Примери коришћења Deset godina на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Deset godina ugovor o zakupu.
Živela sam sa njim deset godina.
I lived with him 10 years.Vau, deset godina u prošlosti.
Wow, 10 years in the past.Ja sam imao tri u deset godina.
Deset godina sam u poslu.
Људи такође преводе
Ni posle deset godina ne znam.
After 10 years, I don't know.Radio sam na ovom projektu deset godina.
I worked on this project decade.Slavili smo deset godina mature.
Možda jedan ili dvoje svakih deset godina.
Maybe one or two every ten year.Lucy je deset godina starija od njega.
Lucy is ten years older.Na ovom sam položaju već deset godina.
I've held this position for a decade.Nakon deset godina braka, i.
After ten years of marriage, and-.Ovakva se serija pojavi jednom u deset godina.
Shows like this come once in a decade.Za prvi deset godina znao sam ga.
For the first ten years I knew him.Ali, više nade nego što smo imali u deset godina.
But more hope than we've had in a decade.Naših deset godina su završili, Balthazar.
Our 10 years are up, Balthazar.A plus što misli ste bili mrtvi za više od deset godina.
And plus he thinks you've been dead for over a decade.Bio je star deset godina, možda i jedanaest.
She was 10 years old, maybe 11.Zašto misli da je situacija nešto drugačija deset godina kasnije?
Deset godina braka, svi naši planovi…?
Ten years of marriage, all our plans…?Žrtva je nosila deset godina stare patike?
The victim was wearing ten year old sneakers?Za deset godina sam bio uplašen da vas zadovolji.
For ten years I was scared to meet you.Mislim da imam punu zdelu, žetona od deset godina, negde ovde.
They got a whole bowl of 10-year chips around here somewhere.Bio je star deset godina, možda i jedanaest.
He was 10 years old, or maybe 11.Ali, to nismo to baš uspešno radili u prošlih deset godina….
We have not done that very efficiently in the last few decades.I onda deset godina kasnije sve se promenilo.
And then 10 years later everything changed.Hodorkovski je pomilovan posle deset godina provedenih iza rešetaka.
Khodorkovsky was pardoned after spending a decade behind bars.I deset godina otkako me je neko držao za ruku.
And ten years since somebody held my hand.Ovog meseca Nik i ja slavimo deset godina kako živimo zajedno.
This month marks Nick and my ten year anniversary of living together.Za deset godina bićemo u još većem problemu.
In another decade we will be in trouble there.
