Примери коришћења Dozen years на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A dozen years older than Michael?
You haven't changed much,Kemp, these dozen years.
Не много променило,Кемп, те десетак година.A dozen years later it was no longer realistic.
Can't have him forgetting after just a dozen years.
Dozen years ago… evil was simply a concept in my mind.
Pre desetak godina… zlo je bilo samo pojam u mom umu.This old method of warming the house for more than a dozen years.
A dozen years later they were worth 55 million dollars.
I wonder what my son would say now, a dozen years later?
Spielberg spent nearly a dozen years researching his film Lincoln.
Дугогодишња истраживања Спиелберг је провео скоро десетак година истражујући свој филм Линцолн.A month ago,I sat down with my dad for the first time in a dozen years.
Prije mjesec dana,sjela sam sa ocem prvi put u deset godina.Breed's hut was standing only a dozen years ago, though it had long been unoccupied.
Расе Хут је стајао само десетак година пре, иако је дуго био никога.They fully understand each other, as ifthey have known more than a dozen years.
Они се потпуно разумију, као дасу знали више од десетак година.More than a dozen years, this game genre is popular with millions of players worldwide.
Више од десет година, ова игра је популаран жанр са милионима играча широм света.De'Longhi has been developing andproducing coffee machines for more than a dozen years.
Де' Лонгхи развија ипроизводи машине за кафу више од десетак година.The platform has been present on the market for over a dozen years and gained incredible popularity.
Програм је био око за више од десет година и има невероватну популарност.Electrolux- this is a company that has been holding the brand for more than a dozen years.
Елецтролук- ово је компанија која држи бренд више од десетак година.About a dozen years ago, I was on an airplane, early, early morning flight on my way to Ecuador.
Pre oko desetak godina sam se vozila avionom, ranim, jutarnjim letom do Ekvadora.Natural, initially acceptable for human food can extend its life than a dozen years;
Природно, у почетку прихватљива за људску исхрану може да продужи свој живот од десет година;Only a dozen years ago, there were about 10 such groups in the US, while currently there are hundreds.
Pre samo nekoliko godina takvih firmi u Srbiji bilo je tek desetak, a danas ih ima stotinak.They are able to withstand even the highest loads, andalso last more than a dozen years.
Они су у стању да издрже чак и највећа оптерећења, као и даслуже више од десетак година.It was cool a dozen years ago, but there are so many more diverse choices in the tile market today.
Било је хладно прије десет година, али данас постоји много више различитих избора на тржишту плочица.This is a rather unflattering shape andstructure of the eyebrows- it adds a dozen years to the face.
Ово је прилично неугодан облик иструктура обрва- он додаје десетак година лицу.And dozen years ago I would've thought that what you saw on that lamp… was a halucination brought on by fear.
Pre desetak godina mislio bih da je to što si video u lampi… priviđenje uzrokovano strahom.An eradication campaign was first attempted in 1955 before being abandoned more than a dozen years later.
Prva kampanja pokušana je 1955. ali se posle desetak godina od nje odustalo.Don't imagine a dozen years ago there were too many Irathient homesteaders who signed their names in English.
Ne mogu da zamislim da je pre desetak godina bilo mnogo Iratijanskih naseljenika, koji su se potpisivali na engleskom.Successive restoration of this shape is a difficult task,which will take more than a dozen years to resolve.
Доследна обнова овог облика тежак је задатак,чије ће решење трајати више десетина година.A dozen years later, Mary went to prison to meet Oshea and find out who this person was who had taken her son's life.
Desetak godina kasnije, Meri je otišla u zatvor da upozna Ošea i otkrije ko je ta osoba koja je oduzela život njenom sinu.Successive restoration of this form is a difficult task,the solution of which will last more than a dozen years.
Доследна обнова овог облика тежак је задатак,чије ће решење трајати више десетина година.He worked for her a dozen years before retiring out early and moving to Copenhagen, where he now owned an old bookshop.
Radio je za nju desetak godina pre nego što se preuranjeno penzionisao i preselio u Kopenhagen, gde je sada držao staru knjižaru.Every young couple, just entered into a married life,wants to live side by side for more than a dozen years in happiness and harmony.
Сваки млади пар, управо ушао у брачни живот,жели живјети раме уз раме више од десетак година у срећи и хармонији.
