Sta znaci na Srpskom DOWEL - prevod na Српском

• мозга
• клин
• дјуб
• за мозгалице
• klin
• мозгалицу
• дизалица
• drveni tipl

Примери коришћења Dowel на Енглеском и њихови преводи на Српски

Remove special dowel.
Уклоните специјални мозгалицу.

It's called a dowel and coat hanger.
Zove se klin i vješalica.

Remove universal dowel.
Уклоните универзални мозгалицу.

Plastic dowel/ Guide plate/ Nylon insert.
Пластични клин/ водич плоча/ најлон уметак.

More preferably- dowel- nail.
Још боље- клин- ноктију.

The drilling of dowel holes in tiles is not one of them.
Бушење у рупе за типле у плочицама није међу њима.

It is a popular fixture on the dowel.
То је популарна учвршћење на клин.

But how can I remove the dowel from the wall">
Али како могу уклонити двобој са зида">

If a dowel does not have a screw, you can simply screw it in.
Ако дјуб нема вијак, једноставно га можете завити.

With gentle shaking and pulling the dowel can now solve.
Лаганим мућкањем и повлачењем мозга сада се може решити.

Make sure that the dowel holes are really completely filled.
Проверите да ли су рупе за мозгалице заиста потпуно попуњене.

Now take a hammer and carefully insert the screw into the dowel.
Сада узмите чекић и пажљиво уметните вијак у дјуб.

Someone left their Bible and a dowel outside my hotel door with that inside.
Neko je ostavio tu Bibliju i klin ispred mog hotela sa tim unutra.

The assembly is quite simple in contrast to the selection of the dowel.
Састављање је прилично једноставно за разлику од избора мозга.

The dowel holes will dry over time and you would need to use more water.
Рупе за мозгалице ће се временом осушити и требало би да користите више воде.

If it does not succeed on the first try, turn the corkscrew slightly deeper into the dowel.
Ако први пут не успе, окрените чеп мало дубље у дјуб.

A heavy-duty dowel is a module suspended together from bush or sleeve and screw.
Дизалица са великим оптерећењем је модул окачен заједно са шипке или чахуре и вијка.

Now the screw holds itself in the back part of the dowel and looks out front still quite a bit.
Сада се вијак држи у задњем делу мозга и још мало гледа према предњем делу.

If a dowel does not find a firm grip, you can fix it with mounting adhesive in the wall.
Ако дјуб не нађе чврсто држање, можете га поправити монтажним лепком у зиду.

Many of these cornice pieces are so weathered and worn that the dowel holes are no longer visible.[1].
Многи од ових делова венца су толико истрошени да се рупе за типле више не виде.[ 1].

Depending on the dowel and wall, there are different methods to remove a dowel from the wall.
У зависности од мозга и зида, постоје различите методе уклањања мозга са зида.

A typical case of a short circuit in a pipe occurs when it is accidentally drilled when setting a dowel.
Типичан случај кратког споја у цеви се дешава када се случајно избуши приликом постављања мозга.

With this method, a hole will be created that is as big as the dowel, but then the dowel is out of the way.
Овом методом створиће се рупа која је једнака исто колико и мозга, али тада је мозгалица напољу.

The damage caused by a demolition costs many times more than you have saved by choosing a no-name dowel.
Оштећења настала рушењем коштају много пута више него што сте их спасили одабиром штапића без имена.

A heavy-duty dowel is a safety-relevant component, which must fit exactly to the purpose used.
Дизалица са великим оптерећењем је компонента која се односи на сигурност, а која се мора тачно уклапати у сврху која се користи.

Also be the genaral agent of American Albert series hydraulic products(dowel pin type servo pump) in China.
Бити и Генарал заступник америчког Алберт серија хидрауличних производа( клин пин типе серво пумпе) у Кини.

Turn these two to three turns into the dowel so that the thread of the screw holds but does not yet cause the dowel to spread.
Завијте та два до три завоја у дјуб тако да конац завртња држи, али још увек не проузрокује ширење мозга.

If it is a wall made of stone, plasterboard, concrete or masonry, then drill with a suitable special drill and set a dowel.
Ако се ради о зиду од камена, гипсата, бетона или зида, онда бушите одговарајућом специјалном бушилицом и поставите двобој.

They would walk the streets carrying a small wooden rod, a dowel, which they would roll along the front of a man's trousers.
Oni bi šetali ulicom i nosili malu drvenu šipku, klin, koji bi kotrljali po prednjem delu muških pantalona.

The wedge dowel requires no glue, yet can be taken apart and reassembled many times without loss of structural integrity.".
Klinasti drveni tipl ne zahteva lepak, već se elementi mogu odvajati i sastavljati mnogo puta bez gubitka strukturne celovitosti.