Golubica u mom salunu?The third time the dove did not return.
Golubica treći put nije vratila.A dove against a bull.
Golubica protiv bika.Later today, I think, my dove.
Nešto kasnije danas, mislim, moja golubice.But Dove is different.
Ali Dove je drugačiji.And I say,'Who doth give to me a pinion as a dove?
I rekoh: Ko bi mi dao krila golubinja?A dove on a branch.
The dog was barking, the dove landed in the gutter.
Pas je lajao, golubica je sletela na oluk.Dove. It's only a game, isn't it?
Dav, to je samo igra, zar ne?And I say,'Who doth give to me a pinion as a dove?
Psa 55: 6 I rekoh: Ko bi mi dao krila golubinja?White Dove was her name…♪.
Bela golubica ime joj je bilo~.Holding the sign are an armadillo which stands before a corn stalk;on the other side a Grenada dove, which stands before a banana plant.
Штит држе армадиљо који се налази испред стабљике кукуруза, доксе с друге стране налази гренадска грлица, која стоји испред стабла банане.Senator Dove was one of yours?
Senator Dov je jedan… od tvojih?Holding the shield on the dexter side is an armadillo which stands before a corn stalk;on the sinister side is a Grenada dove, which stands before a banana plant.
Штит држе армадиљо који се налази испред стабљике кукуруза, доксе с друге стране налази гренадска грлица, која стоји испред стабла банане.A mother dove looks for her nest.
Majka golubica traži svoje gnezdo.This story talks of a great flood commanded by God, an ark with saved animals upon it andeven the release and return of the dove, all held in common with the biblical story among many other similarities.
Ova priča govori o velikom potopu kojeg je naredio bog,o barci sa spašenim životinjama na njoj, čak i o golubici koja se vraća sa dobrim vestima. Sve je to samo deo zajedničkog sa biblijskom pričom, uz mnoge ostale sličnosti.Lil' Dove, Knotti is entrusted to you.
Golubice, poveravam ti Knotija.
